Примеры использования Pastors на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Assistant pastors 392.
Помощники пасторов 392.
And pastors can do that.
И пасторы могут сделать это.
Both were Congregationalist pastors.
Оба были конгрегации пасторов.
And some, pastors and teachers;
Иных пастырями и учителями.
Congregations warn your pastors.
Собрания, предупредите ваших пасторов.
About pastors' involving in business.
Об участии пастырей в бизнесе.
There are no female ministers or pastors.
Нет и женщин- священников и пасторов.
American Pastors Network Stands with Israel.
Тысячи американских пасторов поддерживают Израиль.
We usually just sell to pimps and pastors.
Обычно мы продаем сутенерам и пастырям.
Pastors are called of God to shepherd His people.
Пасторы призваны Богом, чтобы пасти Его народ.
The church ordains women as pastors.
Церковь рукополагает женщин пасторами и епископами.
Many pastors do not understand just what the church is.
Многие пасторы не понимают, что такое церковь.
The Church has 2,860 congregations served by 430 pastors.
Церковь насчитывает 2860 приходов, возглавляемых 430 пасторами.
Oh pastors of greed, you know you don't belong to ME!
О пасторы жадности, вы знаете, что не принадлежите МНЕ!
They are organized in 27 communities and are led by 20 pastors.
Они организованы в 27 церковных общин и возглавляются 20 пасторами.
Instead, pastors were trained to be bivocational.
Вместо этого, пасторов готовили к работе по совместительству.
In the Fathers he saw“God-inspired” teachers and“God-bearing” pastors.
В отцах он видел“ богодухновенных” учителей,“ богоносных” пастырей.
I have had pastors vow to me that they were the exception.
Некоторые пастора клялись мне, что они являются исключением.
Please note that my critique is not an attack on pastors as people.
Пожалуйста, заметьте, что моя критика направлена на пасторов как на людей.
Pastors stand in that pulpit, some good, some not so good.
Пастора стоящих за этой кафедрой, хороших и не очень хороших.
It is that simple." This drives pastors crazy because we know it's true.
Это сводит пасторов с ума, потому что мы знаем, что это верно.
Pastors you will be held accountable. You have been warned.
Пасторы, вы будете привлечены к ответственности, вы были предупреждены.
This will demand ever stronger unity among you as Pastors and among the clergy.
Все это требует еще более прочного единства между вами, пастырями, и клиром.
As a result women pastors were unheard of until quite recently.
Поэтому до совсем недавних пор женщин- пастырей никто не слушал.
Parallel existence" puts forth the question of cooperation between archpastors and pastors.
Параллельное существование» ставит вопрос о сотрудничестве архипастырей и пастырей.
God has given us pastors and mentors from our local church for a reason.
Бог дал нам пастырей и наставников из нашей местной церкви по причине.
This will be tested andconfirmed by many prophets, pastors, apostles, teachers, evangelists.
Это будет проверено иподтверждено многими пророками, пасторами, апостолами, учителями, евангелистами.
Most American pastors spend a maximum of 5 minutes daily in prayer.
Большинство американских пасторов проводят максимум 5 минут в день в молитве.
Pastors Vitaliy and Olga Osipov are originally from the area of Kharkov in Ukraine.
Пасторы Виталий и Ольга Осипова родом из района Харькова в Украине.
The SPT is the school dedicated to training pastors for work in the Lutheran Church of Australia.
Подготовка кадров для Церкви ведется в Австралийском лютеранском колледже.
Результатов: 269, Время: 0.0794

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский