PASSIVITY на Русском - Русский перевод

• пассивность
• пассивная позиция
• страдательность
• пассивности
• пассивностью

Примеры использования Passivity на Английском языке и их переводы на Русский язык

I like their passivity.
Мне нравилась их пассивность.

Passivity is our worst enemy.
Пассивность-- наш злейший враг.

To her divine passivity of mood.
В ее настроения пассивность божественную.

The passivity of the public;
Пассивность затрагиваемой общественности.

Progressive realization is the opposite of passivity.
Постепенное осуществление противоположно бездеятельности.

Passivity is a thing of the past.
Время пассивности осталось в прошлом.

The numbers 2,4,6 are the feminine"yin", rest, passivity.
Числа 2, 4, 6,- это женское начало« инь», покой, пассивность.

Hence the passivity of Maidan at the turn of 2013 and 2014.
Отсюда и пассивность майдана на рубеже 2013 и 2014 годов.

The South Caucasus is doomed to passivity in both mega-projects.
Южный Кавказ обречен на пассивность в обоих мега- проектах.

With the disappearance of the activity immediately increased passivity.
С исчезновением активности сразу возрастает пассивность.

Thanks to the passivity of Henry I, the revolt failed.
Но благодаря пассивности Генриха Бородатого бунт был подавлен.

Problems in training, development, motivation and will passivity.
Проблемы в обучении, в развитии, мотивационно- волевая пассивность.

Activity or passivity or partners depends mainly on positions.
Активность или пассивность партнеров зависит главным образом от позиций.

However, complexity must never be an excuse for passivity.
Однако сложность никоим образом не должна служить оправданием для пассивности.

Passivity and silence must not become accomplices in the crime.
Пассивность и молчание не должны становиться соучастниками преступления.

This is the feebleness of nature- its passivity, coarseness, and mortality.
Это есть немощь естества,- его страдательность, грубость, смертность.

We are against an interpretation of neutrality as self-isolation and passivity.
Нам чужды толкования нейтралитета как самоизоляции и пассивности.

Passivity means nonresistance, and nonresistance to darkness is a defeat.
Пассивность означает непротивление, а непротивление тьме- это поражение.

You can sit like a Buddha, but that passivity will just be skin-deep.
Вы можете сидеть как Будда, но эта пассивность будет не глубже поверхности кожи.

The passivity of the North Caucasian public also played a negative role.
Пассивность северокавказской общественности также сыграла свою негативную роль.

The political and social costs of neglect, passivity or inaction are very high.
Политические и социальные издержки безразличия, пассивности или бездействия чересчур высоки.

The Government's passivity in that situation was completely unacceptable.
Пассивная позиция правительства в такой ситуации совершенно неприемлема.

This situation is compounded by the shameful and cowardly passivity of the European Union.
Этому также потворствует позорная и трусливая пассивная позиция Европейского союза.

The passivity is desirable and a good basis for a new and right working of the Shakti.
Пассивность является желанным и хорошим базисом для новой и правильной работы Шакти.

The United Nations had been widely accused of passivity, not least by the media.
Организацию Объединенных Наций повсеместно обвиняют в пассивности, причем не только в прессе.

His passivity is a certain immanent exposure of passion, an unmasking of its inner contradictions.
Страдательность его есть некое имманентное обличение страстности, разоблачение ее внутренних противоречий.

OSCE will follow constitutional referendum and rejects accusations of passivity.
ОБСЕ будет вести мониторинг конституционного референдума и отклоняет обвинения в пассивности.

The human person and is caused by the activity or passivity of the power centers chakras.
И человеческую личность обуславливают активность или пассивность энергетических центров чакр.

A good instance is Japan, where economy suffers from prices and consumer passivity.
Пример, Япония, где экономика страдает из-за отсутствия роста цен и пассивности потребителей.

Chaos is caused by the excessive personal activity or passivity and high income inequality energy supply.
Причины хаоса: чрезмерная личная активность или пассивность, и высокая дифференциация доходов( энергообеспечения) населения.