Примеры использования Phaser на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
From a phaser?
The phaser reserves.
I need a phaser.
Phaser coils.
Instead of a phaser?
Вместо фазера?Charge phaser banks.
Зарядить фазерные банки.Activate the phaser.
Активировать фазер.Phaser banks charged.
Фазерные банки заряжены.Pick up the phaser.
Поднимите фазер.Put your phaser down, Kira.
Опусти свой фазер, Кира.Using a precisely modulated phaser beam.
Используя точно смодулированный фазерный луч.Set your phaser on 1/4.
Установите ваш фазер На 1/ 4.Our phaser power couplings are under attack.
Наши энергоблоки фазеров атакуют.Pick up the phaser, Captain.
Поднимите фазер, капитан.Phaser is taken from the analog synthesizer Abyss.
Why didn't the phaser kill me?
Почему фазер не убил меня?But the phaser generator's working fine.
Но фазерные генераторы в прекрасном состоянии.We don't need a phaser emitter.
Нам не нужен фазерный излучатель.Loaded a Phaser printer PCL or PostScript printer driver.
Загрузите PCL принтера Phaser или драйвер PostScript.No, they're giving us a phaser emitter.
Нет, они дадут нам фазерный излучатель.I used a phaser to cut it free.
Я использовала фазер, чтобы высвободить ее.Triaxillate our shield geometry to absorb their phaser pulses.
Триаксилировать геометрию наших щитов для поглощения импульсов их фазеров.Recalibrate phaser banks one and two.
Рекалибровать фазерные банки один и два.The effects section offers tremolo,chorus, phaser, delay, reverb.
Секция эффектов предлагает тремоло,хорус, фейзер, дилей, реверберацию.They inverted our phaser beam with a feedback pulse.
Они вернули наш фазерный луч обратным импульсом.Installation Examples You can install up to three sheet feeders on the Phaser 5335.
Примеры установки На аппарат Phaser 5335 можно устанавливать до трех устройств подачи.Minor injuries-- phaser wounds to the chest and neck.
Незначительные повреждения- фазерные ранения груди и шеи.The effects section of the sound engine includes distortion, compressor,chorus/ phaser, delay, reverb and equalizer.
Секция эффектов звукового движка включает в себя дисторшн, компрессор,хорус/ фэйзер, дилэй, реверб и эквалайзер.I'm picking up 22 phaser cannons on the aft section alone.
Я обнаружил 22 фазерные пушки только в кормовой части.The instrument offers a wide range of effects, including delay, reverb,chorus, phaser, flanger, distortion and equalizer.
Инструмент предлагает и широкий выбор эффектов, среди которых дилэй, реверб,хорус, фэйзер, флэнжер, дисторшн и эквалайзер.
