MY IMAGINATION на Русском - Русский перевод

• мое воображение
• моей фантазии
• моем воображении
• моего воображения
• мне кажется
• my imagination

Примеры использования My imagination на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only my imagination.
Это мое воображение.

You're a figment of my imagination.
Вы часть моего воображения.

Even my imagination grows stale.
Даже мое воображение износилось.

Maybe it's just my imagination.
Может быть это все мое воображение.

But my imagination can't manage it.
Но мое воображение не справляется.

I will use my imagination.
Я использую мое воображение.

My imagination doesn't carry that far.
Мое воображение не может зайти так далеко.

Not in my imagination.
Не в моем воображении.

You're just a figment of my imagination.
Ты всего лишь пopoждeниe моей фантазии.

Is that my imagination, or is she…?
Это мое воображение или она…?

It's definitely not my imagination.
Это, определенно, не плод моего воображения.

My imagination isn't half that fertile.
Мое воображение и вполовину не так плодовито.

Are you real, or my imagination?
Ты настоящий или плод моего воображения?

My imagination has not yet covered thy purity.
Мое воображение еще не покрыло твою чистоту.

I mean, it was my imagination.
В смысле, это была всего лишь моя фантазия.

My imagination is nothing compared to the facts, Melissa.
Мое воображение- ничто по сравнению с фактами, Мелисса.

Maybe it was my imagination.
Возможно, это было всего лишь мое воображение.

That delicate shade of pink that opens many windows in my imagination.
Этот нежный розовый оттенок рисует различные картины в моем воображении.

And I paint her in my imagination like I want.
Рисую ее в моем воображении, какой хочу.

I mean, man, that's, like, almost beyond my imagination.
Это практически за пределами моего воображения.

Yes, but in my imagination I'm riding a golden Pegasus!
Да, но в моем воображении, я верхом на золотом пегасе!

It was the real Paris from my imagination.
Это был настоящий Париж из моего воображения.

My Imagination simply has no limits typical of your conceptions!
Просто мое Воображение не имеет ни пределов, ни границ, свойственных вашим представлениям!

So now, I have this in my imagination.
Так что, теперь все это осталось в моем воображении.

I thought my imagination knew no boundary, but to stand here, amidst this wonderment.
Мне казалось, моему воображению нет границ, но оказавшись здесь, среди всех этих чудес.

The thought does stimulate my imagination, too.
Эта мысль тоже стимулирует мое воображение.

Is it just my imagination or has Broken Sword- who was just sitting next to me a moment ago- moved away by a few seats?
Мне кажется или Сломанный Меч, который только что сидел рядом со мной, отодвинулся подальше от меня?.

But at the same time, it fed my imagination.
Но в то же время это подпитывало мое воображение.

Like in my imagination, but only without revolvers and cigars, we sat at the bar and started our evening with this classic cocktail.
Как и в моей фантазии, правда, без револьверов и сигар, мы сели за бар и начали свой вечер именно с этого классического коктейля.

As the world consisted only in my imagination.
Что весь мир заключается только в моем воображении.