OPERATIONAL STRUCTURE на Русском - Русский перевод

• оперативная структура
• функциональная структура
• операционная структура
• оперативной структуры
• оперативной структур
• оперативную структуру
• функциональную структуру
• операционной структуры
• функциональной структуры

Примеры использования Operational structure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Operational structure.
Оперативная структура.

II. Review of the Convention organization and operational structure.
II. Рассмотрение организационной и функциональной структуры Конвенции.

Operational structure.
Функциональная структура.

The discussions will serve to develop a workplan and an operational structure for the Group.
На основе обсуждений будет разработан план работы и функциональная структура Группы.

Ii has an operational structure, and.
Ii имеет функциональную структуру и.

Temporary facilities for obsolete pesticides established but with no long term operational structure.
Созданы временные хранилища для устаревших пестицидов, но у них нет долгосрочной операционной структуры.

Operational structure of all partners is defined;
Определена рабочая структура всех партнеров.

The centralization of operations requires an operational structure that reflects the integrated approach.
Для централизации операций требуется такая оперативная структура, в рамках которой применяется комплексный подход.

Operational structure of the National Women's Institute, Ministry of Social Development.
Функциональная структура Национального института по делам женщин, министерство социального развития.

Collaboration between NGOs and UNICEF, while reflecting UNICEF's operational structure, is mutually beneficial.
Хотя сотрудничество между неправительственными организациями и ЮНИСЕФ отражает оперативную структуру Фонда, оно является взаимовыгодным.

The System's operational structure is in the final phase of elaboration.
Оперативная структура системы находится в заключительной стадии разработки.

Modalities for integration of WH personnel, individually or in field teams, within the operational structure of the missions;
Формы интеграции" белых касок", в индивидуальном порядке или в составе полевых групп, в рамках оперативной структуры миссий;

The proposed revised operational structure and the corresponding responsibilities are as follows.
Предлагается следующая пересмотренная оперативная структура и соответствующие обязанности.

To facilitate the planning processes in XTrack system, you may map the organizational and operational structure of your company.
Для облегчения процессов планирования в системе XTrack вы можете отобразить организационную и функциональную структуру своей компании.

At the same time, the operational structure of UNEP is largely left unchanged and a matrix management approach has been adopted.
В то же время, оперативная структура ЮНЕП в основном остается без изменений и используется подход матричного управления.

The budgetary assumptions on which the present report is based are fully reflective of the administrative and operational structure of UNMIK.
Бюджетные предположения, на основе которых подготовлен настоящий доклад, полностью отражают административную и оперативную структуру МООНК.

The operational structure will consist of a technical support unit comprising one full-time equivalent Professional staff member.
Оперативная структура будет состоять из группы технической поддержки эквивалент одной полной штатной единицы категории специалистов.

In the context of the reconfiguration of the administrative and operational structure of UNMIK, the Advisory Unit on Security will be disbanded.
В контексте реорганизации административной и оперативной структур МООНК Консультативная группа по вопросам безопасности будет упразднена.

The landlord port model is becoming the norm in the EU and one survey found that 88 of the World's 100 largest ports have adopted this operational structure.
Модель арендования портов становится в ЕС нормой, и, согласно одному из исследований, эта операционная структура принята в 88 из 100 крупнейших портов в мире.

Through this process the country team was also able to revise its operational structure which resulted in a reduction of the number of clusters from 11 to 7.
Благодаря этому процессу страновой группе удалось скорректировать свою оперативную структуру, сократив число блоков с 11 до 7.

In order to adapt the planning process to your needs, XTrack system allows you to reproduce the organizational and operational structure of your company.
Для того, чтобы адаптировать процесс планирования для ваших потребностей, система XTrack позволяет отобразить организационную и функциональную структуру вашей компании.

The reconfiguration of the administrative and operational structure of the Mission is marked by a substantial drawdown in its personnel strength for 2009/10.
Реорганизация административной и оперативной структур Миссии сопровождается существенным сокращением численности ее персонала в 2009/ 10 году.

As part of this decision, an ad hoc group of experts was tasked with reviewing the organization and operational structure of the Convention para. 4(a) of the Action Plan.
В рамках этого решения специальной группе экспертов было поручено провести обзор организационной и функциональной структуры Конвенции( пункт 4 а) Плана действий.

Economic development 27 2.3 Operational structure of the organization, including main divisions, operating companies, subsidiaries, and joint ventures.
Экономическое развитие 27 2. 3 Функциональная структура организации, включая основные подразделения, операционные компании, дочерние компании и совместные предприятия Глава 2.

The Mission proposes the reconfiguration and renaming of existing units within the Section to reflect the actual operational structure as a result of the review.
По результатам проведенного анализа Миссия предлагает реорганизовать входящие в состав Секции группы и изменить их названия, с тем чтобы отразить фактическую оперативную структуру.

The Institute's operational structure consists of four departments: development; research and cultural advancement; justice; and organization and training.
Оперативная структура Института работает по четырем направлениям: развитие; исследования и содействие развитию культуры; отправление правосудия; организация и подготовка кадров.

The next two years will also see the extension of the Observatory's operational structure, with the establishment of national observatories in participating countries.
В предстоящие два года будет также расширяться оперативная структура Обсерватории с созданием национальных обсерваторий в странах- участницах.

Anthony has also accumulated extensive experience in advising Chinese inbound and outbound investors on efficient holding company structure, financing and operational structure.
Энтони также имеет богатый опыт налогового консультирования по инвестициям в Китай: созданию эффективной холдинговой, финансовой и операционной структуры.

Cameroon also favoured the idea of establishing a more representative and operational structure in the form of an office of high commissioner to combat terrorism.
Камерун выступает также за идею создания более представительной и оперативной структуры, в виде управления верховного комиссара по борьбе с терроризмом.

The operational structure of the future multilateral framework of the Eastern Partnership will have four stages: 1 bilateral meetings at level of heads of state and government;
Операционная структура будущих многосторонних рамок Восточного партнерства будет иерархически разделена на четыре ступени: 1 проходящие раз в два года встречи на уровне глав государств и правительств;