PREVENTS THE DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• препятствует развитию
• предотвращает развитие
• предупреждает развитие
• предупреждают развитие

Примеры использования Prevents the development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Prevents the development of mold and mildew.
Предупреждает развитие плесени и грибка.

Reduction in blood sugar, prevents the development of obesity.
Снижению содержания сахара в крови, препятствует развитию ожирения.

Prevents the development of allergic bronchospasm.
Предотвращает развитие аллергического бронхоспазма.

Treats runny nose and sore throat, prevents the development of infections.
Лечит насморк и боль в горле, предотвращает развитие инфекций.

Prevents the development of pathologies of the cardiovascular system associated with atherosclerosis.
Предупреждает развитие патологий сердечно-сосудистой системы, связанных с атеросклерозом.

Hydrocortisone ointment that prevents the development of allergic rashes.
Гидрокортизоновая мазь, препятствующая развитию аллергических высыпаний.

It contributes to the normalization and improvement of function in various bronchopulmonary disorders, shortness of breath and prevents the development of bronchospasm.
Способствует нормализации и улучшению функции бронхолегочной системы при различных нарушениях, препятствует развитию одышки и спазма бронхов.

A special impregnation prevents the development and growth of malignant bacteria.
Специальная пропитка предотвращает развитие и рост вредных бактерий.

In addition, the outer layer has a hypoallergenic properties, which prevents the development of allergic reactions.
Кроме того, внешнее покрытие обладает гипоаллергенными свойствами, которое предотвращает развитие аллергических реакций.

This cell population prevents the development of acute graft-versus host disease aGVHD.
Что именно эта популяция клеток препятствует развитию острой реакции трансплантат против хозяина оРТПХ.

Along with this spinach effectively treats burns and eczema, prevents the development of various malignancies.
Наряду с этим шпинат эффективно лечит ожоги и экземы, предупреждает развитие всевозможных злокачественных новообразований.

Homeopathy prevents the development of purulent and other complications after surgery, resolve the anemia.
Гомеопатия предотвращает развитие гнойных и других осложнений после операции, устраняет анемию.

Laminarin reduces cholesterol in blood, prevents the development of atherosclerosis.
Ламинарин снижает уровень холестерина в крови, предупреждает развитие атеросклероза.

Particularly, it prevents the development of ethnic collisions, strengthens the trust between peoples;
В высокой степени оно предотвращает развитие этнических столкновений и укрепляет доверие между людьми.

In pure motley, the variegated gene completely prevents the development of a dark pigment.
У чистых пестрых ген пестроты полностью препятствует выработке темного пигмента.

However, lemon essential oil prevents the development of atherosclerosis, reducing the level of cholesterol and prothrombin in the blood.
Вместе с тем эфирное масло лимона предотвращает развитие атеросклероза, снижая уровень холестерина и протромбина в крови.

Natural chicory contains a unique combination of active compounds: INULIN, which prevents the development of diabetes.
Природный цикорий содержит уникальное сочетание активных соединений: ИНУЛИН( до 60% от содержания сухих веществ), который предупреждает развитие сахарного диабета.

Vitamin E is an antioxidant that prevents the development of diseases of heart and cancer.
Витамин Е- это антиоксидант, предотвращающий развитие болезней сердца и рака.

The use of antioxidants in food increases the body's immune defenses, normalizes metabolism, slows down aging and prevents the development of tumors.
Употребление антиоксидантов в пищу повышает иммунную защиту организма, нормализует обмен веществ, замедляет старение и предотвращает развитие опухолей.

Regular consumption of spinach prevents the development of such a serious disease such as hypertension.
Регулярное употребление шпината предупреждает развитие такого серьезного заболевания как гипертония.

It is indicated in combating with fatigue and insomnia, has a positive effect on visual acuity, prevents the development of serious eye disorders.
Он показан при борьбе с переутомлением и бессонницей, оказывает положительное воздействие на остроту зрения, предупреждает развитие серьезных глазных патологий.

Restoration of bone tissue prevents the development of osteoporosis and helps to strengthen the skeleton.
Восстановление костной ткани препятствует развитию остеопороза и способствует укреплению скелета.

From ancient, folk medicine, it is known that the systematic consumption of white fungi prevents the development of certain gastrointestinal diseases.
Из древней, народной медицины известно, что систематическое употребление в пищу белых грибов препятствует развитию некоторых желудочно-кишечных заболеваний.

Additional calcium intake in childhood prevents the development of allergic reactions, decreased vascular permeability in inflammatory diseases acute respiratory infections, bronchitis.
Дополнительное поступление кальция в детском возрасте предотвращает развитие аллергических реакций, уменьшается проницаемость сосудистой стенки при воспалительных заболеваниях ОРЗ, бронхит.

This vitamin helps prevent the formation of cholesterol deposits in the arteries, provides healthy hair and skin, prevents the development of heart disease.
Этот витамин предупреждает образование отло жений холестерина в артериях, обеспечивает здоровое состояние волос и кожи, препятствует развитию сердечных заболеваний.

Imported food is expensive, yet the embargo prevents the development and modernization of agriculture in Cuba.
Импортируемое продовольствие стоит дорого, а эмбарго препятствует развитию и модернизации сельского хозяйства на Кубе.

Effective management of STI is one of the cornerstones of STI control, as it interrupts the transmission of infection and prevents the development of complications and sequelae.
Эффективная профилактика и лечение ИППП является одним из основных элементов борьбы против них, так как прерывают передачу инфекции и предупреждают развитие осложнений и последствий.

Ensures consistent moisture and air for sown seeds, prevents the development of mould, fungi, and pests, ensures faster sprouting of seeds.
Сохраняет равномерную влажность и рыхлость посева, препятствует развитию плесени, грибов и вредителей, обеспечивает более быструю всхожесть семян.

The complex formula for men has a positive effect on the synthesis and balance of male sex hormones and effectively prevents the development of stagnation in the urogenital system.
Состав комплекса Формула мужчины положительно влияет на синтез и баланс мужских половых гормонов и эффективно предотвращает развитие застойных явлений в мочеполовой системе.

American doctors found that the use of arugula prevents the development of peptic ulcer disease, or use it for the treatment of this ailment.
Американские врачи обнаружили, что употребление рукколы предотвращает развитие язвенной болезни, используют ее и для лечения этого недуга.