ONE CHANCE на Русском - Русский перевод

• один шанс
• единственный шанс
• одна попытка
• одна возможность
• единственным шансом
• 1 шанс

Примеры использования One chance на Английском языке и их переводы на Русский язык

One chance.
Один шанс.

Just one chance.
Просто один шанс.

You guys had your one chance.
Это был ваш единственный шанс.

My one chance.
Мой единственный шанс.

You only get one chance.
У меня только одна попытка.

I had one chance at love.
У меня был один шанс на любовь.

They have got one chance.
У них есть единственный шанс.

We get one chance to strike first.
У нас один шанс ударить первыми.

That was your one chance.
Это был твой единственный шанс.

One chance, two chances..
Один шанс, два шанса..

Was Andy my one chance?
Энди был моим единственным шансом?

About one chance in a hundred thousand.
Примерно один шанс в сто тысяч.

We have this one chance, Eva.
У нас есть единственный шанс, Ева.

My one chance to be like other guys.
Мой единственный шанс быть как другие ребята.

You will only have one chance.
У тебя будет только одна попытка.

You have one chance at this, sir.
У вас есть лишь одна попытка, сэр.

But this could be his one chance!
Но это может стать его единственным шансом!

And one chance to come out with it.
И единственный шанс поделится им, прямо сейчас.

You will have one chance, Jake.
У тебя только одна попытка, Джейк.

One chance to find a true path back to God.
Один шанс, чтобы найти верную дорогу обратно к Богу.

We have only one chance with this.
У нас есть только одна попытка.

They knew they only had one chance.
Они знали, что у них будет только один шанс.

We will have one chance to strike.
У нас будет только одна возможность нанести удар.

My one chance to save John lay inside this bottle.
Ћой единственный шанс спасти ƒжона находитс€ внутри этой бутылочки.

Clock gives you one chance to get up.
Часы дают вам один шанс, чтобы встать.

You got one chance to make the worlds team.
У тебя единственный шанс попасть в сборную.

We squandered our one chance on you!
Мы растратили свой единственный шанс на тебя!

She was my one chance at having a girlfriend, and now she hates me.
Это был мой единственный шанс завести подругу, а теперь она ненавидит меня.

I mean, not with my one chance to.
Имею в виду, не со своим единственным шансом на.

You got one chance to get this right.
У нас есть еще одна возможность правильно сделать это.