OPERATIONS CAN на Русском - Русский перевод

• операции могут
• операции можно
• работе могут
• операций можно
• операций могут
• операций может
• деятельность может

Примеры использования Operations can на Английском языке и их переводы на Русский язык

Arithmetic operations can be used for.
Арифметические операции можно применять для.

It is therefore important that such international assistance projects be embedded in the national plans and that systems requirements be adapted to countries' resources so that operations can continue after a project is completed.
Поэтому важно включать такие проекты международной помощи в национальные планы и адаптировать предъявляемые к соответствующим системам требования с учетом имеющихся у стран ресурсов, с тем чтобы работа могла продолжаться после завершения проекта.

All operations can be made from the iPod/iPhone.
Всеми операциями можно командовать с iPod/ iPhone.

If necessary these operations can be mechanized.
При необходимости эти операции могут быть механизированы.

What operations can be performed within the applet?
Какие операции можно осуществлять с приложением?

Paste standard text using one hand- all operations can be performed using keyboard only.
Вставляйте стандартный текст одной рукой- все операции можно делать с использованием только клавиатуры.

Operations can be made only in teletext screen.
Операции могут быть выполнены только на экране телетекста.

Effective information operations can contribute to security.
Эффективная информационная деятельность может содействовать укреплению безопасности.

Operations can be handled from one side= efficient factory logistics.
Операции можно выполнять с одной стороны= эффективная логистика в здании.

No organizational or procedural operations can change underlying political realities.
Ибо никакие из организационных или процедурных операций не могут изменить коренных политических реальностей.

Operations can result in painful scarring, adhesions and discomfort.
Последствиями операций могут стать болезненные швы( рубцы) и спайки тканей.

With a built-in control panel at the front of the unit, almost all operations can be completed from the unit itself.
При помощи встроенной панели управления, расположенной спереди, почти все операции можно выполнять на машине.

All the operations can be done with the door shut.
Все операции могут быть выполнены при закрытой двери.

With services provided by the international payments system Paysera, monetary operations can be performed in more than 30 currencies to all countries around the world.
Пользуясь услугами международной платежной системы Paysera, денежные операции можно осуществлять в более, чем 30 различных валютах во все страны мира.

Most operations can be performed using the remote control.
Большинство операций можно выполнить с помощью пульта ДУ.

Business activities and operations can impact on a broad range of children's rights.
Предпринимательская деятельность и деловые операции могут влиять на широкий спектр прав детей.

These operations can be carried out on more than one system simultaneously.
Данные операции можно осуществлять одновременно более чем на одной системе.

Shortened logical operations can be effectively used in the code.
Сокращенные логические операции можно эффективно использовать в коде.

These operations can be carried out on more than one instrument simultaneously.
Эти операции можно проводить одновременно более чем на одном устройстве.

In the extraction stage, in addition to large quantities of solid waste, mining operations can cause land degradation and freshwater pollution, through the accumulation of toxic trace metals in soil and discharge into streams.
На этапе добычи полезных ископаемых горные работы могут не только сопровождаться образованием большого количества твердых отходов, но и приводить к деградации земель и загрязнению пресной воды в результате накопления в почвах и водотоках токсичных металлических микропримесей.

Operations can be carried out using both intrusive and non-intrusive methods.
Операции могут проводиться с применением как интрузивных, так и неинтрузивных методов.

These arithmetic operations can be applied to numeric operand values.
Эти арифметические операции могут быть применены числовым операндам, имеющим числовые значения.

Some operations can be performed by using either the buttons on the main unit or on the remote control.
Некоторые операции могут производиться с использованием кнопок основного блока или пульта ДУ.

I All the operations can be done with the door shut.
L Все операции могут выполняться при закрытой двери.

Some operations can offer more generous conditions than others.
На некоторых предприятиях могут предлагаться более благоприятные условия, чем на других.

Finishing operations can have the following objectives.
Отделочные операции могут преследовать следующие цели.

Storage operations can be optimised based on the dispatching function or product expiration dates.
Складские операции можно оптимизировать на основе функций передачи или сроков годности продуктов.

Some basic operations can be made as composites of others.
Некоторые базовые операции можно выразить через композицию других операций..

All operations can be done without any thinking, truly one-click to backup and restore.
Все операции могут выполняться без каких-либо размышлений, достаточно одного щелчка мыши для резервного копирования и восстановления.

Arithmetic operations can also be performed for the type‘ char‘.
Арифметические операции можно выполнять также над типом char.