PAINTWORK на Русском - Русский перевод

• лакокрасочное покрытие
• покраску
• лаков
• лакокрасочного покрытия
• лакокрасочные покрытия
• ЛКП

Примеры использования Paintwork на Английском языке и их переводы на Русский язык

The paintwork is not original.
Цвет не является оригинальным.

Three years guarantee for the paintwork.
Три года гарантии на покраску.

Improper paintwork or coating.
Ненадлежащая покраска или покрытие.

You're not going to ruin the paintwork, James!
Смотри, не повреди краску, Джеймс!

Paintwork materials, furniture care products.
Лакокрасочные материалы, средства по уходу за мебелью.

Hi, I was just checking this paintwork.
Привет. Я просто проверял, как тут окрашено.

Restores paintwork lustre and deep colour.
Восстанавливает блеск лакокрасочного покрытия и глубокий цвет.

And in preparation for applying paintwork.
И при подготовке к нанесению лакокрасочного покрытия.

The paintwork on the organ case dates mainly from 1626.
Окраска органа датируется преимущественно 1626 годом.

Methods of corrosion protection, polymeric and paintwork.
Методы защиты от коррозии, полимерные и лакокрасочные покрытия.

Wash and dry the paintwork before using the product.
Помойте и высушите покраску перед использованием продукта.

Paintwork applied and polished by hand to a mirror-finish.
Краска наносится и полируется вручную до зеркального блеска.

Balancing· Permanent marking· Paintwork· Lubrication.
Балансировка· Постоянная устойчивая маркировка· Покрытие лаком· Смазка.

Ideal range of accessories for refurbishing weathered and new paintwork.
Идеальный набор для восстановления обветренных и новых лаков.

Life service in paintwork systems is no less than 10 years.
Срок службы грунта в лакокрасочных системах составляет не менее 10 лет.

Provides mirror shine and intensifies paintwork colour.
Обеспечивает зеркальный блеск и делает цвет покраски более интенсивным.

Paintwork materials, glue, paste fillers, chemicals for wood protection.
Лакокрасочные материалы, клеи, шпатлевки, химические средства защиты древесины.

Expansion of the production of water-dispersed paintwork materials.
Производство водно- дисперсионных лакокрасочных материалов.

Interior paintwork is one of the main forms of decoration of the peasant residence.
Домовая роспись- один из главных видов украшения крестьянских жилищ.

Brush polishing protects paintwork and plastic surfaces.
Полировка при помощи щетки защищает лакокрасочные и пластиковые поверхности.

Repair of vehicles and trailers after road accident(including paintwork);
Послеаварийный ремонт автомобилей и прицепов( включая покраску);

At this time of year that's bad for the paintwork cos the lacquer is soft.
В это время года для краски это плохо, потому что лак мягкий.

Use K2 CLAY BAR to remove any residual dirt in microelements of the paintwork.
Используйте K2 CLAY BAR, чтобы удалить остатки грязи с поверхности.

Repairing older paintwork calls for a great deal of experience and sensitivity.
Ремонт старого лакокрасочного покрытия требует большого опыта и внимания.

Check resistance of plastics and paintwork before using.
Перед применением на пластмассах и лакокрасочных покрытиях проверить их стойкост.

Complete new paintwork in VÖGELE colours or in customer's corporate colours.
Полное обновление лакокрасочного покрытия в расцветке VÖGELE или собственного цвета.

Perfectly suitable for use on both refinished and new paintwork.
Идеально подходит как для отполированного, так и для нового лакокрасочного покрытия.

Remove the paintwork completely and refinish according to Refinishing System S 3.
Полностью удалить лакокрасочное покрытие и провести повторную окраску согласно Системе окраски S 3.

A new factory will allow to manufacture in Odessa a wide range of paintwork product.
Новый завод позволит производить в Одессе широкий ассортимент лакокрасочной продукции.

Minsk Paintwork Plant, Open Joint Stock Company 220073, Minsk, Biriuzova Str., 4 Phone.
Минский лакокрасочный завод, открытое акционерное общество 220073, г. Минск, ул. Бирюзова, 4 Тел.