ПОЗНАВАТЕЛЬНЫЕ на Английском - Английский перевод

• cognitive
• educational
• informative
• educative
• learning
• cognition
• cognative

Примеры использования Познавательные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Познавательные подходы.
Learning approaches.

Здесь проводятся познавательные экскурсии для детей.
Educational workshops are available for children.

Какие познавательные у меня были выходные.
What an enlightening weekend I had.

Но Адам почему-то не оценил мои познавательные комментарии.
And Adam did not appreciate my informative commentary.

Его познавательные способности не изменяются.
His cognitive abilities are unaffected.

Предлагают гастрономические, познавательные, оздоровительные туры.
Offer gastronomic, educational, recreational tours.

Познавательные статьи о сексе помогут вам в этом.
Informative sex articles will help you with this.

На« Первом канале» я, в основном, смотрю познавательные передачи.
On the First Channel I mainly watch educational programs.

Познавательные прогулки, игры и квесты на свежем воздухе.
Educational walks, games and quests outdoors.

Ключевые слова: познавательные процессы, шахматы, коррекционная работа.
Key words: cognitive processes, chess, correction work.

Познавательные способности Гаррисона только начали формироваться.
Harrison's cognitive abilities are really just developing.

На 2- м канале выходят документальные фильмы и познавательные программы.
Channel 2 features documentaries and cognitive programs.

Гости мероприятия посетили познавательные специализированные экскурсии по стадиону.
Guests of the event attended specialized educational trips stadium.

На 2- м канале выходят документальные фильмы и познавательные программы.
Second Channel airs documentaries and educational programs.

Познавательные концерты сопровождаются демонстрацией полотен выдающихся мастеров.
These informative concerts iclude a show of the great masters' paintings.

Ориентируется на образовательные и познавательные аспекты устойчивого развития.
Focus on the educational and learning dimensions of sustainable development.

В среду 28 марта участников ждут интересные и познавательные задания.
On Wednesday, March 28, the participants are waiting for interesting and cognitive tasks.

Есть специальные аудиокниги и познавательные энциклопедии, сказки и легенды.
There are special audio-books and informative encyclopedias, fairy tales and legends.

Наши педагоги начали интегрировать новые ИКТ в познавательные процессы детей.
Our teachers started to integrate new ICT into cognitive processes of children.

Читайте краткие статьи, смотрите познавательные видео, ищите информацию на разнообразные темы.
Read short articles, watch educational videos, find information on different topics.

Также для лучшего усвоения материала показали деткам познавательные мультики.
Management employees for better absorption ofaterialu showing kids educational cartoons.

Предполагаемый проект одновременно преследует познавательные цели и предусматривает оперативные действия.
Project proposal aims at both cognitive purposes and operative actions.

В следующем учебном году планируется открыть новые рубрики, организовать познавательные конкурсы.
In the next academic year, it is planned to open new categories, organize cognitive competitions.

Провести познавательные мастер-классы по росписи самодельных пряников разноцветной глазурью в парке Шевченко;
Conduct educational workshops on painting homemade gingerbread colored glaze in Shevchenko Park;

Анемия ухудшает состояние здоровья матерей и младенцев и отрицательно влияет на познавательные способности детей.
Anaemia has a negative impact on maternal and infant health and on learning ability.

Познавательные, научно-популярные, вдохновляющие статьи, позитивные новости, примеры добрых дел и поступков.
Informative, popular science and inspiring articles, positive news, examples of good deeds and actions.

Дети из многодетных семей и детских домов семейного типа г. Киева посетили познавательные кулинарные мастер-классы.
Multi-child families and family-type orphanages visited informative cooking classes in Kiev.

Наша компания организует увлекательные и познавательные винные туры для частных и корпоративных клиентов.
Organizes fun and educative wine tours for private, groups or companies, with a warm and exclusive welcome.

Многие проблемы- познавательные, социальные, политические, могут быть сняты, если учесть рекомендации социоников.
Many problems- cognitive, social, political, can be removed by taking into account recommendations of socionics.

Ключевые слова: круизный туризм, порты Причерноморья, познавательные экскурсии, круизно- судоходные компании.
Key words: cruise tourism, the ports of the Black Sea, cognitive excursions, cruise-shipping companies.