ONE-DAY на Русском - Русский перевод

• однодневный
• один день
• однодневок
• одних суток
• однодневное
• однодневного
• однодневных
• однодневки
• одного дня

Примеры использования One-day на Английском языке и их переводы на Русский язык

One-day Suzhou Garden Tour.
Однодневный тур Суджоу сад.

Informal one-day meeting.
Неофициальное однодневное совещание.

One-day rafting Splaviste- Zugica luka.
Однодневный рафтинг Сплавиште- Жугића Лука.

Additional one-day meeting.
Дополнительное однодневное совещание.

Two one-day mutant surface passes.
Два однодневных пропуска для мутантов.

Business succession is not just a one-day affair;
Бизнес преемственность не только один день дело;

One-day Adrenaline Rafting Kolašin- Mojkovac.
Однодневный рафтинг Адреналин Колашин- Мойковаце.

Type of a program- from one-day training to Executive MBA.
Вид программы- от однодневного тренинга до программы Executive MBA.

One-day rafting"Brštanovica- Durmitor Ring.
Однодневный рафтинг« Брштановица- Дурмитор кольцо».

FX swap rates reached 32%(one-day) and 25% two-day.
Ставки по валютным свопам выросли до 32%( один день) и 25% два дня..

One-day conference package from €52.00 per person.
Конференц- пакет одного дня от 52. 00€ за чел.

There will be international one-day Tour de Ribas and Odessa Grand Prix.
Там пройдут международные однодневки Тур де Рибас и Odessa Grand Prix.

One-day trekking tour to Shamsi gorge in Tuura-Kaiyna.
Однодневный поход в ущелье Шамси в Туура- кайына.

Estimated price of one-day visit was about 25 manats per year.
Оцениваемая стоимость оплаты однодневного посещения составляла около 25 манатов в год.

One-day departure from Aktau to the Karakiya Depression- the.
Однодневный выезд из г. Актау к впадине Каракия.

The Central African Republic plans to hold its one-day meeting this year.
Центральноафриканская Республика планирует провести однодневное совещание в этом году.

Suitable for one-day as well as many day trips.
Подходит как для однодневных, так и многодневных походов.

Ideal races for this type of rider are the one-day classics in spring.
Идеальными гонками для данной специализации гонщиков являются весенние классические однодневки.

Two one-day workshops on breastfeeding in Syria.
Два однодневных практикума по вопросам грудного вскармливания в Сирии.

For our non-accommodating guests we offer one-day visits and even monthly passes.
Для гостей, которые не проживают, предусмотрены визиты одного дня и даже месячные абонементы.

One-day basic course for Heidenhain and Siemens controls.
Однодневный базовый курс по системам управления Heidenhain и Siemens.

Execution of preliminary withdrawal/blocking of funds in the amount of the one-day cost.
Производится предварительное снятие/ блокирование средств в размере стоимости одних суток.

Standard one-day rate entitles you to use the car for 24 hours.
Стандартный однодневный тариф дает право на использование автомобиля в течение 24 часов.

The problem of debt evasion, tied with the use of one-day firms, has reached an incredible scale.
Что проблема уклонения от долгов перед кредиторами и бюджетом посредством использования фирм- однодневок имеет невероятный размах.

Conducting one-day seminars on alternative energy sources and biofuels.
Проведение однодневных семинаров по альтернативным источникам энергии и биотопливу;

In conclusion, I want to reassure travelers: travel agencies, one-day, created by professional swindlers- a single number.
В заключение хочу приободрить туристов: турфирм- однодневок, созданных профессиональными аферистами- единичное количество.

One-day reconnaissance crossing from Baylamtal Canyon to Canyon Kok-Moynok.
Однодневный разведывательный переход из каньонов Байламтал в каньоны Кок- Мойнок.

The theme chosen for the one-day event was"Protecting rights, building cooperation.
Для этого однодневного мероприятия была выбрана тема<< Защита прав, укрепление сотрудничества.

One-day meeting of Europe/African National Ombudsmen, Paris, March 1995.
Однодневное совещание национальных омбудсменов стран Европы и Африки, Париж, март 1995 года.

Workshop for operators and service personnel, training and on-system instruction, one-day course during inspection work.
Мастерская для операторов и сервисного персонала, обучение и инструктаж на оборудовании, один день в рамках проведения проверки.