NEUROLOGIC на Русском - Русский перевод

• неврологических
• неврологические
• неврологической
• неврологического
• неврологики

Примеры использования Neurologic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Neurologic Examination.
Неврологический осмотр.

There are more than 600 neurologic diseases.
Есть более чем 600 неврологических заболеваний.

Neurologic Wilson's disease.
Неврологические расстройства Болезнь Вильсона.

Rehabilitation of neurologic illnesses and demaged nerves.
Реабилитация неврологических заболеваний и периферических нервов.

Neurologic and affective disorders, increased salivation.
Неврологические и аффективные расстройства, повышенное слюноотделение.

No weight, no information regarding the reflexes and neurologic status.
Нет информации о весе, никакой информации о рефлексах и неврологическом статусе.

Neurologic diseases- epilepsy, insomnia, vegetative disorders.
Неврологические заболевания в т. ч. эпилепсия, бессонница, вегетативная дистония.

Could be medical or a neurologic condition, adverse reaction to drugs.
Это может быть органическое или неврологическое состояние, побочный эффект от лекарств.

A considerable part of problems with the digestive system also has the neurologic nature.
Значительная часть проблем с пищеварительной системой также имеет неврологическую природу.

A thorough neurologic examination and further observations will help to clarify the diagnosis.
Тщательные неврологические исследования и дальнейшие наблюдения помогают уточнить диагноз.

In every article I repeat in one or another way"neurologic laws" and will do it right now.
В каждой статье, я тем или иным образом повторяю« законы неврологики», повторю и сейчас.

By the way, the article won't be long, everything will be brief, in a manner of speaking, according"neurologic" rules.
Статья, кстати, не будет обширной, все будет коротко, так сказать по правилам« неврологики».

Dr. Bruce Cohen is the director of neurologic oncology at the prestigious Cleveland Clinic.
Др. Брюс Коэн- заведующий отделением неврологической онкологии в престижной Кливлендской клинике.

There is no treatment known to slow or stop the progression of the neurologic problems.
Не существует, как известно, лечения, чтобы замедлить или остановить прогрессирование неврологических проблем.

Later, the doctors delivered another neurologic diagnosis, which, as it turned out, was withdrawn.
Позже врачи поставили еще один неврологический диагноз, который, как впоследствии оказалось, был снят.

Stress-limiting systems and neuronal plasticity in pathogenesis of psychic and neurologic disorders.
Стресс- лимитирующие системы и нейрональная пластичность в патогенезе психических и неврологических расстройств.

Neurologic dysfunction, chronic traumatic encephalopathy, loss of balance and coordination, loss of memory.
Неврологическая дисфункция, Хроническая травматическая энцефалопатия, потеря баланса и координации, амнезия.

A child should pass several examinations at paediatric and neurologic specialists when born.
После рождения ребенок должен пройти ряд обследований, педиатрических и неврологических.

Decrease in health, behavioral and neurologic concerns these are the consequences if drug addiction among women.
Улучшение состояния здоровьяповеденческие и неврологические проблемы- вот последствия женской наркомании.

In the early postoperative period and throughout the later observation, no signs of neurologic deficit were noted.
В раннем послеоперационном периоде и на протяжении всего периода наблюдения развития неврологического дефицита не отмечено.

Even without obvious neurologic problems, each child should periodically undergo examinations by the neurologist.
Даже без очевидных неврологических проблем, каждый ребенок должен периодически проходить обследования у невролога.

Materials and methods .54 patients of a cervical osteochondrosis with a various degree of expressiveness of the neurologic displays.
Материалы и методы. 54 больных шейным остеохондрозом с различной степенью выраженности неврологических проявлений.

Spine diseases and traumas with neurologic syndromes of irritation, prolabse and herniation of intervertebral disk;
Заболевания и травмы позвоночника с неврологическими синдромами раздражения и выпадения дисков, межпозвоночные грыжи;

My main goal in any neurosurgical consultation is to explain the medical imaging in context of the neurologic symptoms of the patient.
Моя главная цель при любой нейрохирургической консультации заключается в том, чтобы объяснить медицинскую визуализацию в контексте неврологических симптомов пациента.

Score of neurologic deficit was carried out on an extended scale of disability Expanded Disability Status Scale- EDSS.
Суммарная оценка неврологического дефицита проводилась по расширенной шкале инвалидизации Expanded Disability Status Scale- EDSS.

Significant positive effect of combination therapy on the recovery of neurologic symptoms at the 30th day of observation was demonstrated.
Показано достоверное позитивное влияние комбинированной терапии на степень восстановления неврологической симптоматики к 30- му дню наблюдения.

Assessment of evolution of neurologic violations as a sign of effciency of treatment at patients with nonspecifc purulent diseases of a backbone.
Оценка эволюции неврологических нарушений как признака эффективности лечения у пациентов с неспецифическими гнойными заболеваниями позвоночника.

President ilham aliyev and mrs. mehriban aliyeva familiarized themselves with the conditions created at the child neurologic hospital after major repair and reconstructiuon.
Президент ильхам алиев и его супруга мехрибан алиева ознакомились с условиями, созданными в детской неврологической больнице после капитального ремонта и реконструкции.

As opposed to many other neurologic diseases, diagnosis of migraine does not require additional methods of examination.
В отличие от многих других неврологических заболеваний для установления диагноза не требуется проведения дополнительных методов исследования.

These underlying neurologic diseases can lead to various orthopedic issues, such as gait disorders, dysplasias, and deformities that require treatment during growth.
Эти неврологические основные заболевания могут привести к различным ортопедическим проблемам, в частности, к нарушению походки, дисплазии и деформациям, требующих лечения по мере роста.