PROVISIONAL PROGRAMME OF WORK на Русском - Русский перевод

• предварительную программу работы
• временную программу работы
• предварительная программа работы
• предварительной программы работы
• предварительной программе работы

Примеры использования Provisional programme of work на Английском языке и их переводы на Русский язык

Draft provisional programme of work.
Проект предварительной программы работы.

The Chairperson drew attention to the provisional programme of work.
Председатель привлекает внимание к предварительной программе работы.

Revised Provisional Programme of Work.
Пересмотренная предварительная программа работы.

Provisional agenda, annotations and provisional programme of work.
Предварительная повестка дня, аннотации и предварительная программа работы.

Provisional programme of work for the Conference.
Предварительная программа работы Конференции.

Revised draft provisional programme of work.
Пересмотренный проект предварительной программы работы.

Provisional programme of work for the second session.
Предварительная программа работы второй сессии.

Annotated revised provisional programme of work.
Аннотированная пересмотренная предварительная программа работы.

Provisional programme of work for the third session.
Предварительная программа работы третьей сессии.

He took it that the Meeting wished to adopt the provisional programme of work.
Как понимает Председатель, Конференция желает принять указанную предварительную программу работы.

Provisional Programme of Work- Main Committee I.
Предварительная программа работы- Главный комитет I.

Note by the Secretariat on the provisional programme of work and timetable E/CN.3/2015/L.1.
Записка Секретариата о предварительной программе работы и расписании заседаний E/ CN. 3/ 2015/ L. 1.

Provisional Programme of Work- Main Committee II.
Предварительная программа работы- Главный комитет II.

The Bureau had therefore prepared a provisional programme of work, which had been circulated.
В соответствии с этим Бюро подготовило предварительную программу работы, которая уже распространена.

Provisional programme of work of the next session.
Предварительная программа работы следующей сессии.

The Chairperson-Rapporteur made introductory remarks and discussed the provisional programme of work.
Председатель- докладчик сделал вступительные замечания и обсудил предварительную программу работы.

Provisional programme of work- Submitted by the Chairman.
Предварительная программа работы- Представлено Председателем.

The Committee adopted its revised provisional programme of work for the forthcoming session without a vote.
Комитет принял пересмотренную предварительную программу работы на предстоящую сессию без голосования.

Provisional programme of work for the second substantive session.
Предварительная программа работы второй основной сессии.

Recommendation of a draft agenda and provisional programme of work for the Third Review Conference.
Рекомендация проекта повестки дня и предварительной программы работы для третьей обзорной Конференции.

Provisional programme of work for the Meeting of Experts.
Предварительная программа работы совещания экспертов.

The Committee decided to approve the draft provisional programme of work, as contained in A/C.2/59/CRP.1.
Комитет постановил утвердить проект предварительной программы работы, содержащийся в документе A/ C. 2/ 59/ CRP. 1.

Provisional programme of work for the Third Review Conference.
Предварительная программа работы для третьей обзорной Конференции.

The Chairman said that he took it the Committee wished to approve the first week of the proposed tentative and provisional programme of work on the understanding that it would be adjusted by the Bureau as necessary during the course of the session.
Председатель говорит, что он исходит из того, что Комитет желает утвердить предварительную и временную программу работы на первую неделю с тем пониманием, что в ходе сессии она будет корректироваться Бюро по мере необходимости.

Provisional programme of work of the Second Committee for 2004.
Предварительная программа работы Второго комитета на 2004 год.

Action on the draft provisional programme of work for the Second Committee 2004.
Принятие решения в отношении проекта предварительной программы работы Второго комитета на 2004 год.

Provisional programme of work of the Conference(A/CONF.202/CRP.1);
Предварительная программа работы Конференции( A/ CONF. 202/ CRP. 1);

Documentation for the provisional programme of work of the Economic and Social Council for 2014.
Документация по предварительной программе работы Экономического и Социального Совета на 2014 год.

Provisional programme of work for the second substantive session A/AC.256/CRP.4.
Предварительную программу работы второй основной сессии A/ AC. 256/ CRP. 4.

Draft decision on the draft provisional programme of work for the Second Committee for 2004 A/C.2/58/L.54/Rev.1.
Проект решения по проекту временной программы работы Второго комитета на 2004 год A/ C. 2/ 58/ L. 54/ Rev. 1.