OPERATOR CAN на Русском - Русский перевод

• оператор может
• машинист может
• оператор сможет
• пользователь может
• водитель может
• оператор мог
• диспетчер может

Примеры использования Operator can на Английском языке и их переводы на Русский язык

An operator can create a setup off-line.
Оператор может создавать настройки в режиме оффлайн.

Using the control console the operator can select.
Используя консоль управления оператор может выбрать.

An operator can then take remedial action.
Затем оператор может выполнить корректирующие действия.

From the control console, the operator can select;
С консоли управления оператор может выбрать следующие функции.

The operator can carry on working in the usual way.
Оператор может продолжать работу в обычном режиме.

Keep this manual where the operator can easily find it.
Храните данную инструкцию там, где оператор может легко ее найти.

The operator can update the Policy as necessary.
Оператор может обновлять Соглашение по мере необходимости.

Because of the intuitive and enhanced VZ steering capabilities, the operator can work through difficult and uneven terrains.
Благодаря интуитивно- понятным и улучшенным возможностям двухрычажного рулевого управления VZ, машинист может работать в условиях сложных и неоднородных ландшафтов.

The operator can move the helicopter forward and backward.
Оператор может перемещать вертолет вперед и назад.

Law enforcement officers will make a request to the cellular company, and the operator can accurately locate the SIM card of the user.
Сотрудники правоохранительных органов сделают запрос в сотовую компанию, а оператор сможет точно установить местонахождение сим- карты нужного пользователя.

An operator can configure games to his(er) needs.
Оператор может отконфигурировать игры по своему усмотрению.

Consequently, the previous requirement that only the transport operator can seek approval for vehicles has ceased to apply.
Поэтому действовавшее ранее требование, согласно которому только транспортный оператор мог подать заявку на официальное утверждение транспортного средства, больше не действует.

Each operator can have a separate login.
У каждого пользователя может быть отдельная учетная запись.

Simply start and off you go: Thanks to the hydrostatic drive system, no frequent gear changing is required and the operator can focus entirely on his work.
Простой старт и трогание с места: благодаря гидростатическому ходовому приводу не требуется частое переключение передач и водитель может пол- ностью сконцентрироваться на своей работе.

The operator can force the transaction to go Online.
Оператор может принудительно выполнить транзакцию в Online.

In this instance, the SIP operator can offer a SIP account in a simplified form.
В этом случае SIP оператор может предоставить SIP аккаунт в упрощенном виде.

Operator can transfer discussionto another online operator..
Оператор может перенаправлять разговор на другого оператора..

Subsequent orders from that customer, the operator can see the earlier mark and the overall rating for all orders of the client.
При последующих заказах от этого клиента, оператор сможет увидеть предыдущие отметки и общий рейтинг по всем заказам этого клиента.

Operator can easily adjust tyre pressure to match the jobsite.
Оператор может легко настроить давление в шинах в зависимости от характера уплотняемой поверхности.

Special design, one operator can finish all work, simple and convenient.
Специальный дизайн, один оператор может закончить всю работу, простой и удобный.

The operator can simultaneously communicate with voice and chat.
Оператор может одновременно общаться голосом и в чате.

By using this service, the operator can add over 2000 casino games within a single integration.
С помощью данной услуги оператор сможет всего лишь за один процесс интеграции добавить в свое онлайн- казино более чем 2000 азартных игр.

The operator can quickly inspect the seed-plate in each meter-body.
Оператор может быстро осмотреть высевную плату в каждом дозаторе.

Depending on the chord error set in the CAD/CAM system, the operator can specify a tolerance for the deviation at the control, and define whether higher contour accuracy or a higher feed rate is more important.
В зависимости от хордовой погрешности, заданной в системе CAD/ CAM, пользователь может задавать в системе ЧПУ допуск для погрешности, в зависимости от того, чему необходимо отдать предпочтение- более высокой точности контура или высокой скорости подачи.

The operator can use this to confirm storage or retrieval.
Оператор может использовать эту функцию для подтверждения хранения или поиска.

From either control, the operator can choose from four programmable presets or adjust machine settings based on incoming material.
При любом способе управления машинист может выбирать из четырех запрограммированных режимов или выполнять регулировку параметров машины с учетом поступающего в нее материала.

The operator can process the following personal data of the User 3.1.
Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя 3. 1.

From either control, the operator can choose from four programmable presets or adjust on the fly based on incoming material.
Независимо от способа управления машинист может выбрать одну из четырех предварительно запрограммированных настроек или выполнять настройку в процессе работы исходя из типа поступающего материала.

The operator can single-handedly adjust their position and the working width.
Оператор может самостоятельно регулировать их положение и рабочую ширину.

With the wireless remote control feature, the operator can conveniently handle most machine functions- including engagement of the hammer, pile accuracy using the auto plumb feature, and ground drive.
С помощью функции беспроводного дистанционного управления машиной машинист может удобно управлять большинством функций, в том числе включением пневмоударника, точным забиванием свай с помощью функции автоотвеса, а также ходовым приводом.