NOTICED SOMETHING на Русском - Русский перевод

• кое-что заметил
• кое-что заметила
• заметила кое-что
• кое-что заметили

Примеры использования Noticed something на Английском языке и их переводы на Русский язык

I noticed something.
Я заметил что-то.

You know, I just noticed something.
Знаешь, я кое-что заметил.

I noticed something.
Я кое-что заметил.

You know, I just noticed something.
Знаешь, я кое-что заметила.

I noticed something.
Я заметила что-то.

Then one Thursday, she noticed something more.
Но в тот четверг она заметила кое-что еще.

I noticed something here.
Я кое-что заметил здесь.

But then I noticed something.
Но затем я кое-что заметила.

I noticed something early on.
Ранее я кое-что заметил.

Dad, I just noticed something.
Пап, я просто кое-что заметила.

I noticed something yesterday… chin dimple.
Я вчера кое-что заметила… в ямочке.

Looking at the triangles, I noticed something.
Когда я посмотрел на них, я кое-что заметил.

And I noticed something.
И я кое-что заметил.

As I finished speaking, I suddenly noticed something.
Закончив говорить, я кое-что заметила.

But I noticed something else.
Но я заметил кое-что еще.

Nothing suspicious, but we noticed something.
Ничего подозрительного, но мы кое-что заметили.

And I noticed something odd.
И я заметил нечто странное.

But then, while poring over the maps, I noticed something.
Но тут, во время изучения карты, я кое-что заметил.

And Gob noticed something too.
Джоб тоже кое-что заметил.

We were walking past the sideshow tents when I noticed something.
Мы проходили мимо кулис, когда я кое-что заметил.

I noticed something while you were swallowing.
Я кое-что заметила, пока ты глотал.

Sorry if this is weird, but I noticed something in there.
Извини, что я такая странная, но я заметила кое-что у нее.

I noticed something in the yard the other day.
Я недавно на прогулке заметила кое-что.

During my postmortem examination, I noticed something significant in Jim Rogers' CT scan.
Проводя посмертный анализ, я кое-что заметил на снимках Джима Роджерса.

I noticed something odd in the old case files.
Я заметил кое-что странное в материалах старого дела.

And as Harry's eyes traveled up and down the familiar corridors, he noticed something else.
И пока взгляд Гарри следовал знакомыми коридорами, он заметил кое-что еще.

I just noticed something really weird.
Я просто заметила, что-то действительно странное.

We rewatched the video of you removing the frozen kidney, and we noticed something.
Мы заново посмотрели видео как вы переносите замороженную почку. и мы кое-что заметили.

I noticed something interesting while we were talking.
Я заметила кое-что интересное, пока мы говорили.

I pored over Woodhull's crime-scene photos yesterday when I finally noticed something.
Корпел над фотографиями места преступления Вудхолла, когда я наконец- то заметил кое-что.