PSYCHOANALYTIC на Русском - Русский перевод

• психоаналитического
• психоанализа
• psychoanalytic
• психоаналитической
• психоаналитические
• психоаналитическая
• психоаналитиков

Примеры использования Psychoanalytic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Psychoanalytic room of White.
Психоаналитический кабинет Белых.

Do you really think"81/2" is a psychoanalytic film?
Что такое" 8 1/ 2"? Психоаналитический фильм?

Psychoanalytic Terms and Concepts.
Психоаналитические термины и понятия.

They made some studies, I read in a psychoanalytic quarterly.
Были исследования. Я читаю отчеты психоаналитиков.

Psychoanalytic case formulation.
Формулирование психоаналитического случая.

Gina toll from the Washington-Baltimore psychoanalytic institute.
Джина Толл их Психоаналитического института Вашингтон- Балтимор.

Boston Psychoanalytic Society and Institute.
Получил сертификат Бостонского психоаналитического общества- института.

It is also possible to read the text from a psychoanalytic perspective.
Возможна интерпретация рассказа с точки зрения психоанализа.

Saint Nicholas, A psychoanalytic study of his history and myth 1965.
Святой Николай: Психоаналитическое исследование его истории и мифа» 1965.

In 1922 he was the first director of the Russian Psychoanalytic Society.
В 1922 году был одним из организаторов Русского психоаналитического общества РПСАО.

Unauthorized access and psychoanalytic therapy undoubtedly will bring good results.
Вскрытая информация и психоаналитическая терапия несомненно принесут добрые плоды.

Training in deep psychological psychotherapy and psychoanalytic supervision Prof. M.
Изучение глубинной психотерапии и психоаналитического наблюдения проф. д-р М.

Psychoanalytic Diagnosis: Understanding Personality Structure in the Clinical Process.
Психоаналитическая диагностика: Понимание структуры личности в клиническом процессе.

In the lower shelf, easily reachable are… the psychological and psychoanalytic texts.
На нижней полке, в зоне досягаемости психологические и психоаналитические тесты.

CFAR operates within the psychoanalytic tradition of Sigmund Freud and Jacques Lacan.
Психоаналитическая теория кино берет свои истоки в работах Зигмунда Фрейда и Жака Лакана.

All psychologists work within a specific approach, for example the psychoanalytic.
Все психологи работают в рамках конкретного подхода, к примеру- психоаналитического.

She was an instructor at the New York Psychoanalytic Institute from 1941 to 1949.
Она была инструктором Нью-Йоркского психоаналитического института с 1941 по 1949 год.

The psychoanalytical session and psychoanalytic clinical facts.
Психоаналитический сеанс и психоаналитические клинические факты// Консультативная психология и психотерапия.

I work mostly on the Continent, and I have written quite a few psychoanalytic papers.
В основном я работаю на континенте… и опубликовал очень мало психоаналитических статей.

The value of incorporating more psychoanalytic interpretation into scientific psychology is discussed.
Обсуждается значение психоаналитической интерпретации для методологии психологии.

Maneuvering to get him kicked out of the International Psychoanalytic Association.
Маневрирование, для того что бы выгнать его из Международной Психоаналитической Ассоциации.

Again, here, the psychoanalytic notion, especially the way it was conceptualized by Lacan.
Ќп€ ть же, здесь психоаналитическое пон€ тие а именно такое, какое было представлено Ћаканом.

The graph of desire(French: graphe du désir) is a conceptual tool from the psychoanalytic theory of Jacques Lacan.
Воображаемое( фр. Imaginaire)- термин психоаналитической теории Жака Лакана.

Rubenstein undertook a psychoanalytic study of Paul the Apostle in his book My Brother Paul.
Рубинштейн предпринял психоаналитическое изучение Апостола Павла в своей книге Мой брат Павел.

There are different forms of psychoanalysis and psychotherapies in which psychoanalytic thinking is practiced.
Существуют различные формы психоанализа и психотерапии, практикующие психоаналитическое мышление.

Psychoanalytic theory has, from its inception, been the subject of criticism and controversy.
Психоаналитическая теория была объектом критики и споров, начиная с момента своего зарождения.

Anna Freud who had by now become the acknowledged leader of the psychoanalytic movement forced Wilhelm Reich out.
Анна Фрейд, которая стала признанным лидером психоаналитического движения, выгнала Вильгельма Райха.

In the psychoanalytic theory of Jacques Lacan, objet petit a stands for the unattainable object of desire.
В психоаналитической теории Жака Лакана,' objet petit a' понимается как недостижимый объект желания.

The École freudienne de Paris(EFP) was a French psychoanalytic professional body formed in 1964 by Jacques Lacan.
École freudienne de Paris- французская психоаналитическая организация, созданная в 1964 году Жаком Лаканом.

From a psychoanalytic perspective, fundamentalism functions in the Church like psychosis.
С точки зрения психоанализа, фундаментализм( как коллективный, а не индивидуальный диагноз) действует в Церкви подобно психозу.