POINTS OF CONTACT на Русском - Русский перевод

• пункты связи
• контактных пунктов
• контактные центры
• точки соприкосновения
• точки контакта
• координаторов
• центрам связи
• пунктов связи
• контактные пункты
• контактных центров
• пунктам связи
• пунктами связи
• контактных центрах
• контактных пунктах
• точек соприкосновения
• точек контакта
• точках контакта
• контактными пунктами
• координаторах

Примеры использования Points of contact на Английском языке и их переводы на Русский язык

Iii Points of contact.
Iii Пункты связи.

Consultation on the points of contact.
Консультации по центрам связи.

Points of contact for the Party of origin.
Пункты связи для Стороны происхождения.

Service 5: Points of Contact.
Служба 5: Контактные пункты.

Ii Points of contact for the Party of origin.
Ii Пункты связи для Стороны происхождения.

Annex II: National Points of Contact.
Приложение II: Национальные контактные пункты.

Keep three points of contact on the rope at all times.
Сохраняйте три точки соприкосновения с сеткой.

Typology of corporate customers and points of contact.
Типология корпоративных потребителей и точки контакта.

Organizing points of contact for public.
Создание пунктов связи с общественностью.

The notification is made through e-mail between points of contact.
Уведомление происходит посредством электронной почты между пунктами связи.

Points of contact and industrial accident notification.
Пункты связи и уведомление о промышленных авариях.

Consultation on the points of contact(CEP/WG.4/1998/3);
Консультации по центрам связи( CEP/ WG. 4/ 1998/ 3);

Points of contact for the possible affected Party or Parties.
Пункты связи для возможной затрагиваемой Стороны или Сторон.

Fourth Consultation for Points of Contact, Zagreb 25- 26 March 2010.
Четвертая консультация для пунктов связи, Загреб, 25- 26 марта 2010 года.

Points of contact, format for notification and focal points..
Пункты связи, формы уведомления и координационные центры.

Business Incubator- a place where there are points of contact, science and production.
Бизнес-инкубатор- это место, где найдут точки соприкосновения наука и производство.

The points of contact for the purpose of accident.
Персонала пунктов связи для целей уведомления.

Experience and future challenges for the points of contact in the Caucasian UNECE member countries.
Опыт и задачи на будущее пунктов связи кавказских стран- членов ЕЭК ООН.

These points of contact would be established on an informal basis.
Эти контактные пункты создавались бы на неформальной основе.

In matter of fabric, many experts disagree, although re are common points of contact.
В вопросе ткани многие специалисты расходятся во мнениях, хотя есть и общие точки соприкосновения.

Iceland has points of contact with the Arctic Circle.
Исландия имеет точки соприкосновения с Северным полярным кругом.

I'm going to go through everything again… criminal databases, military records, known points of contact.
Я все еще раз проверю… базы преступников, списки военных, известные точки соприкосновения.

Provision of points of contact(e.g. newspapers, radio);
Создание контактных центров( например, газеты, радио);

But this case is more important because there are clear points of contact, of similar interests.
Но здесь особенный случай, потому что есть очевидные точки соприкосновения, схожие интересы.

Steering: Bureau, points of contact supported by the secretariat.
Руководящие органы: Президиум, пункты связи- при поддержке секретариата.

Many of them reported on opening or strengthening information offices and establishing points of contact.
Многие из них сообщили об открытии или укреплении информационных служб и создании контактных пунктов.

Points of Contact for Notification of Parties- Signatories.
Пункты связи для целей оповещения Сторон Конвенции- подписавших ее участников;

In the Netherlands, supplementary points of contact had also been established at the provincial level.
В Нидерландах дополнительные контактные пункты были также созданы на уровне провинций.

Points of contact for notification of accidents and for mutual assistance.
Ответственные пункты связи для целей уведомления об авариях и взаимной помощи.

Another topic which could have points of contact is"Provisional application of treaties.
Другая тема, которая имеет точки соприкосновения,-- это тема<< Временное применение договоров.