POSSIBLE INDICATORS на Русском - Русский перевод

• возможные показатели
• возможные индикаторы
• возможные признаки
• возможных показателей
• возможных показателях
• возможных индикаторов
• возможными показателями

Примеры использования Possible indicators на Английском языке и их переводы на Русский язык

Possible indicators.
Возможные индикаторы.

Step 3: Assess the possible indicators and select the best.
Шаг 3: Оцените возможные индикаторы и выберите лучшие из них.

Possible indicators.
Возможные показатели.

The module does not include all possible indicators for WASH in Schools.
Данный модуль не включает всех возможных индикаторов состояния ВСГ в школах.

Possible indicators of toxins in his system.
Возможные признаки яда в его организме.

In line with the approach taken above, possible indicators include.
В соответствии с указанным выше подходом к числу возможных индикаторов относят.

Possible indicators of progress include.
К возможным показателям достигнутого прогресса относятся.

March 2014-September 2015: finding, developing and testing possible indicators;
Март 2014 года-- сентябрь 2015 года: подыскание, проработка и опробование возможных показателей;

Possible indicators could include.
К числу возможных индикаторов можно отнести следующие.

It provides a brief description, introduces possible indicators, and presents an illustrative example for each of the benchmarks.
В ней содержится краткое описание возможных показателей, каждый из которых иллюстрируется наглядным примером.

Possible indicators to follow progress include.
Возможные показатели для отслеживания прогресса включают.

Some milestones for the targets and possible indicators suggested during the regional meetings are also included.
Также были включены некоторые этапы выполнения целевых задач и возможные индикаторы, предложенные в ходе региональных совещаний.

Possible indicators to monitor the impacts of redd+ on.
Возможные индикаторы для мониторинга воздействия.

Annex I of the same decision proposes eight indicators for immediate testing and suggests 13 possible indicators for development.
В приложении I к этому же решению предлагается 8 индикаторов для непосредственного тестирования и 13 возможных индикаторов для разработки.

Possible indicators for this include.
К числу возможных показателей для данной области относятся.

Relevant global and regional obligations and recommendations on reporting Possible indicators at the level of the individual utility include.
Соответствующие глобальные и региональные обязательства и рекомендации по отчетности Возможные индикаторы на уровне отдельных коммунальных предприятий включают.

Possible indicators to monitor the SEAP implementation.
Возможные показатели для мониторинга реализации ПДУЭР.

The paper by the secretariat provides much more detail of possible indicators of bus service quality than for rail or other modes.
В документе секретариата приводится более подробная информация о возможных показателях качества автобусного обслуживания, чем для железнодорожного или других видов транспорта.

Possible indicators at the level of the river basin or country.
Возможные показатели на уровне речного бассейна или страны.

Section II lays down the main characteristics of the increasingly globalized world and the relationship of these characteristics with possible indicators of rights-based development.
В разделе II излагаются основные черты все более глобализированного мира и связь этих черт с возможными показателями развития на основе прав.

Possible indicators at the level of the river basin or country include.
Возможные индикаторы на уровне речного бассейна или страны включают.

Nonetheless, the typologies working group has endeavoured, as part of its study of this issue to identify, or adapt, possible indicators of proliferation financing.
Тем не менее, рабочая группа по типологиям предприняла усилия в рамках исследования данного вопроса для определения или адаптации возможных признаков финансирования распространения ОМУ.

Possible indicators: see"Programme implementation" below.
Возможные показатели: смотри раздел, озаглавленный" Осуществление программ", ниже.

The UNECE secretariat and ECV will explore possibilities of further developing the monitoring indicators, including possible indicators on active ageing, subject to availability of additional resources.
Секретариат ЕЭК ООН и ВЕЦ рассмотрят возможности дальнейшей разработки контрольных показателей, включая возможные показатели активного старения, при наличии дополнительных ресурсов.

Possible indicators at the level of the individual utility include.
Возможные индикаторы на уровне отдельных коммунальных предприятий включают.

Strategic Plan for Biodiversity 2011- 2020: provisional technical rationale, possible indicators and suggested milestones for the Aichi Biodiversity Targets UNEP/CBD/SBSTTA/15/3.
Стратегический план в области биоразнообразия на 2011- 2020 годы: Предварительное техническое обоснование, возможные индикаторы и предлагаемые промежуточные цели для Целевых задач по биоразнообразию, принятых в Айти UNEP/ CBD/ SBSTTA/ 15/ 3.

As possible indicators of legitimacy, the following situations would be relevant.
В качестве возможных показателей законности имеют значение следующие ситуации.

A comparative study of growth-stimulating, antimutagenic and potential antitumor activity of Gentiana asclepiadea and G. punctata extracts as possible indicators of adaptability of the species to growth conditions.
Сравнительное изучение рост- стимулирующей, антимутагенной и потенциальной противоопухолевой активности экстрактов Gentiana asclepiadea и G. punctata, как возможных показателей уровня адаптированности видов к условиям произрастания.

Examples of possible indicators Possible indicators include.
Примеры возможных показателей К возможным показателям относятся.

Aside from that, the policy needs to include such elements as: background information and reputation of customers, customers' home country, public or some other high position of an individual, related accounts, type and nature of business activities and other possible indicators of risk.
Помимо этого, данная политика должна включать в себя такие элементы, как: информация личного характера о клиентах и об их репутации; страна происхождения клиента; высокие государственные или иные посты, занимаемые клиентами; соответствующие счета, виды и характер деятельности и другие возможные признаки риска.