Примеры использования My idea на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Not my idea.
But it wasn't my idea.
Но это была не моя идея.Not my idea.
But dinner was my idea.
My idea to come here and kill you?
Моя идея- прийти и убить тебя?
Люди также переводят
About my idea.
О моей идее.Your banishment… was not my idea.
Твое изгнание было не моей идеей.It wasn't my idea, it was Richard.
Это была не моя идея, а Ричарда.This was not my idea.
Это была не моя идея.My idea of the perfect night is.
Мое представление об идеальном вечере.What was my idea?
Какая была моя мысль?You took my idea, and you set her up.
It wasn't my idea.
Это была не моя идея.They stole my idea for breadstick ropes.
Они украли мою идею хлебной веревки.It wasn't my idea.
Это была не моя затея.When did my idea become our idea? .
И когда же моя идея стала нашей?Yes, it was my idea.
Да, это была моя идея.It wasn't my idea to pit you against anyone.
Это была не моя идея сталкивать вас.Japan wasn't my idea.
Япония была не моей идеей.She stole my idea, and I can prove it.
Она украла мою идею, и я могу доказать это.Wasn't exactly my idea.
Это была не совсем моя идея.Remember my idea about rickshaws in New York?
Помнишь мою идею о рикшах для Нью-Йорка?Of course, it was my idea.
Конечно, это была моя мысль.But this wasn't my idea, so he's your problem.
Но это была не моя мысль, так что ты и разбирайся.You know, it wasn't my idea.
Знаете, это была не моя идея.It turns out my idea of average is not right.
Оказалось, что мое представление о среднем ошибочно.What do you say about my idea?
Что ты скажешь о моей идее?Do you want to know my idea of trouble, Claudia?
That payment was not my idea.
Это так, мисс?- Это была не моя затея.Support me with my idea and"Ronald McDonald's House.
Поддержите меня с моей идеей и" Дом Роналда Макдоналда.
