КОГНИТИВНЫЕ на Английском - Английский перевод

• cognitive
• cognition

Примеры использования Когнитивные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Решение проблем и когнитивные процессы D. M.
Problem solving and cognitive processes D.M.

Когнитивные аспекты формирования общества знания.
Cognitive aspects of formation of society of knowledge.

Симпозиум« Когнитивные науки, геномика и биоинформатика».
Symposium" Cognitive Sciences, Genomics and Bioinformatics.

Когнитивные стили: о природе индивидуального ума/ Под ред.
Cognitive styles: the nature of the individual mind/ Ed.

Умеренные когнитивные расстройства: диагностика и лечение.
Moderate Cognitive Disturbances: Diagnostics And Treatment.

Когнитивные аспекты современного исследования художественного текста.
Cognitive aspects of the current study of a literary text.

Информационно- когнитивные технологии- современный образовательный тренд.
Information cognitive technologies- modern educational trend.

Когнитивные функции оценивались с помощью тестов SDMT и PASAT- 3.
Cognitive functions were assessed using SDMT and PASAT-3 tests.

Влияние противосудорожных препаратов на когнитивные и поведенческие функции.
Anticonvulsants Influence On Cognitive And Behavioral Functions.

Базовые когнитивные навыки включают навыки грамотности и счета.
Basic cognitive skills include literacy and numeracy.

Пространство и время также когнитивные конструкты, возникающие от восприятия.
Space and time are also cognitive constructs arising from perception.

Когнитивные стили как проявление своеобразия индивидуального интеллекта.
Cognitive styles as manifestation of originality of individual intellect.

Необходимые когнитивные, межличностные навыки и навыки самоуправления для.
And the necessary cognitive, inter-personal and self-management skills to.

Этот тест оценивает личностные характеристики и общие когнитивные способности.
It is a testing procedure regarding personality dimensions and general mental ability.

Ключевые слова: нейропсихологический профиль, когнитивные функции, нейропсихологический фактор.
Key words: neuropsychological profile, cognitive functions, neuropsychological factor.

Ключевые слова: игрофикация, познавательная деятельность, когнитивные схемы в обучении.
Key words: igrofication, cognitive activity, cognitive schemes in training.

А когнитивные и опреациональные компоненты представляются через классические знания, умения, навыки.
A cognitive and opreatsional components are represented by classical knowledge and skills.

Ключевые слова: экономический выбор; поведенческие эффекты; когнитивные искажения; мотивация.
Keywords: economic choice; behavioral effects; cognitive distortions; motivation.

В зависимости от этого выделяются когнитивные, структурные составляющие самого кризиса.
According to it the cognitive and structural components of the crisis itself are singled out.

Ключевые слова: мультимедийные системы, модальность, электронный учебник, когнитивные стили личности, восприятие.
Keywords: multimedia systems, modality, e-textbook, personal cognitive styles, perception.

Ключевые слова: информатика, информационно- когнитивные технологии, конвергенция, данные, информация, знание.
Keywords: informatics, information cognitive technologies, convergence, data, information, knowledge.

Ключевые слова: интеллект, когнитивные способности, кросс- культурные исследования, близнецы, культура, наследственность, среда.
Keywords: intelligence, cognitive abilities, cross-cultural studies, twins, culture, heritability, environment.

Здоровье и благополучие включают в себя физические, когнитивные, эмоциональные и социальные аспекты.
Health and wellbeing include physical, cognitive, emotional and social dimensions.

В этом спектре нормального старения легкой деменцией, VBI и агрегации Ар- видимому, независимые процессы с VBI, имеющие большее влияние на когнитивные, чем удержание ПИБ.
Within this spectrum of normal aging to mild dementia, VBI and Aβ aggregation appeared to be independent processes with VBI having a greater impact on cognition than PiB retention.

Когнитивные, социальные и лингвистические навыки, которые дети приобретают в младшем возрасте, закладывают основу для обучения на протяжении всей последующей жизни и формируют их возможности в плане образования.
The cognitive, social and linguistic skills that children acquire in early childhood constitute the foundations for lifelong learning and shape their educational opportunities.

Одаренность понимается как сложный и многомерный конструкт, включающий в себя взаимодействующие когнитивные и некогнитивные личностные компоненты.
Intelligence is understood as a complex and multidimensional construct that involves interaction of cognitive and non-cognitive personality components.

Эти результаты свидетельствуют о том, что() МБ на самом деле может оказать негативное влияние на когнитивные, независимо от других параллельных сосудистых поражений, и( б) там, кажется, анатомические корреляции между распределением МБ и познавательных областей, пострадавших, предполагает прямое повреждение МБС более ткани в качестве патогенного механизма.
These results suggested that(a) MBs may actually have a negative effect on cognition, independently of other concurrent vascular lesions, and(b) there seems to be an anatomical correlation between the distribution of MBs and the cognitive domains affected, suggesting a direct damage of MBs over the tissue as the pathogenic mechanism.

Из немалого перечня причин развития этого синдрома наиболее важную роль играет состояние хронической церебральной гиперактивации, имеющее когнитивные, электрофизиологические и метаболические проявления.
Among considerable list of the causes of this syndrome, chronic cerebral hyperactivation with cognitive, electrophysiological and metabolic manifestations plays the most important role.

Актуальная задача современной неврологии- поиск соединений, обладающих нейропротекторным потенциалом и способных поддерживать функциональную активность нейронных сетей головного мозга, когнитивные и мнестические функции после ишемического повреждения, повышать адаптационные возможности организма.
One of the promising areas of modern neuroscience is the search of compounds with a neuroprotective potential, capable of supporting the activity of brain neural networks, as well as the cognitive and mnestic functions after an ischemic injury, and thus improving the adaptive resources of the human organism.

Институт когнитивных исследований 2007- 2010 годы.
Institute for Cognitive Science Studies 2007-2010.