NUMBER OF OPERATIONS на Русском - Русский перевод

• количество операций
• число операций
• ряд операций
• ряде операций
• числа операций
• ряда операций

Примеры использования Number of operations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Maximum number of operations.
Максимальное число операций.

The number of input and output data is even larger by 1 than the number of operations.
Входных и выходных данных даже на 1 больше, чем количество операций.

We ran a number of operations together.
Мы провели вместе множество операций.

Peacekeeping continues to face significant challenges in a number of operations.
Миротворческая деятельность по-прежнему сталкивается с существенными проблемами в ряде операций.

Number of operations Baseline Quarterly, rub.
Количество операций Базовый Ежеквартально, руб.

Date and time of message creation, number of operations in the message, etc.
Дата и время создания сообщения, количество операций в сообщении и т. д.

Number of operations(major and minor)- 15,668.
Число операций( серьезных и несложных)-- 15 668;

Moreover, in this case they try to combine the maximum possible number of operations.
При этом они стараются совместить максимально возможное количество операций в таком случае.

Number of operations on sterilization of women-- total.
Число операций по стерилизации женщин: всего.

UNEP has provided environmental expertise and taken part in a number of operations.
ЮНЕП предоставила экологическую экспертизу и приняла участие в проведении целого ряда операций.

A number of operations had clearly been successful.
В проведении ряда операций были достигнуты определенные успехи.

Information on the guarantee guarantee reference number, validity date, maximum number of operations.
Информация о гарантии гарантийный идентификационный номер, срок действия, максимальное число операций.

The number of operations is long and the working state is long-term.
Количество операций большое, а рабочее состояние долгосрочное.

Some variations prefer the"fewest" number of operations, or prefer some operations to others.
Некоторые варианты предпочитают« наименьшее» число операций, или предпочитают некоторые операции другим.

The number of operations shall not be greater than 5 per minute or 10 per 10 minutes.
Количество операций не должно быть более чем 5 в минуту или 10 в 10 минуту.

The statusbar displays information about current gparted activity or the number of operations pending.
Показывает информацию о текущей операции, которую выполняет gparted или количество операций, которые должны выполниться.

The number of operations, made by cardholders in these electronic shops, increased by 81.
Количество операций, совершенных держателями карт в этих магазинах выросло на 81.

Its commissioning will enable to increase the number of operations conducted at the hospital from 12 to 20 thousand per year.
Позже Виктор Толоконский посетил площадку строительства нового корпуса БСМП, с вводом которого количество операций, проводимых в больнице за год, увеличится с 12 до 20 тысяч.

The number of operations almost equals the high reached in the last reporting period.
Число операций примерно соответствовало тому высокому уровню, который был достигнут за прошлый отчетный период.

The parallel complexity for vector elements pairwise summation is[math]\log_2n[/math] , with the number of operations at each level decreasing from[math]n/2[/math] to[math]1/math.
Параллельная сложность алгоритма суммирования элементов вектора сдваиванием равна[ math]\ log_ 2n[/ math], причем число операций на каждом ярусе убывает с[ math] n/ 2[/ math] до[ math] 1/ math.

In 1999, the number of operations decreased by 15 per cent compared to the previous year.
В 1999 году число операций уменьшилось на 15% по сравнению с предшествующим годом.

In that connection, he referred to a number of operations undertaken jointly with major neighbouring States.
В этой связи он сослался на ряд операций, проведенных совместно с соседними крупными государствами.

A number of operations were carried out by other Lebanese groups, while Palestinian groups conducted two operations..
Ряд операций были совершены другими ливанскими группами, а палестинские группы совершили две операции..

At the beginning of 2011 and after a number of operations and physical therapy, Maria returned to training in the gym.
В начале 2011 года после ряда операций, и курса реабилитации Мария приступила к тренировкам.

A number of operations to combat Yardie gun crime have been set up, notably Operation Trident in the London area.
Правоохранительными органами был проведен ряд операций по борьбе с Yardie и черными преступными группировками, в частности операция« Трезубец» в окрестностях Лондона.

In line with the upward trend in the volume of seizures, the number of operations increased by 77 per cent and the number of arrests increased by 75 per cent between 2007-2011.
В соответствии с тенденцией к повышению объема изъятий в 2007- 2011 годах количество операций увеличилось на 77 процентов, а количество задержаний- на 75 процентов.

The number of operations carried out through ATMs and POS-terminals via payment cards reached 3804.
Количество операций осуществленных с использованием карт через банкоматы и РОS- терминалы достигло 3804 94, 7% из них- дебетовые карты.

Polycarpus can apply any number of operations to his sequence and adding a cyclic shift in any order.
Поликарп может применить к своей последовательности любое количество операций добавления и циклического сдвига в любом порядке.

The number of operations has grown from 20 in financial year 1993($1.1 billion) to an estimated 34 in financial year 1995 $2.6 billion.
Число операций увеличилось с 20 в 1993 финансовом году( 1, 1 млрд. долл. США) до приблизительно 34 в 1995 финансовом году 2, 6 млрд. долл. США.

The following table shows the number of operations in which shots were fired by police officers in Great Britain in 1989-1993.
В приведенной ниже таблице показано число операций в период с 1989 по 1993€ год, в которых полицейские Великобритании применяли огнестрельное оружие.