POSSIBLE TO SPECIFY на Русском - Русский перевод

• возможность указать
• возможность оговорить

Примеры использования Possible to specify на Английском языке и их переводы на Русский язык

It is possible to specify its place of work.
Можно указать его место работы.

By setting the flow direction, it is possible to specify its boundaries.
Установив направление потока, можно уточнить его границы.

Possible to specify: Gender, Country, City, Age, online or not.
Возможно, задать: Пол, Страну, Город, Возраст, онлайн или нет.

With the ver=X.Y parameter it is possible to specify other version for jail/base/kernel.
С параметром ver= X. Y можно указать другую версию для клеток/ базы.

It is possible to specify whether this can be done online or completely offline.
Можно также указать способ передачи: онлайн или офлайн.

The apartment is offered fully furnished, it is possible to specify the export if necessary.
Квартира предлагается полностью с мебелью, возможно оговорить вывоз при необходимости.

It is possible to specify a dependency in the following ways.
Существует возможность настроить следующие варианты зависимости.

Exporting Images in HTML Format Also it is possible to specify how to export images of a document.
Также при экспорте можно указать, в каком формате необходимо экспортировать изображения документа.

It is possible to specify the intended material for the performance.
Есть возможность оговорить предполагаемый материал для выступления.

Extended options of creating project wellbore- now it is possible to specify the interlayer entry point Т0.
Расширены возможности построения проектного ствола- теперь можно указать точку входа в пропласток Т0.

It is now possible to specify an hexadecimal entity in text.
Стало возможным задавать код сущности в тексте text шестнадцатеричным числом.

It concludes that although there is no ideal type of division of labour between competition authorities and other regulatory bodies, it is possible to specify guidelines and principles that can be generally applied to most industries and countries.
В документе делается вывод о том, что, хотя идеального разделения труда между органами по вопросам конкуренции и другими регулирующими органами не существует, можно определить руководящие положения и принципы, которые в целом могут применяться к большинству отраслей и стран.

It is possible to specify several typical features of“financial pyramids”.
Можно выделить несколько типичных признаков« финансовых пирамид».

In general, it is not possible to specify the duration of unilateral acts.
В целом не представляется возможным конкретно определить длительность односторонних актов.

It is possible to specify how the output data is in the settings of template.
Есть возможность указать порядок записи выходных данных в настройках шаблона.

But of course, it is also possible to specify just one column and one value.
Но разумеется, можно также специфицировать только один столбец и одно значение.

It is possible to specify and take your suggestions for the celebration, at the moment there are several types of scenario your event, all aspects can be adjusted.
Есть возможность оговорить и принять Ваши предложения по проведению торжества, на данный момент есть несколько видов сценария Вашего события, все моменты могут корректироваться.

In the settings it is possible to specify individual settings for each video format.
В настройках программы есть возможность указать индивидуальные параметры для каждого отдельного видео формата.

It's possible to specify negative values for the width values, which kind of turns the vertex inside out.
Есть возможность установить отрицательное значение для толщины, которое вывернет вершину на изнанку.

In general terms, however, it does not seem possible to specify a determinate category of unilateral acts which could produce legal effects.
Вместе с тем в общем плане не представляется возможным конкретизировать определяющую категорию односторонних актов, которые могли бы породить правовые последствия.

It is possible to specify others: USD, KZT, UAH, GEL, UZS, KGS, AZN, USD, EUR.
Однако возможно указание другой валюты: USD, KZT, UAH, GEL, UZS, KGS, AZN, USD, EUR.

The reason for this is that it has not proved possible to specify a single number(or small range) that can satisfactorily capture best practice.
Это объясняется тем, что не оказалось возможным специфицировать какоето единое число( или небольшой диапазон), которое удовлетворительно отражало бы наилучшую практику.

Also is possible to specify the preferred technical data and specifics.
А также сможете указать предпочтительные технические данные и специфику.

His delegation had some doubts about whether it would be useful or even possible to specify in guideline form the object and purpose of a given treaty, since some treaties might have more than one object and purpose.
У делегации есть сомнения по поводу того, будет ли полезным или даже возможным обозначить в форме руководящего положения объект и цель определенного договора, поскольку в некоторых договорах может быть не один объект и не одна цель.

It is now possible to specify that certain group is missing. Not just the whole class.
Можно указать, что отсутствует определенная группа отсутствует, а не только весь класс.

Oriented structure of constructions makes it possible to specify the cell growth direction that is of primary importance when working with muscular or nervous tissue.
Ориентированная структура изделий дает возможность задавать направление роста клеток, что особенно важно при работе с мышечной или нервной тканью.

It is possible to specify in text of resume, that at a necessity recommendation will be given.
В тексте резюме можно указать, что при необходимости рекомендации будут предоставлены.

And if your server uses panel ISPmanager, then it is possible to specify the panel access DNSmanager, provided by us, and then the whole process will take place in a fully automatic mode.
А если на вашем сервере используется панель ISPmanager, то в ней есть возможность указать доступы к панели DNSmanager, предоставленной нами и тогда весь процесс будет происходить полностью в автоматическом режиме.

It is possible to specify installation folder other than default for each of the components.
Для каждого из этих компонентов можно задать папку для установки, отличную от папки по умолчанию.

Quantitative targets have proved most useful where it was possible to specify the range of policy measures required to achieve a particular target together with the agents responsible for implementation.
Количественные целевые показатели оказались особенно полезными там, где было возможно определить круг мер политики, необходимых для достижения конкретной цели, вместе с кругом действующих лиц, ответственных за эту работу.