NUMBER OF ACCIDENTS на Русском - Русский перевод

• количество несчастных случаев
• число несчастных случаев
• количество аварий
• число аварий
• количества дорожно-транспортных происшествий
• числа дорожно-транспортных происшествий
• аварийности
• число ДТП
• количество ДТП
• числа несчастных случаев
• количества несчастных случаев
• количество дорожно-транспортных происшествий

Примеры использования Number of accidents на Английском языке и их переводы на Русский язык

Number of Accidents.
Количество аварий.

As a result, the number of accidents has been reduced.
В результате сократилось числе несчастных случаев.

Number of Accidents.
Частота несчастных.

Decline in oil production will automatically reduce the number of accidents.
Снижение добычи нефти автоматически снизит количество аварий.

Total Number of Accidents.
Общее число ДТП.

This progress will improve road safety significantly by reducing the number of accidents.
Это позволит существенно повысить безопасность дорожного движения за счет сокращения количества ДТП.

Number of Accidents.
Число несчастных случаев.

In General, up to 2016, decreased the number of accidents in the workplace.
В целом по итогам 2016 года снизилось количество несчастных случаев на производстве.

Number of Accidents.
Количество несчастных случаев.

Even with constant air traffic growth, the number of accidents has not risen significantly.
Даже в условиях постоянного роста перевозок количество происшествий увеличивается незначительно.

Number of accidents per 100.
Число несчастных случаев на.

Speed limits of 30 kph in urban areas lowered the number of accidents by at least 20 per cent.
Благодаря ограничению скорости в городских зонах до 30 км/ ч число несчастных случаев снизилось как минимум на 20.

Year Number of accidents.
Число несчастных случаев.

The use of reflective elements, let's call them flickers, on the clothes of pedestrians significantly reduces the number of accidents.
Применение светоотражающих элементов- flickers на одежде пешеходов существенно снижает число ДТП.

Total Number of Accidents.
Общее число аварий.

The Committee notes the progress achieved and encourages the mission to pursue its efforts to reduce the number of accidents.
Комитет отмечает достигнутый прогресс и рекомендует миссии продолжать усилия по сокращению числа дорожно-транспортных происшествий.

Total Number of Accidents.
Общее число несчастных случаев.

According to the developers, the city road system was built under the scheme in order to avoid traffic jams and cut the number of accidents.
По словам разработчиков, городская дорожная система, выстроенная по такой схеме, что позволит избежать пробок и сократить количество ДТП.

Number of accidents on sewer networks, unit.
Число аварий на канализационныхых сетях, ед.

Enhance safety in industrial applications by reducing the number of accidents attributed to operator's lack of alertness.
Увеличение безопасности в промышленности, сокращая число несчастных случаев, отнесенных к недостаточной настороженности оператора.

Number of accidents on water supply systems, unit.
Число аварий на водопроводных сетях, ед.

We believe that the implementation of those measures at the national level by the parties to the Convention will help to reduce the number of accidents and injuries on the roads.
Мы полагаем, что их исполнение на национальном уровне сторонами Конвенции будет способствовать снижению аварийности и травматизма на дорогах.

Number of accidents on steam and thermal networks, unit.
Число аварий на паровых и тепловых сетях, ед.

Russian roads have become a source of more and more problems: gems, growing number of accidents, deterioration of environment.
За последнее время все чаще приходится сталкиваться с транспортными проблемами на российских дорогах- заторами, ростом числа дорожно-транспортных происшествий, ухудшением экологической обстановки.

Number of accidents and emergencies is minimal.
Количество аварий и чрезвычайных происшествий минимально.

Data for the 10 first months of 1998 show an increase in the number of accidents with casualties(by 3.4%) and also in the number of fatalities by 5.
Данные за первые 10 месяцев 1998 года свидетельствуют об увеличении количества дорожно-транспортных происшествий, в результате которых были получены ранения( на 3, 4%), а также об увеличении случаев со смертельным исходом на 5.

Number of accidents at hazardous production facilities//.
Количество аварий на опасных производственных объектах//.

Improvement of the visibility of heavy vehicles using retro-reflective contour markings or markings with strips helps to reduce the number of accidents at night or under poor visibility conditions.
Улучшение видимости грузовых автомобилей путем использования светоотражающей контурной маркировки или маркировки с полосами способствует уменьшению числа дорожно-транспортных происшествий ночью или в условиях плохой видимости.

The number of accidents with severe consequences- 7 137.
Количество несчастных случаев с тяжелыми последствиями- 7 137.

The system covers all of the Company's basic processes and procedures and contributes to more environmentally friendly production, by reducing its environmental impact and decreasing the number of accidents and injuries at the Company's subsidiaries.
Она охватывает все основные процессы и процедуры и содействует повышению экологичности производства, сокращению воздействия на окружающую среду, а также снижению аварийности и травматизма на предприятиях Компании.