OTHER COGNITIVE на Русском - Русский перевод

• других когнитивных
• другие когнитивные
• другими когнитивными

Примеры использования Other cognitive на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other cognitive and behavioral therapies have been used with mixed success.
Другие когнитивные и поведенческие методы лечения применялись со смешанным успехом.

The weeklong event includes an international conference, an expo and several other cognitive programs.
В ходе Ереванской недели проводится международный форум, выставка Экспо и ряд других ознакомительных программ.

Donepezil has been tested in other cognitive disorders(and is sometimes used off label) including Lewy body dementia and vascular dementia, but it is not currently approved for these indications.
Донепезил было испытано в других когнитивных разладах( и иногда использует с ярлыка) включая слабоумие тела Левы и васкулярное слабоумие, но оно в настоящее время не одобрено для этих индикаций.

These pathways are known to be related to attention, learning ability, memory, and other cognitive processes.
Знаны, что связаны эти тропы с вниманием, уча способностью, памятью, и другими познавательными процессами.

Most types of dementia are characterised by loss of memory and impairment in other cognitive functions, accompanied by functional impairment and difficulties in performing activities of daily living.
Большинство типов деменции характеризуется потерей памяти и нарушениями других когнитивных функций, сопровождающихся функциональными нарушениями и трудностями выполнения повседневной деятельности.

Her works aim to illuminate parallels between language and other cognitive processes.
Исследования Гольдберг ориентированы прежде всего на выявление параллелей между функционированием языка и другими когнитивными процессами.

Other cognitive biases are a"by-product" of human processing limitations, resulting from a lack of appropriate mental mechanisms(bounded rationality), or simply from a limited capacity for information processing.
Другие когнитивные искажения являются прямым следствием ограниченных возможностей обработки человеком информации либо отсутствия соответствующих психических механизмов ограниченная рациональность.

Distinguish colors, recognize animals and different objects, count, look through books, and other cognitive skills.
Различать цвета, узнавать животных и разные предметы, считать, рассматривать книжки, и иные познавательные навыки.

In animal studies, Noopept helped to restore memory and other cognitive functions disturbed as a result of ischemia as well as damage due to hypoxia(a condition in which the body or region of the body is deprived of adequate oxygen supply).
В животных исследованиях, Ноопепт помогло восстановить память и другие когнитивные функции нарушенные в результате ишемии так же, как повредить должное к гипоксии( условию в котором тело или регион тела лишены адекватной подачи кислорода).

Forced treatment is a particular problem for persons with psychosocial, intellectual and other cognitive disabilities.
Принудительное лечение сопряжено с особыми трудностями для лиц с психосоциальными, интеллектуальными или другими когнитивными отклонениями.

As for other cognitive activity components, significant changes in between 5-6 and 6-7 years were not found, which indicates that there is a heterochronicity in the development of various cognitive activity elements at this stage of ontogenesis.
По другим компонентам когнитивной деятельности значимых возрастных изменений при переходе от 5- 6 к 6- 7 годам обнаружено не было, что говорит о гетерохронном созревании различных составляющих когнитивной деятельности на данном этапе онтогенеза.

Wiener also compared computation, computing machinery, memory devices, and other cognitive similarities with his analysis of brain waves.
Винер также сравнил вычисления, вычислительную технику, устройства памяти и другие когнитивно сходные понятия со своего рода анализом мозговых волн.

This study examines the relationship between different dimensions of ANS in different modalities, as well as their relationship with mathematical and other cognitive abilities.
В данном исследовании изучается связь между различными измерениями СПКО в разных модальностях, а также их связи с измерениями математических и других познавательных способностей.

Early onset and heavy and accelerating use are related to problems such as impairment in brain development, low height and weight, anxiety attacks, short-term memory loss and other cognitive disorders(9), deteriorating school performance and dropout(10), risk-taking, aggression and delinquency(11), depression and anxiety(11), and the development of the so-called lack-of-motivation syndrome 12.
Употребление в раннем возрасте, прием в большом количестве и с растущей регулярностью ведут к появлению таких проблем, как нарушения в развитии мозга, задержка роста и дефицит массы тела, приступы тревоги, кратковременная потеря памяти и другие когнитивные расстройства( 9), ухудшение успеваемости и отказ от занятий в школе( 10), сопряженное с риском поведение, агрессия и преступность( 11), депрессия и тревожность( 11), развитие так называемого синдрома потери мотивации 12.

ICT(in education)- implementing various digital tools, techniques and equipment to support teaching, learning and other cognitive activities.
ИКТ в образовании- применение разнообразных цифровых инструментов, методов и оборудования для поддержки преподавания, обучения и других когнитивных действий.

Scientifically discovered or mathematically proven objective truths are often called counterintuitive when intuition, emotions, and other cognitive processes outside of deductive rationality interpret them to be wrong.
Объективную истину, установленную научными методами, часто называют контринтуитивной, если интуиция, эмоции и прочие когнитивные процессы, происходящие за пределами дедуктивной рациональности, интерпретируют эту истину как ложь.

Possible causes of unintended consequences include the world's inherent complexity(parts of a system responding to changes in the environment), perverse incentives, human stupidity, self-deception, failure to account for human nature, or other cognitive or emotional biases.
Возможные причины непреднамеренных последствий включают присущую миру сложность, человеческую глупость, самообман, ошибки учета человеческой природы или иных когнитивных и эмоциональных искажений.

Memory Repair- In limited clinical trials, pramiracetam has been shown to be an effective treatment for memory loss and other cognitive problems caused by brain injuries.
Ремонт памяти- в ограниченных клинических испытаниях, было показаны, что будет прамирасетам эффективной обработкой для потери памяти и другими когнитивными проблемами причиненными черепно-мозговыми травмами.

Idebenone(pronounced eye-deb-eh-known, trade names Catena, Raxone, Sovrima, among others) is a drug that was initially developed by Takeda Pharmaceutical Company for the treatment of Alzheimer's disease and other cognitive defects.
Произнесенное Идебеноне( катена глаз- деб- е- знанная, коммерческое названи, Раксоне, Соврима, среди других) лекарство которое первоначально было начато фармацевтической компанией Такеда для обработки болезни Альцгеймера и других когнитивных дефектов.

In contrast, cognitivists saw lower level processes as continuous with higher level processes, being inferential and cognitively penetrable influenced by other cognitive domains, such as beliefs.
Когнитивисты, напротив, видели процессы на нижних уровнях, как непрерывные высокоуровневые, но логически выведенные и доступные для познания влияющих посредством других когнитивных сфер- таких, как убеждения.

Yet, the functioning of the agent is purely mechanical, without any information processing or other apparently cognitive processes.
Тем не менее, функционирование агента чисто механическое, без каких-либо обработки информации или других, очевидно, когнитивных процессов.

Maybe not cognitive skills, but other things.
Возможно, это будут не когнитивные навыки, а что-то другое.

One is a passive action while the other is a cognitive function.
Первое действие пассивное, а второе является когнитивной функцией.

There is care for pets, solving puzzles, and many other ridiculous and cognitive tasks!
Здесь есть и уход за питомцами, и решение головоломок, и еще много других смешных и познавательных заданий!

Shared representations between self and other: a social cognitive neuroscience view.
Общие представления между сам и другой: социальное познавательное представление нейробиологии».

The society of mind theory views the human mind and any other naturally evolved cognitive systems as a vast society of individually simple processes known as agents.
Теория« общества разума» рассматривает человеческий разум и любые другие естественно развитые когнитивные системы как большое общество состоящее из индивидуальных простых процессов, известных как агенты.

MIRACLE WORKER(MIRACLE MONGER) is an individual with ability to make MIRACLES for other participants of a cognitive process.
ЧУДОДЕЙ( ЧУДОТВОРЕЦ)- субъект, способный творить ЧУДЕСА для иных субъектов познавательного процесса, причем творимые им для иных субъектов ЧУДЕСА для него таковыми не являются.

Educational psychology research has confirmed the applicability to education of other findings from cognitive psychology, such as the benefits of using mnemonics for immediate and delayed retention of information.
Исследования в рамках педагогической психологии подтвердили возможность применения других открытий из области когнитивистики, например, преимущества использования мнемотехник, как для кратковременного, так и для долговременного усвоения информации.

The administration of the dormitory together with students conduct cognitive conversations with each other, thereby increasing their personal qualities.
Администрация общежития совместно со студентами проводят познавательные беседы друг с другом, тем самым повышая свои личные качества.

In other words, space and time are cognitive constructs arising from perception.
Другими словами, пространство и время являются когнитивные конструкты, связанные с восприятием.