Перевод "peace and security" на Русский

Результатов: 41081, Время: 0.0269

мира и безопасности миру и безопасности мир и безопасность мире и безопасности

Примеры Peace And Security в предложении

NATO Programme on Science of Peace and Security Report No. 278. Bonn, 39-.
Программа НАТО « Наука ради мира и безопасности », отчет 278.
Threats to international peace and security caused by terrorist acts.
Угрозы международному миру и безопасности, создаваемые террористическими актами.

Helping to restore peace and security and consolidate democracy in the Central African Republic:.
Помощь в восстановлении мира и безопасности и укреплении демократии в Центральноафриканской Республике:.
Commonwealth Secretariat women and peace and security, statements on, 793.
Тиморе- Лешти 570 угрозы международному миру и безопасности, заявление по вопросу 997.
Such terrorist gangs plan to undermine communities’ peace and security.
Эти террористические группировки планируют подорвать мир и безопасность в обществе.
Maintenance of international peace and security and post-conflict peacebuilding.
Поддержание международного мира и безопасности и постконфликтное миростроительство.
In connection with maintenance of international peace and security, see S/PRST/2007/22; and S/PRST/2007/31.
Касательно вопросов поддержания международного мира и безопасности см.

Development, peace and security and human rights are closely linked.
Развитие, мир и безопасность и права человека тесно взаимосвязаны.
Threats to international peace and security caused by terrorist acts.
Угрозы международному миру и безопасности, создаваемые тер рористическими актами 76.
In connection with women and peace and security, see S/PRST/2007/40.
В свхзи с вопросом о женщинах и мире и безопасности см.
The Council welcomes the report of the SecretaryGeneral on women and peace and security.
Совет приветствует доклад Генерального секретаря о женщинах и мире и безопасности.
Chapter VII concerned threats to international peace and security and not legal disputes.
Глава VII касается угроз международному миру и безопасности, а не юридических споров.
Women and peace and security 4589th 25 July 2002.
Женщины и мир и безопасность 4589- е 25 июля 2002 года.
Comprehensive system of international peace and security.
Всеобъемлющая система международного мира и безопасности.
Women and peace and security 4852nd 29 October 2003.
Женщины и мир и безопасность 4852- е 29 октября 2003 года.
Threats to peace and security caused by international terrorist acts.
Угрозы миру и безопасности, создаваемые актами международного терроризма.
Report of the Secretary-General on women and peace and security.
Доклад Генерального секретаря о женщинах и мире и безопасности.
The role of regional and subregional organizations in the maintenance of international peace and security.
Организациями в поддержании международного мира и безопасности.
Report of the Secretary-General on women, peace and security.
Доклад Генерального секретаря о женщинах, мире и безопасности.
The Council has primary responsibility for the maintenance of international peace and security.
На Совете лежит главная ответственность за поддержание международного мира и безопасности.
Peace and Security( regional cooperation, security threats).
Мир и безопасность( региональное сотрудничество, угрозы безопасности).
promoting peace and security through inclusive societies;
содействие миру и безопасности путем формирования инклюзивных обществ;
Update of the database on women and peace and security in West Africa.
Обновление базы данных о женщинах и мире и безопасности в Западной Африке.
It undermines peace and security, human rights and sustainable development.
Он подрывает мир и безопасность, права человека и устойчивое развитие.
And subsequent Resolutions on Women, Peace and Security.
И последовавших резолюций по вопросам женщин, мира и безопасности.
Acts of armed criminal groups that threaten peace and security.
Действия вооруженных криминальных группировок, которые угрожают миру и безопасности.
The Council held two consultations on peace and security in Africa.
Совет провел две консультации по вопросу о мире и безопасности в Африке.
Women and peace and security 4635th 28 October 2002.
Женщины и мир и безопасность 4635- е 28 октября 2002 года.
It has become a global threat to international peace and security.
Он стал глобальной угрозой международному миру и безопасности.
Possible funding source: NATO Science for Peace and Security Programme.
Возможный источник финансирования: Программа НАТО « Наука для мира и безопасности » B.

Результатов: 41081, Время: 0.0269

ПРИМЕРЫ
Примеры
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Смотрите также
БЛИЖАЙШИЕ ПЕРЕВОДЫ

"Peace and security" на других языках


ЛУЧШИЕ ЗАПРОСЫ ИЗ СЛОВАРЯ

Английский - Русский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  Больше 

Русский - Английский

Индекс слов:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Больше 

Индекс выражений:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Больше 

Индекс фраз:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  Больше