Примеры использования Nobel на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr. Peter Nobel.
Nobel Foundation.
Нобелевский фонд.A trophy, Nobel.
Трофеи, Нобелевскую.Nobel Committee.
Нобелевский комитет.NEPAL Mr. Peter Nobel.
НЕПАЛ Г-н Питер Нобель.
Люди также переводят
Nobel Peace Prize.
Нобелевская премия мира.After the Nobel prize.
No Nobel Prize, but.
Не Нобелевская премия, но.Yeah, he's gonna win the nobel prize.
Да, он получит нобелевскую премию.Nobel invented dynamite.
Нобель изобрел динамит.Norwegian Nobel Committee.
Норвежский нобелевский комитет.It is an invention well worth a Nobel Prize.
Это открытие вполне достойно Нобелевской премии.The Nobel Prize for Literature.
Нобелевская премия по литературе.Karolinska Institute Nobel Committee?
И Нобелевский комитет Каролинского института?Alfred Nobel invents dynamite.
Альфред Нобель запатентовал динамит.He us the winner of the 1990 Nobel Peace Prize.
Лауреат Нобелевской премии мира за 1990 год.The Nobel Prize-winning Joe Kent?
Обладатель нобелевской премии Джо Кент?He agreed with Mr. Nobel and Ms. McDougall.
Выступающий согласен с г-ном Нобелем и г-жой МакДугалл.My opinion- this doctor worthy of the Nobel Prize!!!
Мое мнение- этот врач достоин Нобелевской премии!!!I see a Nobel Prize in your future.
Я вижу Нобелевскую премию в твоем будущем.Documents of Life and Activity of the Nobel Family.
Документы жизни и деятельности семьи Нобель/ Под. ред.Kydland Finn Nobel Prize Winner in Economics.
Лауреат Нобелевской премии в области экономики.Meeting lauretaov prize"Global Energy" and the Nobel Prize.
Встреча лауретаов премии« Глобальная Энергия» и Нобелевской премии.Peter Diamond won the Nobel Prize for economics.
Питер Даймонд получил Нобелевскую Премию по экономике.Nobel Prize in Literature is awarded annually since 1901.
Нобелевская премия по литературе присуждается ежегодно с 1901 года.The Honorary Chairman was Nobel Laureate Elie Wiesel.
Почетным Председателем был Нобелевский Лауреат Эли Визель.Nobel laureate personally wrote recommendation letter to Jacob.
Нобелевский лауреат лично писал Якову рекомендательные письма.September 30- Martin Lewis Perl,American Nobel physicist b.
Сентября- Мартин Льюис Перл,американский физик, лауреат Нобелевской премии по физике 1995.Alfred Nobel made his greatest discovery when he invented dynamite.
Альфред Нобель сделал величайшее открытие-- изобрел динамит.And at the head of this government, there is a cruel woman, a Nobel Peace Prize-winner.
А во главе этого правительства стоит жестокая женщина, лауреат Нобелевской премии Мира.
