REALISTIC GOALS на Русском - Русский перевод

• реалистичные цели
• реальные цели
• реалистичные задачи
• реалистичных целей
• реальных целей
• реалистичными целями
• практические цели

Примеры использования Realistic goals на Английском языке и их переводы на Русский язык

Why not set realistic goals.
Почему бы не установить реалистичные цели.

Set realistic goals, not more than one to two pounds a week.
Установить реалистичные цели, не более, чем единицу два фунта в неделю.

Only challenging, but realistic goals.
Мы ставим перед собой амбициозные, но лишь реалистичные цели.

Set realistic goals and targets for the promotion and protection of human rights;
Установить реалистичные цели и целевые показатели для поощрения и защиты прав человека;

It is in the interests of small and realistic goals.
Это в интересах создания малых и реалистичные цели.

Give yourself realistic goals, such as a'dream' target new car, holiday or whatever.
Дайте себе реалистичные цели, например' мечта' Новый автомобиль, праздник или любой другой.

Some speakers noted that the Conference needed to set realistic goals.
Некоторые ораторы отметили, что Конференция должна установить реалистичные цели.

You need to set realistic goals for yourself and keep on a sheet to mark your progress.
Вам необходимо установить реалистичные цели для себя и поддерживать на листе, чтобы отметить свой прогресс.

Losing 2 pounds a week, a healthy and realistic goals, you should seek.
Потеря 2 фунта в неделю, здорового и реалистичные цели, которую вы должны стремиться.

As concerns the European Union's social dimension, Latvia is in favour of ambitious, but realistic goals.
Формируя социальное измерение Европейского Союза, Латвия выступает за амбициозные, но реалистичные цели.

Loss of 1-2 pounds per week is ideal and realistic goals for healthy weight loss.
Потеря 1- 2 фунтов каждую неделю является идеальным и реалистичные цели для здорового похудения.

Therefore, we must work to alternate with physical education or to set realistic goals.
Поэтому надо труд чередовать с физкультурой или ставить реальные задачи.

It gives you an opportunity to set realistic goals for language improvement based on your current level.
Это дает Вам возможность ставить реальные цели для улучшения языковой исходя из текущего уровня.

You should not expect too much at once, so most importantly, setting realistic goals.
Вы не должны ожидать слишком многого сразу, поэтому самое главное, установление реалистичных целей.

The therapist needs to help the client set realistic goals, taking into account all the client's possibilities and limitations.
Терапевт должен помогать клиенту ставить реалистичные цели, имея в виду все возможности и ограничения клиента.

The first challenge is the need to determine forward-looking, yet realistic goals and targets.
Первой задачей является определение перспективных и в то же время реалистичных целей и показателей.

All stakeholders create realistic goals for the future, which include a vision of the informal settlement as a whole.
Все заинтересованные стороны намечают реалистичные задачи на будущее, включая общее видение перспектив неформального поселения в целом.

Preparation of a project plan with well-defined and realistic goals and objectives;
При планировании проекта должны ставиться четкие и реалистичные цели и задачи;

However, with realistic goals and a balanced, coordinated approach, there is hope that we will bring this growing problem under control.
Тем не менее, при наличии реалистичных целей и сбалансированного и скоординированного подхода есть надежда на то, что мы установим контроль над этой растущей проблемой.

Our response included a set of ambitious, yet realistic goals for development.
Наш ответ включал в себя ряд амбициозных, но тем не менее реалистичных целей в области развития.

There is a need to set more realistic goals that are specific and measurable and that relate to targets agreed upon in the human resources action plan.
Налицо необходимость определить более реалистичные задачи, которые являются конкретными и поддающимися оценке и соотносятся с целевыми показателями, согласованными в плане действий в области людских ресурсов.

The World Conference would provide an opportunity to set realistic goals and objectives.
Всемирная конференция предоставит возможность для того, чтобы поставить в этой связи реалистичные цели и задачи.

Our policy is to ensure that students pursue relevant and realistic goals for education, training and work, which are based on high aspiration and expectations of success.
Мы хотим подстраховать студентов в выборе правильных и реалистичных целей для образования, обучения и работы, которые базируются на высоких стремлениях и ожиданиях успеха.

This is useful to practitioners thinking about helping different patients to set realistic goals.
Это полезно специалистам- практикам, стремящимся помочь своим пациентам в постановке реалистичных целей.

Instead, it should identify strategic priorities, set realistic goals and implement a performance evaluation system.
Скорее, ему следует определить стратегические приоритеты, поставить реалистичные цели и внедрить систему оценки эффективности деятельности.

Israel feels that efforts, energy and resources could and should be diverted to more practical, relevant and realistic goals.
Израиль считает, что усилия, энергия и ресурсы могут и должны быть направлены на более практические, насущные и реалистичные цели.

Other flaws included the absence of specific and realistic goals, objectives and priority actions, clear timelines and a dedicated budget.
Другие недостатки включают отсутствие конкретных и реалистичных целей, задач и приоритетных действий, четких сроков и отдельного бюджета.

That is why it is important to explore technologies that can be used to set their own realistic goals of weight loss.
Вот почему важно изучать технологии, которые можно использовать для установки собственных реалистичными целями потери веса.

It meets to help the international community establish those realistic goals and to provide the orientation needed to make real negotiating work possible.
На своих заседаниях он стремится помочь международному сообществу установить эти реальные цели и выработать ориентиры, необходимые для того, чтобы реально приступить к работе по переговорам.

By signing on to the initiative, companies committed to developing strategies and setting ambitious but realistic goals.
Присоединившись к этой инициативе, компании обязались разработать стратегии и поставить перед собой далеко идущие, но реалистичные цели.