NUMBER OF HOSTS на Русском - Русский перевод

['nʌmbər ɒv həʊsts]
['nʌmbər ɒv həʊsts]
число хост
number of hosts
количеству компьютеров

Примеры использования Number of hosts на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The number of hosts on which the license is active at the moment.
Активная на Количество компьютеров, для которых лицензия является активной.
Scaling down the cluster because the traffic no longer requires the current number of hosts.
Объем трафика уменьшился, и больше не требуется прежнее количество узлов.
The number of hosts on which the license is reserved at the moment.
Дополнительная на Количество компьютеров, для которых лицензия является дополнительной.
Initially, the channel's programming focused on video games and featured a number of hosts.
Сначала программа канала была сосредоточена на видеоиграх и проводилась различными ведущими.
The number of hosts grew from 3.5 million in 1999 to 33.7 million in 2001.
Количество хост- компьютеров возросло с 3, 5 млн. в 1999 году до 33, 7 млн. в 2001 году.
International censuses available on the Web indicate that Brazil ranks thirteenth in the number of hosts.
Согласно международным данным на веб- сайте Бразилия занимает 13е место в мире по количеству хостингов.
Long distances, a large number of hosts, increased requirements for reliability in outdoor conditions.
Большие расстояния, большое число хостов, повышенные требования к надежности работы в outdoor условиях.
The allowed values range from 1, the highest priority,to the maximum number of hosts allowed(32).
Диапазон допустимых значений от 1( высший приоритет)до максимального количества разрешенных узлов( 32).
No information was available on the number of hosts under the Republic of Moldova's Top Level Domain(. MD) after April 1999.
После апреля 1999 года не поступало данных о числе хост- компьютеров под Доменом высшего уровня Республики Молдова. МD.
This species is one of the most common and numerous in domestic animals in general, andis able to feed on the blood of the largest number of hosts: from rodents to humans.
Этот вид является одним из самых распространенных и многочисленных у домашних животных вообще, испособен питаться кровью наибольшего числа хозяев: от грызунов до человека.
License restrictions for example, the number of hosts for which the license is valid, or the volume of protected mail traffic.
Лицензионные ограничения например, на какое количество компьютеров распространяется лицензия, или каков объем защищаемого почтового трафика.
Additionally, information about the license is provided: license number, type(commercial, beta, trial, etc.),expiration date, and number of hosts.
Кроме того, приводится информация о лицензии: номер лицензии, ее тип( коммерческая, для бета-тестирования, пробная и т. д.), дата окончания срока действия лицензии,а также количество компьютеров, на которые эта лицензия распространяется.
The number of hosts for a certain period of time allows to assess Internet advertising effectiveness from the point of view of web traffic.
Количество хостов за определенный промежуток времени позволяет оценить эффективность рекламы в интернете с точки зрения посещаемости рекламируемого сайта.
It should be noted that the Network Wizards survey generally returns a slightly lower number of hosts per top level domain in comparison with the RIPE survey.
Следует отметить, что обследование компании" Нутуорк уизардз", как правило, дает несколько меньшее число хостов на домен высшего уровня по сравнению с обследованием ассоциации RIPE.
By comparison, the number of hosts per million for the region's leading country, Kyrgyzstan(800), remains little more than 6%of Spain 12,400.
Для сравнения, число хост- компьютеров на миллион жителей страны в наиболее развитой стране региона- Кыргызстане( 800) попрежнему составляет немногим более 6% от соответствующего показателя для Испании 12 400.
While the protocol consumes few network resources in a very small network, broadcasts begin to adversely impact performance andspeed when the number of hosts present in a network grows.
Если протоколом NBF в небольшой сети используется незначительный сетевой ресурс, то широковещательные рассылки наносят ощутимый удар по производительности и скорости работы сети,особенно с увеличением числа хостов при росте сети.
The significance of the dramatic increase in the number of hosts in Tajikistan is diminished when we consider the extremely low initial level in January 1999.
Значение резкого увеличения числа хост- компьютеров в Таджикистане будет намного меньше, если учесть крайне низкий первоначальный уровень в январе 1999 года.
If the application has been successfully activated by using the trial license, Kaspersky Security informs you of that event, specifying the license number, license type(trial),limit on the number of hosts, date and time of license expiration, and the number of days left until that date.
Если активация программы по пробной лицензии завершилась успешно, Kaspersky Security проинформирует вас об этом, указав номер лицензии, тип лицензии( пробная),ограничение по количеству компьютеров, на которых вы можете использовать программу, дату и время окончания срока действия лицензии, а также остаток дней до этой даты.
Armenia's total number of hosts increased by almost 150% over the period of January 1999 to January 2000, with the significant majority of the increase taking place in the last quarter of 1999.
За период с января 1999 года по январь 2000 года общее число хост- компьютеров в Армении возросло почти на 150%, причем основная доля этого прироста приходилась на последний квартал 1999 года.
However, the Russian networks are concentrated in the major urban areas such that its number of hosts per million inhabitants(over 1000 in January 1999) remains around 10% of that fund in the lowest Western European nations.
В то же время российские сети сконцентрированы в основных городских центрах, а число хост- компьютеров на миллион жителей( свыше 1 000 в январе 1999 года) остается приблизительно на уровне 10% от наименьших показателей для западноевропейских государств.
Because the majority of existing hosts belong to generic top-level domains(TLDs) such as. net or. com, which cannot be linked to a specific geographical location, it is difficult to draw conclusions about the ranking andperformance of countries in terms of their absolute and relative number of hosts.
В силу того, что большинство ныне имеющихся узлов принадлежат к таким общим доменам верхнего уровня( ДВУ), как. net или. com, которые не могут быть увязаны с конкретным географическим районом, трудно делать выводы в отношении места идинамики стран в плане абсолютного и относительного числа их узлов.
A consideration of the number of hosts per million inhabitants clearly indicates the greater Internet density in the Baltics and central Europe in comparison with the other regions under study.
Анализ числа хост- компьютеров на миллион жителей наглядно свидетельствует о более высокой плотности сетей Интернета в прибалтийских и центральноевропейских государствах по сравнению с другими рассматриваемыми регионами.
You can view the following information about the active license: license number, key type(active or reserve), license type(commercial),limit on the number of hosts, date and time of license expiration, and the number of days left until that date.
Вы можете просмотреть информацию об используемой лицензии: номер лицензии, тип ключа( активный или резервный), тип лицензии( коммерческая),ограничение по количеству компьютеров, на которых вы можете использовать программу, дата и время окончания срока действия лицензии, а также остаток дней до этой даты.
When we consider the rate of development from January 1999 to January 2000(see previous Number of Hosts from Jan 99 to Jan 00 table), Estonia and Hungary's 25% increase in the number of hosts places them at the lower end of the mid-range(22 to 64% increase) of countries.
Анализ темпов развития за период с января 1999 года по январь 2000 года( см. помещенную ранее таблицу о числе хост- компьютеров в период с января 1999 года по январь 2000 года) свидетельствует о том, что Эстония и Венгрия с 25- процентным ростом числа хост- компьютеров оказываются в нижней части средней группы стран 22- 64% роста.
The Central European and Baltic countries hold a significant lead over the rest of the transition economies in terms of the number of hosts per million inhabitants, the number of secure servers in operation, the percentage of the population using the Internet, and the range of services available over the Internet.
Центральноевропейские и Прибалтийские государства значительно вырвались вперед по сравнению с другими странами с переходной экономикой по показателям числа хост- компьютеров на миллион жителей, числа действующих защищенных серверов, доли пользователей Интернета в населении страны, а также по спектру служб, представленных в Интернете.
Number of hosted excursions.
Количество организованных экскурсий.
Regional distribution of AIJ host Parties, 1997-2001(Number of host Parties) Figure 2.
Региональное распределение принимающих Сторон МОС, 1997- 2001 годы Количество принимающих Сторон.
Figure 2 relates the number of host Parties to the number of projects by region expressed as a percentage of the respective total.
На рис. 2 сопоставляется количество принимающих Сторон с количеством проектов по регионам, выраженным в процентной доле от соответствующего целого.
Number of host families receiving economic support for utility costs;
Число принявших беженцев семей, получающих субсидии на покрытие коммунальных расходов.
Domain object managed by the registrar may be connected with unlimited number of Host objects.
Объект Domain, находящийся под управлением регистратора, может быть связан с неограниченным количеством объектов Host;
Результатов: 2266, Время: 0.0534

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский