MUCH INTEREST на Русском - Русский перевод

• большой интерес
• значительный интерес
• особого интереса
• много интереса
• большую заинтересованность
• большим интересом
• большого интереса
• огромный интерес

Примеры использования Much interest на Английском языке и их переводы на Русский язык

Much interest in the subject.
Большой интерес к теме.

He also showed much interest in Africa.
Он также проявил большой интерес к Африке.

To my surprise, the future Cohesion Policy generated that much interest!
Я была удивлена тем, что будущая Политика сплочения вызвала столько интереса!

You don't show much interest in the gallery.
Ты не сильно заинтересована в галерее.

The exhibition has aroused much interest.
Выставка была воспринята с большим интересом.

There is much interest in the topic of"big data";
Существует значительный интерес к теме" больших объемов данных";

No one's ever shown this much interest in me.
Никто не проявлял большой интерес ко мне.

Despite much interest the other cases remain open.
Несмотря на большой интерес, остальные случаи остаются открытыми.

But you didn't seem to have much interest in me.
Но ты не вызывала у меня большого интереса.

I listened with much interest and even with a degree of sympathy.
Я выслушала его с большим интересом и даже некоторым сочувствием.

But we don't want to pay too much interest.
Только мы не хотим платить слишком много процентов.

Always arouses much interest in visitors to our stand at trade fairs.
Всегда вызывает большой интерес посетителей нашего стенда на выставках.

Private lenders charge too much interest, she said.
Частные инвесторы берут слишком большие проценты, говорит она.

In the past few years, much interest has risen in the use of herbs in the anxiety treatment.
В последние несколько лет большой интерес поднялась в использование трав в лечении тревоги.

I suppose this database will be of use and much interest to some authors.
Я думаю, для ряда писателей эта база будет весьма интересна и полезна.

These seminars aroused much interest among their participants and were highly praised by them.
Данные семинары вызвали огромный интерес у участников мероприятий и получили высокую оценку.

It was held in six countries of Europe, and aroused much interest of people there.
Она была проведена в шести странах Европы и встречена с большим интересом.

The participants showed much interest in the net price indices, compiled by a number of countries.
Участники проявили значительный интерес к индексам чистых цен, рассчитываемых рядом стран.

I am sure that his statement will be followed with much interest by the Conference.
Я уверен, что его заявление будет выслушано Конференцией с большим интересом.

The Expert Group showed much interest in the modelling approach and welcomed the offer.
Группа экспертов проявила большой интерес к основанному на моделях подходу и приветствовала это предложение.

Mr. O'Flaherty said that the second sentence had generated much interest from stakeholders.
Г-н О' Флаэрти говорит, что второе предложение вызвало большой интерес у заинтересованных сторон.

Senda did not have much interest in athletics as a child, and preferred music, literature, and art.
В детстве, Сенда не проявляла особого интереса к спорту, предпочитая музыку, литературу и искусство.

Reports of Alimbaeva Ainur, Arynova Meruert and Kerimov Habib aroused much interest and discussion.
Доклады Алимбаевой Айнур, Арыновой Меруерт и Керимова Хабиба вызвали большой интерес и дискуссию.

There really hasn't been as much interest in the exhibition as Breton promised.
К выставке не было такого большого интереса, как обещал Бретон.

Much interest had been generated from discussions on the potential role of professional women in the media.
Большой интерес вызвали дискуссии о потенциальной роли женщин- специалистов в средствах массовой информации.

I didn't perceive much interest on his part.
Я не наблюдал большого интереса с его стороны.

Second, much interest had been expressed in updating business plans and expanding on the existing work of the partnership areas.
Вовторых, был проявлен большой интерес к обновлению бизнеспланов и расширению нынешней сферы деятельности партнерств.

Why Italy evokes so much interest from buyers?
Почему именно Италия вызывает такой большой интерес у покупателей?

If you knew how much interest there was in your Ascension, you would not worry about any developments that might involve you.
Если бы вы знали, как много интереса есть в вашем Вознесении, вы бы не волновались о любых развитиях, которые могут вовлечь и вас.

There, his novel elicited much interest and was accepted.
Там его творчество получило признание и вызвало большой интерес.