USER CAN на Русском - Русский перевод

• пользователь может
• пользователь сможет
• потребитель может
• юзер может
• посетитель может
• оператор может
• клиент может
• абонент может
• позволяет пользователю
• пользователь мог
• пользователь могут
• пользователи могут
• пользователи смогут

Примеры использования User can на Английском языке и их переводы на Русский язык

In Operator mode the user can.
В режиме« Оператор», пользователь может.

The user can receive a list of participants.
Пользователь может получить список участников.

The selected group or user can modify this template.
Выбранная группа или пользователь могут изменять этот шаблон.

The user can influence the use of cookies.
Пользователи могут повлиять на применение cookie.

Webcam installed so that the user can maximize to see the site.
Веб- камера установлена так, чтобы пользователь мог максимально осмотреть территорию объекта.

User can switch between various languages.
Пользователь может переключаться между различными языками.

For each product, the user can publish only one review.
Для каждого продукта пользователь может опубликовать только один отзыв.

The user can select the type of display products.
Пользователь сможет сам выбрать тип отображения товаров.

Camera as close to the object, so the user can review it in detail.
Камера максимально приближена к объекту, чтобы пользователь мог рассмотреть его в подробностях.

Every user can tune the interface for himself.
Каждый пользователь может настроить интерфейс под себя.

Camera as close to the objects so that the user can examine them in detail.
Камера максимально приближены к объектам, чтобы пользователь мог рассмотреть их в подробностях.

The user can see the conversion details here.
Подробности конвертации пользователь может посмотреть здесь.

Thanks to the site-wide tagging system, the user can easily find the necessary materials.
Благодаря использованию сквозного тегирования, посетитель может с легкостью найти нужные материалы.

User can bookmark recipes they like.
Пользователи могут добавлять в закладки рецепты, которые им нравятся.

If necessary the user can start the corresponding timer.
При необходимости пользователь сможет запустить соответствующий счетчик.

User can accidentally move or delete one of them.
Пользователь может случайно удалить или переместить любой из них.

The selected group or user can perform any action on this template.
Выбранная группа или пользователь могут выполнять любое действие на этом шаблоне.

User can adjust some parameters on the Signal Monitoring.
Пользователь может настроить некоторые параметры по контролю сигналов.

For parametrical objects user can specify any dimensions and properties.
Для параметрических объектов пользователь может указывать любые размеры и свойства.

A user can make his personal key or password code.
Пользователь сможет создать личный ключ или пароль для шифрования.

The author of the video has the right to delete the comments that he doesn't like, or, the user can simply disable this feature.
Автор ролика вправе удалить непонравившийся ему комментарий, а также юзер может просто отключить эту функцию.

The User can pay for their ride by credit card.
Пользователь может заплатить за свою поездку кредитной картой.

The configurator is the simplified online store because the user can execute the order after pressing the order button.
Конфигуратор является упрощенным интернет- магазином, поскольку сформированную конфигурацию юзер может выполнить заказ после нажатия на кнопку« заказать».

Each user can claim the same amount per day.
Каждый пользователь может заклэймить одинаковое количество в день.

Real-time data preview inside of the same forms ensures the user can verify if the label template and data are correct before printing.
Просмотр данных в реальном времени внутри тех же форм позволяет пользователю проверить правильность шаблона этикеток и данных перед печатью.

The user can adjust the brightness of the display backlight.
Пользователь может настроить яркость подсветки дисплея.

Using data export and the purpose-designed OBCC software, the user can document all measurement results in digital form and analyse them.
Использование функции экспорта данных и программного обеспечения OBCC позволяет пользователям документировать все результаты испытаний и анализа в цифровом виде.

A user can create quotations and share them in social networks.
Пользователь сможет создавать цитаты и делиться ими в соц. сетях.

In order to disable Google Analytics to use the data, the user can install a Google Analytics blocking application on their device.
Для того чтобы система Google Analytics не могла собирать информацию, посетитель может установить на свой браузер расширение, которое блокирует Google Analytics.

The user can choose a convenient payment method and shipping.
Потребитель может выбрать удобный для себя способ оплаты и доставки заказа.