ONLY WAY на Русском - Русский перевод

• единственный способ
• единственный путь
• только так
• единственный выход
• единственный шанс
• единственный вариант
• единственным средством
• единственная возможность
• единственное как
• только таким образом
• единственный метод
• единственная дорога

Примеры использования Only way на Английском языке и их переводы на Русский язык

The only way.
Только так.

Only way I know how.
Только так я и умею.

The only way.
Единственный путь.

Only way we live.
Только так мы спасемся.

The only way!
Единственный шанс!

Only way she could cope.
Только так она справлялась.

The only way.
Единственный выход.

Only way I know how, Doc.
Только так, как я могу, Док.

It was the only way.
Это был единственный путь.

The only way to what?
Единственный путь к чему?

It was the only way.
Это был единственный выход.

The only way for what?
Единственный способ для чего?

It was the only way.
Это был единственный вариант.

Only way we can do the test.
Только так мы можем провести тест.

This was the only way.
Это был единственный выход.

Only way she will communicate me.
Она только так со мной общается.

It was the only way, Wilfred.
Это был единственный выход, Уилфред.

My only way back is to kill the beast.
Мой единственный путь назад это убить зверя.

The best and only way I know how.
Самый лучший и единственный способ я знаю, как.

The only way you can defeat him in battle.
Только так вы сможете одолеть его в бою.

Multilateralism now appears to be the only way to resolve the world's problems.
В силу этого единственным средством урегулирования мировых проблем является в настоящее время многосторонность.

The only way is to steal the nose.
Единственный способ- украсть нос.

All our relationships are backed by a contractual relationship, the only way to achieve legal"purity" of all trades.
Все наши взаимоотношения подкреплены договорными отношениями, только таким образом можно добиться юридической« чистоты» всех сделок.

The only way is to kill the Messiah.
Единственный выход- убить Мессию.

This was the only way to smelt ores.
Это был единственный способ получения слитков.

Only way to keep up the chocolate xylophone.
Единственный способ сдержать шоколадный ксилофон.

Sense-knowledge is the only way for acquisition of new knowledge.
Чувствознание есть единственный путь для приобретения нового знания.

Only way you leave those guys is in a box.
Единственное, как ты можешь уйти от этих ребят, это в гробу.

If we're right, the only way to stop it is to get that drive.
Если мы правы, единственная возможность остановить это- заполучить эту флешку.

The only way is to kill the Messiah.
Единственный выход- это убить Мессию.