PLOY на Русском - Русский перевод

• уловка
• ход
• трюк
• прием
• уловкой
• уловки
• уловку
• плой

Примеры использования Ploy на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a ploy.
Это была уловка.

Nice ploy, all right?
Хорошая уловка, да?

This is just another money ploy.
Это уловка для бабла.

It's a ploy used by many.
Этим приемом пользуются многие.

This is a Mrs. Florrick ploy.
Это уловка миссис Флоррик.

It's a CIA ploy from the sixties.
Трюк ЦРУ из шестидесятых.

I think it was all a ploy.
Я думаю, все это было уловкой.

Your little ploy has failed.
Ваша маленькая уловка не удалась.

Don't use this petty ploy.
Не используйте эти мелкие уловки.

It was all a ploy, a way to let.
Это была уловка, должная позволить.

As a cheap political ploy.
В качестве дешевой политической уловки.

A ploy to get me cooking again.
Уловки, чтобы снова заставить меня варить.

This is nothing more than a ploy, Your Honor.
Это не более чем уловка, ваша честь.

A ploy to get us to scrap the test, huh?
Уловка, чтобы заставить нас отказаться от теста, да?

It was all one big calculated ploy wasn't it?
Это был хорошо рассчитанный ход, не так ли?

It has been its ploy for at least 300 years.
Это была ее уловка в течение как минимум 300 лет.

Ah, the old"wipe out the world" ploy.
А, опять тот самый старый трюк с" уничтожением мира.

That was just a ploy to get you over here.
Это был просто предлог, чтобы заманить тебя сюда.

They discuss what the FBI may have learned from the ploy.
Они обсуждают то, что ФБР, возможно, узнало из уловки.

It was a ploy by their farming consortium.
Это была уловка их сельскохозяйственного консорциума.

It was a nifty political ploy. It killed us.
Это был ловкий политический ход, который уничтожил нас.

This ploy has always worked for them until now.
Эта уловка не всегда работала на них до сих пор.

Neutral packing: ploy plastic bag+ carton.
Нейтральная упаковка: полиэтиленовый пакет+ коробка уловки.

Should we rush or is it just another marketing ploy?
Должны ли мы поторопиться или это просто еще один маркетинговый ход?

This was a cunning marketing ploy, so typical of George.
Это был хитрый маркетинговый ход, типичный для Джорджа.

He found a ploy that would prevent the Awami League from forming a government.
Он нашел уловку предотвратила бы лигу Awami от формировать правительство.

Well. it's a good marketing ploy, it's very original but.
Ну это хороший маркетинговый ход, даже оригинально, но.

Many local residents therefore thought that the provision of the vouchers was no more than an election ploy.
По этой причине многие местные жители считают, что предоставление ваучеров было не более, чем предвыборный прием.

This is a true marketing ploy to get people's attention.
Это верный маркетинговый ход, чтобы привлечь внимание людей.

The ploy had failed, but only just, and both Hogan and Wellington feared that the next attempt might be more successful.
Трюк потерпел неудачу, но только на этот раз- и Хоган, и Веллингтон боялись, что следующая попытка может быть более успешной.