ВЫСОКО ОЦЕНИВАЕТ на Английском - Английский перевод

• commends
• appreciates
• praised
• highly values
• applauded
• appreciation
• greatly values
• lauds
• was appreciative
• hailed
• was highly appreciative

Примеры использования Высоко оценивает на Русском языке и их переводы на Английский язык

УСВН высоко оценивает эти усилия.
OIOS commends those efforts.

Независимый эксперт высоко оценивает такую публичную поддержку.
The independent expert greatly values this public support.

ПКК высоко оценивает доклад, представленный М.
The PAC appreciates the report presented by M.

Консультативный комитет высоко оценивает работу Целевой группы.
The Advisory Committee commends the work of the Task Force.

Латвия высоко оценивает работу Суда.
Latvia commends the work of the Court.

Высоко оценивает прогресс в работе Органа;
Commends the progress in the work of the Authority;

Комиссия высоко оценивает эту инициативу ПРООН.
The Board commends UNDP on this initiative.

Он высоко оценивает деятельность Фонда, которому удалось обеспечить значительный прирост активов.
He applauded the Fund's performance, which had resulted in a substantial increase in assets.

Южная Африка высоко оценивает и приветствует эту рекомендацию.
South Africa appreciates and welcomes this recommendation.

Он высоко оценивает самоотверженность персонала ЮНАМИД.
It commends the dedication of UNAMID personnel.

Комитет, в частности, высоко оценивает следующие нововведения.
The Committee particularly appreciates the following innovations.

Он высоко оценивает приверженность персонала ЮНАМИД.
It commends the dedication of UNAMID personnel.

Его правительство высоко оценивает деятельность Программы.
His Government was highly appreciative of the work done by the Programme.

Нигерия высоко оценивает и поддерживает эту стратегию.
Nigeria appreciates and endorses this strategy.

Представитель Ливийской Арабской Джамахирии заявил, что его страна высоко оценивает работу, проделанную Специальным комитетом.
The representative of the Libyan Arab Jamahiriya expressed his country's appreciation at the work undertaken by the Special Committee.

Малайзия высоко оценивает эти достижения Трибунала.
Malaysia commends the Tribunal for these achievements.

Он высоко оценивает вклад Комиссии по устойчивому развитию, выступающей в качестве координационного центра высокого уровня в деле наблюдения, обзора и принятия последующих мер по различным итоговым документам.
He hailed the contribution of the Commission on Sustainable Development, as a high-level focal point to monitor, review and follow up various outcomes.

Если кто-то высоко оценивает, хорошо, вы чувствуете благодарность.
If somebody appreciates, good, you feel grateful.

В своей книге« Женщины и экономика», написанной в 1898 году, писательница- феминистка Шарлотта Перкинс Гилман высоко оценивает преимущества здоровья томбоя, а также свободу для экспериментов с гендером.
In her 1898 book Women and Economics, feminist writer Charlotte Perkins Gilman lauds the health benefits of being a tomboy as well as the freedom for gender exploration.

Комитет высоко оценивает ряд достижений Австрии.
The Committee commends Austria on a number of achievements.

Было упомянуто о необходимости пересмотра мандата Специального комитета, хотя правительство Соединенного Королевства высоко оценивает позитивные изменения, которые произошли в Комитете.
Reference was made to the need to reconsider the mandate of the Committee, although the Government of the United Kingdom was appreciative of the positive development that had taken place in the Committee.

Индия высоко оценивает и поддерживает деятельность МООНСА.
India appreciates and supports the work of UNAMA.

Правительство Сирии высоко оценивает предложение Комитета о помощи.
The Syrian Government appreciates the Committee's offer of assistance.

ЮНИСЕФ высоко оценивает доклад и содержащиеся в нем рекомендации.
UNICEF appreciates the report and the recommendations.

Оно вновь заявило, что высоко оценивает работу, проводимую в Намибии омбудсменом.
It reiterated its appreciation for the work of the ombudsman in Namibia.

Сирия высоко оценивает усилия СООННР по выполнению их мандата.
Syria commends the efforts of UNDOF to fulfil its mandate.

Кроме того, Япония высоко оценивает подписание нового Договора по СНВ.
In this vein, Japan highly values the signing of the New START treaty.

Украина высоко оценивает роль МАГАТЭ в накоплении знаний в области ядерной безопасности.
Ukraine highly values the IAEA role in nuclear security competence development.

Программа всемирной памяти высоко оценивает защиту и сохранение рукописей в развивающихся странах.
World Memory Program highly values protection of manuscripts in developing countries.

Украина высоко оценивает региональные подходы к ядерному вооружению.
Ukraine greatly values regional approaches to nuclear disarmament.