MUCH APPRECIATED на Русском - Русский перевод

• высоко ценится
• высоко ценили
• очень оцененный
• премного благодарен

Примеры использования Much appreciated на Английском языке и их переводы на Русский язык

Much appreciated.
Очень ценю.

Thank you, much appreciated.
Спасибо, очень признателен.

Much appreciated.
Премного благодарен.

But because there will be much appreciated!
А потому, что там будет высоко ценится!

Very much appreciated.
Очень ценю это.

So reading this has been much appreciated.
Таким образом, чтение это было высоко ценится.

It's much appreciated.
Я очень ценю это.

But whatever you can find out would be much appreciated.
Но все, что вы узнаете, может быть очень ценным.

Much appreciated, Cavanaugh.
Весьма благодарен, Кавано.

It is also very much appreciated among women.
Он также очень высоко ценится среди женщин.

Much appreciated, my dear.
Очень благодарен, моя дорогая.

This ice-cream they come out black, WASHINGTON, much appreciated.
Это мороженое они выходят черные, ВАШИНГТОН, высоко ценится.

Free wifi/internet much appreciated, and plenty of local information.
Бесплатный Wi- Fi/ интернет высоко ценится, и много местной информации.

With more information, you contacting us will be much appreciated.
С дополнительной информацией, вам связаться с нами будет высоко ценится.

Colombia very much appreciated the international cooperation it had received.
Колумбия весьма благодарна международному сообществу за оказываемое им содействие.

For all these characteristics, the location is strategic and much appreciated by the Barcelonians.
По всем этим характеристикам место является стратегическим и очень ценится обычными Барселонцами.

Here is a medicament much appreciated by our Roman ancestors, an extraction of homegrown efflorescence.
Вот снадобье, которое высоко ценили наши римские предки экстракт домашнего растения.

A few steps from the famous Plopsaland, the playground so much appreciated for children and the largest.
В нескольких шагах от знаменитого Plopsaland, площадка так высоко ценится детей и самый большой.

Well, much appreciated, but Colonel Young and his team are more than capable of seeing this through.
Ну, премного благодарен, но полковник Янг и его команда более чем способны завершить это.

Your any inquiries will be much appreciated, and sure to get our prompt reply.
Любые Ваши запросы будут высоко ценится, и обязательно получите оперативный ответ.

Today, the presence of the Catholic Church in the educational sphere is important in terms of numbers and much appreciated at the cultural level.
Сегодня в католической школе обучается большое число учащихся, и она высоко ценится за ее культурный уровень.

Your any inquiries will be much appreciated, and sure to get our prompt reply.
Любые Ваши запросы будут высоко ценится, и обязательно получить наши быстрый ответ.

In the kitchen of the Auberge de Cassagne& Spa for more than 25 years, he has acquired great experience and offers guests much appreciated quality of service.
Царствуя в кухонных владениях« Оберж де Кассань и спа» на протяжении уже более 25 лет, он отточил свое мастерство и столь ценимое гостями качество обслуживания.

You are all very much appreciated and lovingly looked after and being guided according to your abilities.
Вы все очень ценимы и о вас заботятся с любовью, и направляют, в соответствии с вашими способностями.

These visits take place weekly and have been much appreciated by the detainees.
Соответствующие посещения организуются еженедельно и с большим удовлетворением воспринимаются содержащимися под стражей лицами.

It is also much appreciated if your union wishes to sponsor one or more of these participants.
Мы также будем очень признательны, если ваш профсоюз пожелает проспонсировать одного или более из этих участников.

This is on the one hand, and on the other hand, they very much appreciated the preservation of themselves as a willing subject.
Это с одной стороны, а с другой- они очень ценили сохранение себя в качестве желающего субъекта.

His poetry was much appreciated by the Greek and imitated not only in Antiquity, but also in Byzantine times.
Его поэзия был значительно оценил греками и имитировать не только в античности, Но даже в византийскую эпоху.

I am convinced that your qualities, both human and professional, will be a valuable and much appreciated asset in these particularly eventful and difficult times.
Я убежден, что Ваши личные и профессиональные качества будут бесценным и ценимым подспорьем в эти насыщенные и нелегкие моменты.

Because of this, very much appreciated by nutritionists, specializing in catering to people who want to normalize your weight.
Из-за этого очень ценится диетологами, специализирующимися на питании для людей, которые мечтают нормализовать свой вес.