PERMEATE на Русском - Русский перевод

• пронизывать
• проникать
• пермеат
• пронизывают
• пермеата
• фильтрата
• раствора
• пропитывают
• пронизывающие
• фильтрат
• проникают
• проникнуть

Примеры использования Permeate на Английском языке и их переводы на Русский язык

Only the permeate discharge valve is open.
Только пропускной сливной клапан открыт.

Desalination plants sea water, permeate, brine.
Установки для опреснения морская вода, фильтрат, солевой рассол.

The permeate flow to the individual elements may vary+/- 20.
Поток пермеата для отдельных элементов может изменяться+/- 20.

Aflatoxin B1 can permeate through the skin.
Афлатоксин В1 может проникать через кожу.

A permeate valve can be connected to the level in the storage tank.
Клапан раствора может быть подсоединен к уровню в баке для хранения.

A possibly connected permeate valve is always open.
Дополнительно подсоединенный пропускной клапан всегда открыт.

Flow Permeate This meter indicates the flow for the permeate water.
Поток фильтрата Этот измеритель показывает поток отфильтрованной воды.

Firm confidence and strength permeate all our creativity.
Твердая уверенность и сила пронизывают все наше творчество.

Furthermore, the permeate discharge valve is not always included as standard.
К тому же, пропускной сливной клапан не всегда имеется по умолчанию.

Keywords: beer-like beverage, permeate, malt, hop, whey.
Ключевые слова: пивоподобный напиток, пермеат, хмель, солод, сыворотка.

Normally open permeate valve- connect across terminals 11 and 12.
Открытый пропускной клапан- соединение через терминалы 11 и 12.

During the entire experiment no suspended solids were found in permeate.
На протяжении всего эксперимента в пермеате отсутствовали взвешенные вещества.

Normally closed permeate valve- connect across terminals 11 and 13.
Закрытый пропускной клапан- соединение через терминалы 11 и 13.

In the"Purge" mode the purge valve will be open, and the permeate valve closed.
В режиме" Purge" продувочный клапан будет открыт, а пропускной клапан закрыт.

Peace between leaders must permeate the consciousness of their peoples.
Мир между руководителями стран должен проникать в сознание их народов.

Flow Permeate 2 This meter indicates the flow for the permeate water.
Расход раствора 2 Этот измеритель показывает расход водного раствора.

Perfect as well, therefore, are the Laws that permeate Creation according to His Will.
А посему Совершенны и Законы, Пронизывающие Творение по Его Воле.

The dye will permeate the compromised surfaces, increasing the contrast.
Краситель будет проникать в поврежденные поверхности увеличивая контрастность.

Around a hundred trillions of these particles permeate every human being every second.
Около ста триллионов этих частиц пронизывает каждого человека ежесекундно.

Pressure Permeate This meter indicates the pressure in the permeate pipe.
Давление раствора Этот измеритель указывает давление в трубе фильтрата.

Conductivity meter The measuring probe is installed in the permeate flow.
Измеритель проводимости Измерительная головка установлена в потоке растворенного вещества.

The permeate flow rating and purification is based on the following test conditions.
Поток пермеата и рейтинг очистки основан на следующих условиях испытаний.

A water treatment plant in Bahrain looked for four pumps for conveying permeate.
Для станции водоподготовки в Бахрейне потребовалось четыре насоса для перекачки пермеата.

Permeate flow may differ about+/- 20% among different mambranes of the same type.
Поток пермиата может отличаться+/- 20% между мембранами того же самого типа.

A stream of desalinated water(permeate) of the desired purity flows into a storage tank.
Поток опресненной воды( раствор) желаемой чистоты течет в резервуар для хранения.

Moved from its context, the writings acquire new directions, Associate and permeate of poetry.
Переехала из своего контекста, трудах приобретать новые направления, Свяжите и пронизывают поэзии.

Our vessels permeate the whole body, supplying every cell of nutrients.
Наши сосуды пронизывают весь организм, снабжая каждую клеточку питательными веществами.

Today we are witnessing unprecedented changes that permeate the financial sector.
Сегодня мы становимся свидетелями беспрецедентных изменений, которые пронизывают финансовый сектор.

Many of them permeate the sense of the inevitability of our departure from earthly life.
Многие из них пронизывает ощущение неотвратимости нашего ухода из земной жизни.

However, the issue was a cross-cutting one and should permeate all subprogrammes.
Вместе с тем данная тема носит межсекторальный характер и должна проходить красной нитью через все подпрограммы.