MY AGREEMENT на Русском - Русский перевод

[mai ə'griːmənt]

Примеры использования My agreement на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I keep my agreements.
Я выполняю свои обещания.
And I have kept in mind my agreement.
И помню о Своем соглашении.
I can revoke my agreement at any time.
Я могу в любой момент отозвать свое согласие.
My agreement with the marshal antedates yours.
Я заключила соглашение с маршалом раньше вас.
And I will keep my agreement with you.
Я сдержу Свое соглашение с вами.
My agreement with him will not be changed.
И соглашение, которое я заключил с ним, будет неизменным.
Because I always honor my agreements.
Потому что я всегда честен в своих соглашениях.
You won't have my agreement for your herbaceous border.
Не будет моего согласия на ваш травяной бордюр.
Fyodor gave a long sigh and nodded my agreement.
Федор тяжело вздохнул и кивнул мое уверенное согласие.
It would violate my agreement with the Agency.
Это нарушит мое соглашение с управлением.
My agreement with Sam is that he gets 25 percent of the profits.
По моему договору с Сэмом он получает 25% от прибыли.
But it does not alter my agreement with the emperor.
Но она не меняет нашего договора с императором.
My agreement with your mother is that this would never happen.
Мы договорились с твоей матерью, что такого никогда не случится.
Well, I'm glad you still think my agreement has a part to play.
Что ж, я рад, если ты еще считаешь, что мое согласие необходимо.
But there my agreement with the view of the majority ends.
Но на этом мое согласие с позицией большинства заканчивается.
Cartel-Lin deal, Charming Heights, and my agreement not to crush your club.
Соглашение картеля и Лина, Высоты Чарминга и мое согласие не уничтожать твой клуб.
And this is my agreement with them, when I will take away their sins.
И это им будет Моим заветом, когда сниму с них бремя грехов их".
Actually, we have an agreement, and my agreements are always honored.
Вообще то, у нас есть соглашение, а мои соглашения всегда соблюдаются.
My agreement with him was on my side life and peace, and I gave them to him;
Завет Мой с ним был жизнь и мир( и Я это давал ему).
But still, I would do it, because I honour my agreements, and I expect the same.
Но все же я бы сделал это, ведь я высоко ценю свои контракты, и жду того же в ответ.
Can I withdraw my agreement to the use of cookies and similar technologies?
Могу ли я отменить свое согласие на использование файлов cookie и аналогичных технологий?
I tried to get the information a different way so thatI wasn't violating my agreement.
Я пыталась получить информацию другим путем,не нарушая подписанного соглашения.
You want my agreement to this merger with the French, that's my condition.
Ты хотел получить мое согласие на слияние с Французами, вот тебе мое согласие..
Mr. Goosen(South Africa):I just wanted to state my agreement with the representative of the United Kingdom.
Г-н Гузен( Южная Африка)( говорит по-английски):Я хотел бы лишь заявить о своем согласии с представителем Соединенного Королевства.
But my agreement will be with Isaac, to whom Sarah will give birth a year from this time.
Но мое соглашение я утвержу с Исааком, которого родит тебе Сарра в это же самое время в следующем году».
Now you know that this settlement, And my agreement with ragnar lothbrok, Mean a great deal to me.
Теперь ты знаешь, что это поселение, и мое соглашение с Рагнаром Лодброком, очень важное для меня.
I certify that I have read(la) and understand(s) of this License Agreement, and agree(in-) so that, carrying out the registration for and use of this site http://chaos-game.com games, so I thus confirm my agreement to comply with the terms of this Agreement.
Я подтверждаю, что прочел(- ла) и понял(- а) данное Лицензионное соглашение, а также согласен(- на) с тем, что,осуществляя регистрацию на сайте http:// chaos- game. com и использование Игры, я тем самым подтверждаю мое согласие соблюдать условия данного Лицензионного соглашения.
Because i take my agreements very seriously, And i like working with people who do the same.
Потому что я воспринимаю свои соглашения очень серьезно, и мне нравится работать с людьми с таким же подходом.
By results of Poland national team on free-style wrestling it will be visible, whether my agreement will last further or isn't present.
По результатам сборной Польши по вольной борьбе будет видно, продлится ли мое соглашение дальше или же нет.
By my agreement with Slovenian Prime Minister Borut Pahor, a new page was turned in Croatian-Slovenian relations, and at the same time a way was opened for all the other countries of South-East Europe to realize their right to a European future through dialogue and cooperation.
Благодаря моей договоренности с премьер-министром Словении Борутом Пахором была открыта новая страница в хорватско- словенских отношениях, а также предоставлена возможность всем другим странам Юго-Восточной Европы реализовать свое право на европейское будущее посредством диалога и сотрудничества.
Результатов: 3046, Время: 0.0436

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский