OTHER ISSUES на Русском - Русский перевод

• другие вопросы
• другие проблемы
• другие аспекты
• другие темы
• других вопросов
• другим вопросам
• другими вопросами
• других проблем
• другим проблемам
• другими проблемами
• других аспектов
• другими темами

Примеры использования Other issues на Английском языке и их переводы на Русский язык

Any other issues.
Любые другие проблемы.

Implementation or other issues.
Или другие проблемы.

Other issues and concluding remarks.
Другие проблемы и заключительные замечания.

I have had other issues.
У меня есть другие проблемы.

Other issues identified by the audit.
Другие проблемы, выявленные в ходе проверки.

And some other issues.
И некоторыми другими вопросами.

Other issues, as considered appropriate.
Другие аспекты в соответствующих случаях.

Implementation and/or other issues.
Осуществление и/ или другие вопросы.

Comments on other issues 244- 248 148.
Замечания по другим вопросам 244- 248 148.

The deputies debated also other issues.
Депутаты обсудили также другие вопросы.

Vii. other issues raised in the replies 49- 50 17.
Vii. другие проблемы, затронутые в ответах 49 50 24.

It's just there were so many other issues too.
Просто было и много других проблем.

Other issues calling for action by the Commission.
Другие вопросы, требующие принятия решения Комиссией.

Big Data in development and other issues.
Big Data в девелопменте и другие вопросы.

Other issues would fall into one of these categories;
Другие проблемы попадали бы в одну из этих категорий;

Address these and other issues devoted to this work.
Решению этих и других вопросов посвящена данная работа.

Other issues requiring attention in the road map.
Другие проблемы, требующие уделения внимания в плане действий.

Decision-making on other issues stipulated by law.
Принятие решений по другим вопросам, предусмотренным законом.

Other issues are specific to the polar environments.
Другие вопросы относятся конкретно к полярной окружающей среде.

Comments and information on other issues relating to the topic.
Комментарии и информация по другим вопросам, касающимся этой темы.

Other issues of mutual interest were also discussed.
Обсуждены также другие вопросы, представляющие взаимный интерес.

Other business- Next session- Other issues 17:55-18:00 8.
Прочие вопросы- Следующая сессия- Другие вопросы 17: 55- 18: 00 8.

On other issues, both sides noted their different positions.
По другим вопросам обе стороны отметили, что они занимают различные позиции.

The application of humanitarian principles, and other issues of concern.
Применение гуманитарных принципов и другие вопросы, вызывающие озабоченность.

Resolving other issues specified by statute;
Решение других вопросов, предусмотренных законодательным актом;

Interlinkages between this thematic cluster and other issues are also important.
Взаимосвязи между этим тематическим блоком и другими вопросами также важны.

Consider any other issues within its terms of reference.
Рассматривает другие вопросы в пределах своей компетенции.

Sustainable production and efficient consumption of energy are other issues addressed in several reports.
Устойчивое производство и эффективное энергопотребление являются другими вопросами, затронутыми в нескольких докладах.

Regarding the other issues, progress was being made.
Что касается других вопросов, то в этой связи наблюдаются некоторые успехи.

At the end of last year we were discussing currency wars and tensions in Europe, whereas the focus has now shifted to other issues.
Если в конце прошлого года обсуждались валютные войны, напряженность в Европе, то сейчас фокус дискуссии перемещается на другие темы.