PROTRUSIONS на Русском - Русский перевод

• выступы
• протрузий
• выступов
• выступами
• протрузии
• выступам

Примеры использования Protrusions на Английском языке и их переводы на Русский язык

You see those protrusions from his head?
Видите выступы на голове?

Protrusions Dominik remain visible.
Выступы" Доминик" остаются видны.

Have you noticed any other lumps or protrusions?
Замечали еще какие-то шишки или выпуклости?

Protrusions designed to puncture or bruise an animal's skin.
Шипами, предназначенными для укалывания или повреждения кожи животного.

Painful breathing, pale complexion… unsightly bone protrusions.
Боли при дыхании, бледность… неожиданно вырастающие костные отростки.

In order to do it, insert the protrusions of heating plate in the shield inlets.
Для этого необходимо вставить выступы в нагревательной пластине в пазы в щитке.

Gerrothorax had an unusually shaped skull with angular protrusions on the sides.
Герроторакс имел череп необычной формы- с угловатыми выступами по бокам.

Insert the protrusions on the stand into the guide holes on the bottom of this unit.
Вставьте выступы на подставке в направляющие отверстия на нижней стороне проигрывателя.

Besides craters, other features are evident, such as grooves, ridges, and protrusions.
Кроме кратеров, на Иде есть и другие особенности, например, долины, гребни и выступы.

The bottom of one of the plates has small protrusions in the form of a grater for grinding food.
Дно одной из тарелок имеет небольшие выступы в виде терки для растирания пищи.

The R 575 MF optionally offers the option of manufacturing packs with very high product protrusions.
Опционально R 575 MF позволяет изготовлять упаковки для продукта с большой протрузией.

Such protrusions can press on spinal nerves, and so it's not surprising that this can be painful.
Такие выступы могут давить на спинномозговых нервов, и поэтому не удивительно, что это может быть болезненным.

Route the digital pressure gauge harness away from moving parts and sharp protrusions.
Протяните электропровод цифрового датчика измерения давления в стороне от движущихся частей и острых выступов.

Install the side grip so that the protrusions on the grip fit in between the grooves on the tool barrel.
Установите боковую ручку так, чтобы выступы на основании ручки вошли в пазы на цилиндрической части инструмента.

Install the side grip so that the teeth on the grip fit in between the protrusions on the tool barrel.
Установите боковой захват так, чтобы зубья на захвате попали между выступами в блоке для инструмента.

When such particles are protrusions on another surface, it is a question of abrasion with a fixed abrasive.
Когда такими частицами являются выступы на другой поверхности, речь идет об истирании закрепленным абразивом.

Surface of bearing journals should not have explicit signs of wear- circular grooves, protrusions, burrs etc.
Поверхности оппорных шеек не должны иметь явно выраженных следов износа- круговых канавок, выступов, задиров и т.

Install the side grip so that the protrusions on the grip base fit in between the grooves on the tool barrel.
Вставьте боковой захват так, чтобы выступы на основании захвата находились между прорезами на гильзе инструмента.

Warded locks may have one simple ward, or many intricate wards with bends and complex protrusions; the principle remains the same.
Нарезные замки могут иметь одну простую выемку, или много сложных с изгибами и сложными выступами; принцип остается тем же.

Not exhibit sharp edges or protrusions liable to cause damage to vehicle-seat covers or to occupant's clothing;
Она не имела острых углов или выступов, которые могут повредить чехлы сидений транспортного средства или одежду пассажиров;

That's about as is now customary to explain the occurrence of back pain and the causes of the occurrence of protrusions and hernias.
Вот примерно так сейчас принято объяснять возникновение боли в спине и причины, вызывающие возникновение протрузий и грыж.

Annulus fibrosus lesions lead to the formation of IVD protrusions and hernias, causing acute radicular pain syndrome.
Повреждения фиброзного кольца приводят к формированию протрузий и грыж МПД, что является причиной острого корешкового болевого синдрома.

She needed to go through all the levels and collect all the flowers that are scattered in blocks, platforms, rocks, and other protrusions.
Ей нужно пройти все уровни и собрать все цветы, которые разбросаны по различным блокам, платформам, скалам и прочим выступам.

The untimely treatment of osteochondrosis may lead to many complications: protrusions(displacement of intervertebral disc) and hernia.
Несвоевременное лечение остеохондроза может привести к ряду осложнений: протрузии( смещение межпозвоночного диска) и грыже.

Hernias and disks protrusions are only millimeters on which tissue is disposed though it is enough for nerve roots and spinal cord to be compressed.
Грыжи и протрузии дисков- это всего лишь миллиметры, на которые сместилась ткань, но этого достаточно, чтобы были сдавлены нервные корешки или спинной мозг.

It is a distortion of the big toe to the side creating painful bony protrusions on the inner side of the root of the big toe.
Это искривление большого пальца в сторону и образование болезненных костных выступов на внутренней стороне основания большого пальца.

Exostoses of bone tissue or protrusions of disk tissue can lead to constrictions at the nerve exits of the vertebral joints(foraminal stenoses) or in the spinal canal spinal stenoses.
Экзостозы костной ткани или протрузии ткани диска могут вызывать сужение нервных окончаний суставов позвоночника( фораминальный стеноз) или позвоночного канала позвоночный стеноз.

This type of bug can be recognized by its greenish-yellow color, oval shape, slightly narrowed posterior and characteristic protrusions on both sides of the body.
Эту разновидность клопов можно узнать по зеленовато-желтой окраске, овальной форме, слегка зауженной кзади и характерным выступам с двух сторон туловища.

After all, you have to choose a character and cling to the protrusions, which can both be in place, and move along different trajectories.
Ведь вам предстоит выбрать персонажа и цепляться за выступы, которые могут как быть на месте, так и двигаться по разной траектории.

The ORMED equipment has repeatedly shown its high efficiency in the treatment of osteochondrosis, scoliosis, stool, hernia and protrusions of intervertebral discs.
Оборудование ОРМЕД, уже неоднократно показало свою высокую эффективность в лечении остеохондрозов, сколиоза, сутулости, грыж и протрузий межпозвонковых дисков.