PROGRAMME COORDINATING на Русском - Русский перевод

• программного координационного
• в координационном программы
• координации программ
• программный координационный
• программным координационным
• программному координационному

Примеры использования Programme coordinating на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Programme Coordinating Board.
Программный координационный совет.

UNAIDS is guided by the Programme Coordinating Board.
Работой ЮНЭЙДС руководит Программный координационный совет.

PCB Programme Coordinating Board of UNAIDS.
PCB Программный координационный совет ЮНЭЙДС.

Th Meeting of the UNAIDS Programme Coordinating Board.
Восемнадцатое совещание Программного координационного совета ЮНЭЙДС.

Programme Coordinating Board of the Joint.
Программный координационный совет Объединенной программы.

Follow-up to UNAIDS Programme Coordinating Board Meeting.
Программного координационного совета ЮНЭЙДС.

Programme Coordinating Board of the Joint United Nations.
Программный координационный совет Объединенной программы.

Decisions and recommendations of the Programme Coordinating Board 2.
Решения и рекомендации Программного координационного совета.

The Programme Coordinating Board adopted the agenda.
Программный координационный совет утвердил повестку дня.

Follow-up to the UNAIDS Programme Coordinating Board.
Последующие меры по итогам работы Программного координационного совета ЮНЭЙДС.

Programme Coordinating Board decisions and recommendations.
Решения и рекомендации Программного координационного совета.

Follow-up to UNAIDS Programme Coordinating Board Meeting.
Последующие меры в связи с заседанием Программного координационного совета ЮНЭЙДС.

II. Programme Coordinating Board decisions and recommendations 4.
II. Решения и рекомендации Программного координационного совета 4.

Agenda item 6: Next meeting of the Programme Coordinating Board.
Пункт 6 повестки дня: следующее совещание Программного координационного совета.

The Programme Coordinating Board(PCB) is the governing body of UNAIDS.
Программный координационный совет( ПКС) является руководящим органом ЮНЭЙДС.

Follow-up to the meeting of the UNAIDS Programme Coordinating Board.
Последующая деятельность по итогам совещания Программного координационного совета ЮНЭЙДС.

The Programme Coordinating Board adopted the report of the 17th meeting.
Программный координационный совет утвердил доклад о работе семнадцатого совещания.

Follow-up to UNAIDS Programme Coordinating Board Meeting.
Последующая деятельность по итогам совещания Программного координационного совета ЮНЭЙДС.

The Programme Coordinating Board adopted the reports of the15th and 16th meetings.
Программный координационный комитет утвердил доклады о работе 15го и 16го совещаний.

UNDP follow-up to the UNAIDS Programme Coordinating Board meeting.
Последующая деятельность ПРООН по итогам совещания Программного координационного совета ЮНЭЙДС.

Programme Coordinating Board of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS.
Совет по координации программы Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/ СПИДу.

UNDP and UNFPA follow-up to UNAIDS Programme Coordinating Board meeting.
Последующая деятельность ПРООН и ЮНФПА по итогам заседания Программного координационного совета ЮНЭЙДС.

Hosting of a programme coordinating meeting to define the ICP Forests strategy beyond the year 2001;
Организация совещания по координации программ для определения стратегии МСП по лесам на период после 2001 года;

Division of Regional Cooperation/Office of the Director/ Programme Coordinating Unit.
Отдел регионального сотрудничества/ Канцелярия Директора/ Группа по координации Программы.

The Programme Coordinating Board takes note of the report by the PCB nongovernmental representatives.
Программный координационный совет принимает к сведению доклад представителей неправительственных организаций в ПКС.

At its 21st meeting, held in June 2007, the UNAIDS Programme Coordinating Board decided to.
На своем 21м заседании, состоявшемся в июне 2007 года, Программный координационный совет ЮНЭЙДС постановил.

The Programme Coordinating Board welcomes the report of the nongovernmental organizations and recognizes civil society as a key partner; and.
Программный координационный комитет приветствует доклад неправительственных организаций и признает гражданское общество в качестве одного из важнейших партнеров; и.

The Framework has so far been endorsed by the Conference of the African Ministers of Health in Ouagadougou in May 2000 and by the Programme Coordinating Board of UNAIDS.
Рамки уже были одобрены на Конференции министров здравоохранения африканских стран, состоявшейся в Уагадугу в мае 2000 года, и Советом по координации программ ЮНАИДС.

Two editorial meetings were organized in cooperation with EC and held at the programme coordinating centre in Hamburg(Germany) in December 1996 and March 1997.EB. AIR/WG.1/1997/3.
В декабре 1996 года и в марте 1997 года в Координационном центре программы в Гамбурге( Германия) в сотрудничестве с ЕК были организованы два совещания, на которых рассматривались различные вопросы редакционного характера.

By the end of 1996 survey data obtained from the sampling years 1990-1995 were submitted for the first time to the Forest Intensive Monitoring Coordinating Institute(FIMCI); however, the data will also be held by the Programme Coordinating Centre.
К концу 1996 года Институту по координации интенсивного мониторинга состояния лесов( ИКИМЛ) были впервые представлены данные, полученные за 1990- 1995 годы; эти данные также будут иметься в Координационном центре программы.