OTHER UNITED NATIONS ENTITIES на Русском - Русский перевод

• другими подразделениями организации объединенных наций
• другими структурами организации объединенных наций
• другими учреждениями организации объединенных наций
• другими органами организации объединенных наций
• другими организациями организации объединенных наций
• других подразделений ООН
• другими образованиями организации объединенных наций
• другими организациями
• других подразделений организации объединенных наций
• других структур организации объединенных наций
• другие подразделения организации объединенных наций
• другие структуры организации объединенных наций
• других учреждений организации объединенных наций
• другим подразделениям организации объединенных наций
• другие учреждения организации объединенных наций
• другие органы организации объединенных наций
• других органов организации объединенных наций
• другим структурам организации объединенных наций
• другим учреждениям организации объединенных наций
• другим органам организации объединенных наций

Примеры использования Other united nations entities на Английском языке и их переводы на Русский язык

Other United Nations entities.
Другие структуры Организации.

Synergies with other United Nations entities.
Синергия с другими подразделениями Организации Объединенных Наций.

Other United Nations entities.
Другие структуры Организации Объединенных Наций.

Cooperation with other United Nations entities.
Сотрудничество с другими структурами Организации Объединенных Наций.

Five other United Nations entities had more than 45 per cent women on their staff.
В пяти других подразделениях Организации доля женщин превышало 45 процентов.

Collaboration with other United Nations entities.
Сотрудничество с другими подразделениями Организации Объединенных Наций.

Most other United Nations entities had already benefited from such charters.
Большинство других подразделений Организации Объединенных Наций уже успешно применяют такие хартии.

Specialized agencies and other United Nations entities.
Специализированные учреждения и другие органы Организации Объединенных Наций.

Due to other United Nations entities 7.0 0.1.
К выплате другим органам Организации Объединенных Наций.

Interaction with donors and other United Nations entities.
Взаимодействие с донорами и другими учреждениями Организации Объединенных Наций.

Other United Nations entities engaged with parliaments on human rights issues as well.
Другие учреждения Организации Объединенных Наций также взаимодей- ствовали с парламентами по вопросам прав человека.

Coordination of activities with other United Nations entities.
Координация деятельности с другими подразделениями Организации Объединенных Наций.

Cooperation with other United Nations entities and other relevant organizations.
Сотрудничество с другими органами Организации Объединенных Наций и.

Cooperation and coordination with other United Nations entities.
Сотрудничество и координация с другими структурами Организации Объединенных Наций.

Due from other United Nations entities.
К получению от других учреждений Организации Объединенных Наций.

Coordination and partnership with other United Nations entities.
Координация и партнерские связи с другими учреждениями Организации Объединенных Наций.

Cooperation with other United Nations entities, including the regional commissions.
Сотрудничество с другими подразделениями Организации Объединенных Наций, включая региональные комиссии.

UNODC continued to cooperate closely with other United Nations entities.
УНП ООН продолжало тесно сотрудничать с другими учреждениями Организации Объединенных Наций.

Cooperation with other United Nations entities and relevant organizations 109.
Сотрудничество с другими органами Организации Объединенных Наций и иными соответствующими организациями 109.

Lower cost options and collaboration with other United Nations entities.
Менее дорогостоящие варианты и сотрудничество с другими подразделениями Организации Объединенных Наций.

Cooperation with other United Nations entities in air operations(sect. XIII, para. 5);
Сотрудничество с другими структурами Организации Объединенных Наций в области воздушных перевозок( раздел XIII, пункт 5);

UNEP has increasingly entered into partnerships with other United Nations entities.
ЮНЕП все чаще вступает в партнерские отношения с другими учреждениями Организации Объединенных Наций.

Collaboration with other United Nations entities, specialized agencies, institutes and non-governmental organizations.
Сотрудничество с другими подразделениями Организации Объединенных Наций, специализированными учреждениями, институтами и неправительственными организациями..

Synergy and partnerships with other United Nations entities.
Синергический эффект и партнерство с другими учреждениями Организации Объединенных Наций.

UNDP also partnered with other United Nations entities to support the development and implementation of national action plans.
Программа развития Организации Объединенных Наций также сотрудничала с другими организациями Организации Объединенных Наций с целью оказания им помощи в разработке и осуществлении национальных планов действий.

The Office would continue to conduct the survey among other United Nations entities.
Управление продолжит проведение обследования среди других учреждений Организации Объединенных Наций.

The task force will also link with other United Nations entities to ensure better interaction with the special procedures system;
Целевая группа будет также обеспечивать связь с другими подразделениями Организации Объединенных Наций в интересах более эффективного взаимодействия в рамках системы специальных процедур;

Assessment and progress reports on results of partnerships with other United Nations entities.
Доклады об оценке и ходе работы по результатам партнерства с другими учреждениями Организации Объединенных Наций.

Cooperation and coordination with other United Nations entities in the fight against terrorism.
Сотрудничество и координация усилий с другими подразделениями ООН в рамках борьбы с терроризмом.

Many of those projects are being undertaken in cooperation with other United Nations entities.
Многие из этих проектов осуществляются в сотрудничестве с другими подразделениями Организации Объединенных Наций.