PILLAGE на Русском - Русский перевод

• разграбление
• грабить
• грабеж
• грабежи
• мародерства
• ограбления
• разграбления
• грабежа
• грабежей
• мародерство
• разграблении
• мародерстве
• ограбление

Примеры использования Pillage на Английском языке и их переводы на Русский язык

No more pillage.
Никакого мародерства.

Pillage and plunder.
Грабеж и мародерство.

They had to conquer and pillage.
Им нужно завоевывать и грабить.

Rape and pillage of our national rivers.
Насилие и грабеж наших рек.

Saruman's hordes will pillage and burn.
Полчище Сарумана будет грабить и сжигать.

We pillage here♪-♪ And plunder there♪.
Мы грабим тут♪-♪ Воруем там♪.

To rape and pillage in safety!
Для безопасных грабежей и насилий!

Pillage and destruction of property.
Расхищение и уничтожение имущества.

Destruction of property and pillage 70- 73 18.
Уничтожение имущества и грабежи 70- 73 25.

You pillage and you butcher in your God's name.
Вы грабите и убиваете во имя своего бога.

Why was it necessary"to burn and pillage?
Зачем?"" Зачем было нужно обязательно" жечь и грабить"?

Pillage and looting are a common practice.
Грабежи и мародерство являются широко распространенной практикой.

But the island of Oahu would be our greatest pillage.
Но остров Оаху был нашим крупнейшим грабежом.

The pillage of the cultural heritage of the third world.
Разграбление культурного наследия стран третьего мира.

You have lost not through sacrifice but pillage.
Вы теряли не на жертве, но на грабительстве.

Well, now I just pillage tombs in the name of preservation.
Ну, теперь я просто грабеж гробниц… во имя сохранения.

I feel like it's a kind of pillage.
Я чувствую себя так, как будто принимаю участие в своеобразном грабеже.

They destroy life and pillage natural resources.
Они приводят к уничтожению жизни и расхищению природных ресурсов.

Pillage, armed mutiny, massacre, arms trafficking and treason.
Грабеж, вооруженное восстание, убийство, торговля оружием, измена.

It begins with the pillage, the wreckage- one pile on another.
Все начинается с мародерства, с обрушения одной громады на другую.

For both I and my people are sold for destruction, pillage, and genocide.
Ибо мы проданы, я и мой народ, на истребление, убиение и погибель.

Simply put, the pillage of those global resources must stop.
Иными словами, разграбление этих общих ресурсов должно быть прекращено.

Some seven hundred Jewish communities in Poland had suffered massacre and pillage.
Около семисот еврейских общин в Польше подверглись резне и грабежу.

I would gladly let you pillage me all day, Pirate Tucker.
Я бы с удовольствием позволила тебе овладевать мной весь день, пират Такер.

Both pillage and deliberate property destruction are war crimes.
Грабежи и намеренное уничтожение имущества представляют собой военные преступления.

In particular, these violations include cases of murder of civilians and pillage.
В частности, эти нарушения включают случаи убийства мирных жителей и грабежа.

They also pillage villages in the region and occasionally kidnap civilians.
Они также грабят деревни в районе и периодически похищают гражданских лиц.

Tag: Build your Village, Prepare your Troops, Raid and Pillage, Catch on Fire!
Метки: Построить свою деревню, подготовить ваши войска, Raid и грабежа, поймать на огонь!

The pillage of natural resources should cease and they should be excluded from trade agreements.
Разграбление природных ресурсов следует прекратить, исключив их из торговых соглашений.

In particular, these violations include cases of murder of civilians and pillage.
К таким делам в частности относились ликвидации и похищения эмигрантов и перебежчиков.