NUMBER OF CONCLUSIONS на Русском - Русский перевод

• ряд выводов
• ряд заключений

Примеры использования Number of conclusions на Английском языке и их переводы на Русский язык

The report presented a number of conclusions.
Доклад содержит ряд заключений.

A number of conclusions and recommendations were made.
Был сделан ряд выводов и рекомендаций.

The presentation made a number of conclusions.
В этом сообщении был сделан ряд выводов.

The Team presented a number of conclusions, of which several are relevant to the markets for CFPs.
Группа представила ряд выводов, некоторые из которых касаются рынков СЛТ.

But the analysis suggests a number of conclusions.
Однако анализ приводит к ряду выводов.

It contained a number of conclusions, which should be carefully evaluated for further action.
Доклад содержит ряд выводов, которые следует тщательно проанализировать в интересах дальнейшей деятельности.

From these principles follow a number of conclusions.
Из этих принципов вытекает ряд выводов.

The Workshop came to a number of conclusions, which can be summarized as follows.
На Рабочем совещании был сделан ряд выводов, которые сводятся к следующему.

It also contains a summary of resource utilization and a number of conclusions.
В нем также дается краткая информация об использовании ресурсов и делается ряд выводов.

The report sets out a number of conclusions and recommendations.
Доклад содержит ряд выводов и рекомендаций.

A number of conclusions may be made regarding education based on a statistical analysis of the data.
На основе статистического анализа данных может быть сделан ряд выводов, касающихся образования.

Results of work allow a number of conclusions.
Результаты работы позволяют сделать ряд выводов.

A number of conclusions about the effects and prospects of the use of simulation teaching.
Делается ряд выводов об эффектах и перспективах использования симулятора педагогической деятельности.

The report outlines a number of conclusions and recommendations.
В докладе приводится ряд выводов и рекомендаций.

Based on the analysis of the concept and essence of the international instrument the author makes a number of conclusions.
На основе анализа понятия и сущности международного договора автор делает ряд выводов.

It also contains a number of conclusions and recommendations.
В докладе также содержится ряд выводов и рекомендаций.

Because of the numerous replies he received, the Special Rapporteur was able to formulate a number of conclusions and recommendations.
Благодаря многочисленным ответам, направленным Специальному докладчику, он смог сформулировать ряд выводов и рекомендаций.

The AWG-KP has already adopted a number of conclusions on the matters referred to in paragraph 2(b) above.
СРГ- КП уже приняла ряд выводов по вопросам, упомянутым в пункте 2 b выше.

During the discussion on effective measures to combat transnational organized crime, there was agreement on a number of conclusions and recommendations.
В ходе обсуждения эффективных мер по борьбе с транснациональной организованной преступностью была достигнута договоренность в отношении ряда заключений и рекомендаций.

The report also contained a number of conclusions for consideration.
В докладе также содержится ряд выводов для рассмотрения.

A number of conclusions were derived for policy-based lending and for the role of multilateral financing in support of stabilization and adjustment programmes.
Был сделан ряд выводов в отношении предоставления кредитов с учетом политики и в отношении роли многостороннего финансирования в поддержку программ стабилизации и структурной перестройки.

The Technical Group noted a number of conclusions from TASO-09/8.
TASO отметила ряд выводов, вытекающих из TASO- 09/ 8.

They adopted a number of conclusions and policy recommendations, which are contained in document TD/B/LDC/GR/3, dated 17 May 1995.
Они утвердили ряд выводов и рекомендаций в отношении политики, которые содержатся в документе TD/ B/ LDC/ GR/ 3 от 17 мая 1995 года.

Finally, the present report sets out a number of conclusions and recommendations.
И наконец, в настоящем докладе содержится ряд выводов и рекомендаций.

This leads us to a number of conclusions, which we must accept if we are to engage in fruitful and results-oriented dialogue.
Исходя из этого, можно прийти к ряду выводов, с которыми необходимо согласиться, если мы стремимся к участию в плодотворном и конструктивном диалоге.

The Special Rapporteur then puts forward a number of conclusions and recommendations.
Затем Специальный докладчик выносит ряд заключений и рекомендаций.

The Social Forum adopted a number of conclusions and recommendations that it transmits to the Sub-Commission.
Социальный форум утвердил ряд выводов и рекомендаций, которые он передает на рассмотрение Подкомиссии.

Apart from the various reports that were submitted during the process, the report of the Working Group on the Universal Periodic Review contains a number of conclusions and recommendations.
Помимо различных докладов, представленных в рамках этого процесса, целый ряд выводов и рекомендаций содержится в докладе Рабочей группы по универсальному периодическому обзору.

On the basis of the available materials a number of conclusions of historical character is made.
На основе имеющихся материалов сделан ряд выводов исторического характера.

Auto-transformer winding has a number of conclusions by connecting to that, you can get a different voltage.
Обмотка автотрансформатора имеет несколько выводов, подключаясь к которым, можно получать разные напряжения.