PRE-TEST на Русском - Русский перевод

• предварительного
• перед испытанием
• полученными

Примеры использования Pre-test на Английском языке и их переводы на Русский язык

National Pre-Test.
Национальное предварительное обследование.

This pre-test will consist of two parts.
Данное тестирование состоит из двух частей.

Schools may only pre-test once per year.
Человек может сдавать только один экзамен в год.

All pre-test data shall be recorded.
Все данные, полученные до проведения испытания, должны быть зарегистрированы.

PROJECTION TEST You're part of a pre-test panel.
Пробный просмотр вы являетесь частью группы анкетирования.

The pre-test phase of this study was conducted in the current year.
В текущем году прошел этап предварительной проверки этого исследования.

Experimental two groups: pre-test and post-test.
Экспериментальное исследование двух групп: до теста и после теста.

Pre-test verification procedure and pre-test data collection+ Flow chart.
Процедура проверки и сбора данных до проведения испытания+ Диаграмма.

The test cycle is specified in the“Pre-Test Procedure”.≤200.
Цикл испытаний указан в« Процедуре предварительного тестирования».≤ 200.

Pre-test to assess the initial orientation in the field of project management.
Предварительный тест для оценки начальной ориентации в области проектного менеджмента.

The new class defines two methods that you can use for pre-test configuration.
Этот класс определяет два метода которые вы можете использовать для дотестовой настройки.

A pre-test check shall be performed within 2 hours before the test run in the following way.
Предварительную проверку проводят не ранее чем за 2 часа до проведения испытания следующим образом.

Microslip shall be measured from the position at the end of the 20 pre-test cycles.
Величину проскальзывания измеряют от исходного положения на момент окончания 20 предварительных циклов.

A pre-test check shall be performed within 2 hours before the test run in the following way.
Предварительная проверка проводится не ранее чем за 2 часа до проведения испытания следующим образом.

Some minor wording modifications were suggested based on pre-test results presented at the meeting.
На основе представленных на сессии результатов предварительных проверок были предложены отдельные незначительные изменения к формулировкам вопросов.

A pre-test check shall be performed within two hours before the test run in the following way.
Проверка перед испытанием проводится не ранее чем за 2 часа до проведения испытания нижеследующим образом.

After finishing the registration process, you will need to complete our pre-test before being accepted to join the BigTranslation team.
По завершению процесса регистрации Вам предстоит пройти предварительное тестирование прежде, чем мы сможем принять Вас в команду BigTranslation.

Pre-test development and results The pre-test phase of the project consisted of.
Предварительное тестирование и результаты Стадия предварительного тестирования проекта включала следующие мероприятия.

Individuals presenting with an STI were given pre-test and post-test counseling on HIV/AIDS, plus syndromic treatment by specialists.
Обратившимся пациентам с ИППП, предоставлены дотестовое и послетестовое консультирование по вопросам ВИЧ/ СПИДа, синдромное лечение узкими специалистами.

Pre-test your child or adult for allergy by inflicting a small amount of hellebore water on a small area of skin.
Предварительно проведите малышу или взрослому тест на аллергичность, нанеся небольшое количество чемеричной воды на маленький участок кожи.

The test shall be considered acceptable if the difference between the pre-test and post-test results is less than 2 per cent of the calibration gas value.
Испытание считают приемлемым, если расхождение между результатами, полученными до и после испытания, составляет менее 2% значения калибровочного газа.

Pre-test and adapt assessment tools; finalise logistical requirements, travel to assessment sites.
Предварительная проверка и адаптирование инструментов оценки; окончательное решение материально-технических вопросов, поездка на участок проведения оценки.

The test will be considered acceptable if the difference between the pre-test and post-test results is less than 2 per cent of the span gas value.
Испытание считается приемлемым, если расхождение между результатами, полученными до и после испытания, составляет менее 2% от величины для калибровочного газа.

This informal pre-test may reveal problems that need resolving and questions or definitions that need amending.
В результате тако% го неофициального предварительного испытания могут быть выявлены проблемы, требующие решения, а также вопросы или определения, в которые следует внести поправки.

If you decide to take an IELTS preparation course, we will send you a pre-test to decide if you have the appropriate level to join the course.
Если Вы захотите пройти курс подготовки к экзамену IELTS, мы отправим Вам предварительный тест для определения уровня знания языка, необходимого для начала подготовки к экзамену.

For any pre-test interval concentrations, concentrations determined most recently before the test interval shall be used.
В случае любых концентраций до интервала испытания используются концентрации, которые были выявлены позднее всего до данного интервала испытания..

The test shall be considered acceptable if the difference between the pre-test and post-test results is less than 2 per cent of the span gas value.
Испытание считается приемлемым, если расхождение между результатами, полученными до и после испытания, составляет менее 2% значения, полученного для поверочного газа.

The pre-test indicated serious difficulties with this question both in terms of high non-response rates and response errors.
Предварительное обследование показало наличие серьезных трудностей при ответе на этот вопрос как с точки зрения большой доли респондентов, не ответивших на него, так и с точки зрения ошибок, сделанных при ответе на него.

Increasingly, national programmes employ routine"opt-out" HIV testing of pregnant women, even during labour and delivery, without pre-test counselling.
В рамках национальных программ все чаще применяется практика, когда беременные женщины проходят проверку на ВИЧ<< по желанию>>, даже во время родов, без предварительного консультирования.

In this case, a pre-test shall be run and the exhaust mass flow signal of the pre-test be used for controlling the sample flow into the particulate system.
В этом случае проводится предварительное испытание и используется полученный сигнал потока отработавших газов по массе в ходе предварительного испытания для контроля потока проб, поступающих в систему отбора твердых частиц.