RAPID EXPANSION на Русском - Русский перевод

• быстрый рост
• стремительный рост
• быстрое расширение
• стремительное расширение
• быстрое распространение
• стремительное развитие
• быстрое развитие
• быстрое увеличение
• стремительное распространение
• оперативного расширения
• стремительная экспансия
• быстрой экспансией

Примеры использования Rapid expansion на Английском языке и их переводы на Русский язык

T-plus fittings for rapid expansion of existing systems.
Фитинги T- plus для быстрого расширения существующих систем.

The rapid expansion of the city of Shanghai reaches saturation point;
Быстрое расширение города Шанхая достигло критической точки;

Trading platforms gained popularity with the rapid expansion of the Internet.
ТП обрели большую популярность благодаря бурному развитию интернета.

This fed a rapid expansion of short-term capital movements.
Все это подпитывало быстрое расширение потоков краткосрочного капитала.

After 7 years of preparation, our core group is poised for a rapid expansion.
После 7 лет подготовки наша основная группа готова к быстрому расширению.

The rapid expansion of extrabudgetary resources has led to its mutation.
Быстрый рост объема внебюджетных ресурсов привел к их изменению.

The high birth rate, and the availability of cheap land caused the rapid expansion of population.
Большой приток переселенцев и высокая рождаемость обеспечили быстрый рост населения.

The rapid expansion of communications networks does not benefit everyone.
Далеко не все пользуются благами быстрого расширения сетей связи.

This is especially important given the rapid expansion of the Mongolian e-procurement system.
Это особенно важно, учитывая стремительное развитие системы электронных закупок в Монголии.

This rapid expansion was initiated by the non-profit Wikibilim Foundation.
Этот быстрый рост был инициирован некоммерческой организацией WikiBilim.

Most of the participants commented on the recent rapid expansion of international financial markets.
Большинство участников упоминали о быстром расширении международных рынков капитала.

Rapid expansion and increased transparency of the supplier database.
Быстрое увеличение объема и повышение транспарентности базы данных о поставщиках.

In the south of England, a rapid expansion of monument building occurred around 3700 BC.
В Южной Англии, стремительный рост строительства сооружений произошел примерно в 3700 году до нашей эры.

Rapid expansion of cooperation and large-scale projects in the future unite Latvia and.
Латвию и Казахстан объединяют быстрый рост сотрудничества и реализация крупных проектов в.

This is particularly important given the rapid expansion in private sector credit in some countries.
Это особенно важно на фоне стремительного расширения частного кредитования в отдельных странах.

The rapid expansion of trade in electronic and electrical wastes worldwide;
Быстрый рост торговли электронными и электротехническими отходами по всему миру;

Two developments in the late 1980s helped in the rapid expansion of the Tokyo Securities and Stock Exchange.
Два события в конце 1980- х помогли в быстром расширении Tokyo Securities and Stock Exchange.

The rapid expansion of technology frontiers calls for regulatory modernization.
Быстрое расширение технологических горизонтов требует модернизации системы регулирования.

India's economic growth lies in part upon the rapid expansion of our infrastructure, including roads.
Экономический рост Индии частично опирается на быстрое расширение нашей инфраструктуры, включая дороги.

Rapid expansion in the products and services available to consumers and businesses;
Быстрое расширение ассортимента товаров и услуг, предлагаемых потребителям и предпринимателям;

The development of reference management packages has been driven by the rapid expansion of scientific literature.
Разработка систем управления библиографической информацией подстегивается стремительным ростом количества научной литературы.

Alcohol provides a rapid expansion of blood vessels and speeds up the heat outside.
Употребление алкоголя дает быстрое расширение сосудов и ускоряет отдачу тепла наружу.

Noting the increasing volume of dangerous goods in world-wide commerce and the rapid expansion of technology and innovation.
Отмечая постоянно растущий объем опасных грузов в мировой торговле и быстрое распространение технологий и нововведений.

Rapid expansion of information technology has transformed the way organizations create value.
Быстрое распространение информационных технологий изменило принципы работы организации.

In the second half of the twentieth century, international relations experienced the rapid expansion of multilateral diplomacy.
Во второй половине ХХ столетия международные отношения демонстрировали стремительное развитие многосторонней дипломатии.

Table II.1 highlights the rapid expansion of the informal economy in selected countries.
В таблице II. 1 наглядно показано быстрое расширение неформальной экономики в отдельных странах.

Bearing in mind the increasing volume of dangerous goods in worldwide commerce and the rapid expansion of technology and innovation.
Учитывая увеличение оборота опасных грузов в мировой торговле и стремительное распространение технологий и нововведений.

Coherence The rapid expansion of the treaty body system may also challenge its coherence.
Быстрое расширение системы договорных органов также может создать проблемы для ее согласованности.

Noting the increasing volume of dangerous goods being introduced into worldwide commerce and the rapid expansion of technology and innovation.
Отмечая рост объема опасных грузов в мировом товарообороте и стремительное развитие технологий и инновационных подходов.

This includes very rapid expansion in housing construction and public sector consumption.
Эти факторы включают стремительный рост жилищного строительства и потребления государственного сектора.