Примеры использования Kognitive на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Kognitive Befragung.
Когнитивное интервью.Einfache kognitive Dissonanz.
Kognitive Neukalibrierung.
Когнитивная рекалибровка.Eine einfache kognitive Dissonanz.
Простой когнитивный диссонанс.Kognitive Dissonanzen sind interessant.
Когнитивный диссонанс- занимательная вещь.Verbesserte kognitive Verarbeitung.
Улучшенная когнитивная обработка.Sie hemmen das körperliche und kognitive Wachstum.
Затормаживают физическое и когнитивное развитие.Vollständige kognitive Wiederherstellung.
Полное когнитивное восстановление.Es ist ein Beispiel für Bagwells erweiterte, kognitive Unstimmigkeit.
Das nennt man kognitive Hierarchie-Theorie.
Diese Ticks und Ausrufe haben eine kognitive Komponente.
И все же эти тики, эти высказывания имеют какой-то когнитивный компонент.Keine kognitive Funktion oder psychomotorische Störungen.
Man nennt das kognitive Kontrolle.
Это называется« когнитивный контроль».Kognitive Verhaltenstherapie gegen Angststörungen bei Kindern und Jugendlichen.
Когнитивно- поведенческая терапия тревожности у детей и молодежи.Das ist eine echte kognitive Falle.
Это самая настоящая когнитивная ловушка.Im Hinblick auf kognitive Verbesserungen ist der folgende Nutzen berichtet worden.
По отоношению к когнитивным повышениям, были сообщены следующие преимущества.Dabei entstand eine kognitive Dissonanz.
В этот момент возникает когнитивный диссонанс.Kognitive Unterstützung verstärkt fehlende oder geschwächte Fähigkeiten… mit anderen Worten, unsere fünf Sinne.
Когнитивное ассистирование дополнит отсутствующие или ослабленные возможности, другими словами, наши пять чувств.Und dann sind da kognitive Dissonanzen.
Ну и, наконец, когнитивный диссонанс.Ich bezweifle jedoch, dass dieser Zeitunterschied Beweis für unterschiedliche kognitive Fähigkeiten ist.
Но я сомневаюсь, что этот пробел- доказательство отличающихся познавательных способностей.Damit wird die dominante kognitive Reaktion, die die Botschaft sonst ausgelöst hätte.
Эта доминирующая когнитивная реакция, которая иначе инициирует сообщение.Das Denken zu durchschauen bedingt, dass man das gesamte kognitive Spektrum begreift.
Понимание мышления требует понимания всего когнитивного спектра.Zweimal in der Woche kognitive Therapie.
Посещении когнитивной терапии дважды в неделю.Gelächter Also Bestätigungsfehler, Dunning-Kruger und kognitive Dissonanzen.
Смех Итак, предвзятость подтверждения, эффект Даннинга- Крюгера и когнитивный диссонанс.Ich hatte die gleiche kognitive Dissonanz.
Да, у меня такой же когнитивный диссонанс возник.Piracetam bekannt höchst, damit seine Fähigkeit kognitive Funktion erhöht.
Пирасетам большинств известное за своя способность увеличить когнитивную функцию.Acetyl-L-Carnitin(ALCAR) wird für kognitive Verbesserung benutzt.
Ацетил- Л- карнитин( АЛКАР) использован для когнитивного повышения.Als nootropic sollte Semax Konzentration, Motivation und kognitive Fähigkeit verbessern.
Как ноотропик, Семакс должно улучшить концентрацию, мотивацию, и когнитивную способность.Verschiedene Leute stellen unterschiedliche"kognitive Persönlichkeiten" dar.
Разные люди имеют разную« когнитивную натуру».Hast du etwas dagegen, wenn ich vor Schichtende eine kognitive Beurteilung erstelle?
Не возражаешь, если я сделаю когнитивную оценку до конца твоей смены?
