NATIONAL PREVENTIVE на Русском - Русский перевод

• национальный превентивный
• национального превентивного
• национальный предупредительный
• национальные профилактические
• национальных превентивных
• национальные превентивные

Примеры использования National preventive на Английском языке и их переводы на Русский язык

National preventive mechanism.
Национальный превентивный механизм.

In regard to national preventive mechanisms.
В отношении национальных превентивных механизмов.

National preventive mechanism.
Национальный превентивный механизма.

Designation of national preventive mechanisms.
Назначение национальных превентивных механизмов.

National Preventive Mechanisms.
Национальные превентивные механизмы.

Designation of a national preventive mechanism.
Назначение национального превентивного механизма.

National Preventive Mechanism Serbian, Belgrade, 2012.
Национальный превентивный механизм( на сербском языке, Белград, 2012 год);

IV. Reform of the national preventive mechanism 28-31 7.
IV. Реформа национального превентивного механизма 28- 31 8.

National Preventive Mechanism(NPM), Croatia, member since 2012.
Член Национального превентивного механизма( НПМ), Хорватия, с 2012 года.

Development of the National Preventive Mechanism 17- 25 5.
Формирование национального превентивного механизма 17- 25 6.

National preventive mechanism and national human rights institutions.
Национальный превентивный механизм и национальные правозащитные учреждения.

The establishment of a national preventive mechanism was planned.
Планируется создание национального превентивного механизма.

National preventive mechanisms under the Optional Protocol to the Convention.
Национальные превентивные механизмы в соответствии с Факультативным протоколом к Конвенции.

What if we, believers of National Preventive Mechanisms, were wrong?
Что, если защитники Национальных превентивных механизмов ошибались?

The national preventive mechanism under the Optional Protocol to the Convention had been operating for just over a year.
Национальный предупредительный механизм в соответствии с Факультативным протоколом к Конвенции действует всего лишь чуть больше года.

Four agencies acted as independent national preventive mechanisms.
В роли независимых национальных превентивных механизмов выступают четыре ведомства.

NPM National Preventive Mechanism.
НПМ Национальный превентивный механизм.

Recommendations included in section a- national preventive mechanisms npm.
Рекомендации, включенные в раздел а- национальные превентивные механизмы нпм.

IV. National preventive mechanisms.
IV. Национальные превентивные механизмы.

Establishment or designation of a national preventive mechanism against torture.
Создание или назначение национального превентивного механизма против пыток;

IV. National Preventive Mechanism 15- 18 5.
IV. Национальный превентивный механизм 15- 18 6.

To date, 30 States parties had designated a national preventive mechanism.
На сегодняшний день национальные превентивные механизмы существуют в 30 государствах- участниках.

Role of national preventive mechanisms.
Роль национальных превентивных механизмов.

Would the specialized prosecutor referred to by the delegation and the national preventive mechanism be involved?
Участвуют ли в этом процессе специальный прокурор, о котором говорила делегация, и национальный предупредительный механизм?

III. National preventive mechanism 13- 15 4.
III. Национальный превентивный механизм 13- 15 5.

On some organizational issues of the National Preventive Mechanism in 20171.
О некоторых организационных вопросах деятельности национального превентивного механизма в 2017 году1.

Iv. national preventive mechanism 24- 29 9.
Iv. национальные превентивные механизмы 24- 29 11.

The Office of the Chancellor of Justice also fulfils the role of national preventive mechanism provided for in the Optional Protocol to the Convention against Torture OP-CAT.
Кроме того, Управление Канцлера юстиции выполняет роль национального предупредительного механизма, предусмотренного в Факультативном протоколе к Конвенции против пыток ФП- КПП.

Activities of National preventive mechanism in the Republic of Kazakhstan is based.
Деятельность Национального превентивного механизма в Республике.

The Optional Protocol is a key instrument for preventing torture and ill-treatment by ensuring the establishment of independent and effective national preventive mechanisms empowered to visit places of detention.
Факультативный протокол является основным инструментом по предотвращению пыток или плохого обращения, поскольку он предусматривает создание независимых и эффективных национальных профилактических механизмов, уполномоченных посещать места заключения.