PROVISIONAL RULES OF PROCEDURE на Русском - Русский перевод

• временных правил процедуры
• предварительные правила процедуры
• во временных правилах процедуры
• временные правила процедуры
• временными правилами процедуры
• предварительных правил процедуры
• временным правилам процедуры
• предварительным правилам процедуры
• предварительными правилами процедуры

Примеры использования Provisional rules of procedure на Английском языке и их переводы на Русский язык

Provisional Rules of Procedure.
Временные правила процедуры.

Adoption of amendments to the provisional rules of procedure.
Утверждение поправок к временным правилам процедуры.

Provisional Rules of Procedure.
Предварительные правила процедуры.

The Security Council should finalize its provisional rules of procedure.
Совету Безопасности следует придать окончательную форму своим временным правилам процедуры.

Provisional rules of procedure for the conference.
Временные правила процедуры Конференции.

For 60 years the Council has worked with provisional rules of procedure.
На протяжении шестидесяти лет Совет осуществляет свою деятельность в соответствии с временными правилами процедуры.

Provisional rules of procedure for the World.
Предварительные правила процедуры Всемирной конфе.

Note by the Secretariat containing the draft provisional rules of procedure for the Summit.
Записка Секретариата, содержащая проект предварительных правил процедуры Встречи на высшем уровне.

Provisional rules of procedure of the Committee.
Временные правила процедуры Комитета.

Note by the Secretariat on the draft provisional rules of procedure for the Conference A/CONF.216/PC/4.
Записка Секретариата о проекте временных правил процедуры Конференции A/ CONF. 216/ PC/ 4.

Provisional rules of procedure of the Commission.
Временные правила процедуры Комиссии.

Rule 48 of the Council's provisional rules of procedure should be duly observed.
Необходимо надлежащим образом соблюдать правило 48 временных правил процедуры Совета.

Provisional rules of procedure of the Conference.
Предварительные правила процедуры Конференции.

Negotiate and reach agreement on the draft provisional rules of procedure of the World Assembly;
Проведет переговоры и достигнет договоренности по проекту временных правил процедуры Всемирной ассамблеи;

Draft provisional rules of procedure of the World.
Проект предварительных правил процедуры встречи.

The Security Council should immediately start the process of finalizing its provisional rules of procedure.
Совету Безопасности следует немедленно начать процесс окончательной доработки своих временных правил процедуры.

Provisional rules of procedure of the Review Conference.
Временные правила процедуры Обзорной конференции.

Report of the Secretary-General on the draft provisional rules of procedure for the Conference A/CONF.167/PC/3.
Доклад Генерального секретаря о проекте временных правил процедуры Конференции А/ СОNF. 167/ РС/ 3.

Provisional rules of procedure concerning the Committee's request for.
Временных правил процедуры Комитета по поводу просьбы.

The Preparatory Commission has now drafted provisional Rules of Procedure and Evidence"Provisional Rules..
В настоящее время Подготовительная комиссия разработала предварительные правила процедуры и доказывания<< Предварительные правила.

Provisional rules of procedure for the Conference(A/CONF.202/PC/3);
Временные правила процедуры Конференции( A/ CONF. 202/ PC./ 3);

The CPM adopted provisional rules of procedure at its First Session in 2006.
КФМ утвердила предварительные правила процедуры на своей первой сессии, состоявшейся в 2006 году.

Provisional rules of procedure of the Conference A/CONF.192/2012/.
Временные правила процедуры Конференции A/ CONF. 192/ 2012/.

Amend rule 3 of the provisional rules of procedure of the Security Council.
Внести поправку в правило 3 временных правил процедуры Совета Безопасности.

Provisional rules of procedure of the Fourth World Conference on.
Временные правила процедуры четвертой Всемирной конференции по.

Amend rule 48 of the provisional rules of procedure of the Security Council accordingly.
Внести соответствующие поправки в правило 48 временных правил процедуры Совета Безопасности.

Provisional rules of procedure for the Fourth United Nations Conference on the Least Developed Countries.
Предварительные правила процедуры четвертой Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам.

Draft provisional rules of procedure of the Summit.
Проект предварительных правил процедуры Встречи на высшем уровне.

Provisional rules of procedure for the Preparatory Committee and the World Conference on Disaster Reduction.
Предварительные правила процедуры Подготовительного комитета и Всемирной конференции по уменьшению опасности бедствий.

Draft provisional rules of procedure of the international.
Проект предварительных правил процедуры международной конференции.