REALIZATION OF THE RIGHT TO DEVELOPMENT на Русском - Русский перевод

• осуществления права на развитие
• реализации права на развитие
• осуществление права на развитие
• осуществлению права на развитие
• осуществлении права на развитие
• реализацию права на развитие
• реализация права на развитие
• реализацией права на развитие

Примеры использования Realization of the right to development на Английском языке и их переводы на Русский язык

Realization of the right to development.
Осуществление права на развитие.

Panel discussion on the realization of the right to development.
Об осуществлении права на развитие.

Realization of the right to development is an objective that will require the implementation.
Осуществление права на развитие- это цель, предусматривающая.

Questions of the realization of the right to development.
Вопрос об осуществлении права на развитие.

Realization of the right to development required political commitment and resources.
Осуществление права на развитие требует проведения твердого политического курса и выделения ресурсов.

The concept and the realization of the right to development.
Концепция и реализация права на развитие.

Iv. realization of the right to development and economic, social and cultural rights..
Iv. осуществление права на развитие и экономических, социальных и культурных прав..

National action for the realization of the right to development.
Национальные действия по осуществлению права на развитие.

Realization of the right to development required a longterm perspective and a certain amount of pragmatism.
Реализация права на развитие требует наличия долгосрочных стратегий и определенного прагматизма.

International action for the realization of the right to development.
Международные действия по реализации права на развитие.

Thus, realization of the right to development goes far beyond improving human development..
Таким образом, реализация права на развитие выходит далеко за рамки развития человеческого потенциала.

The promotion and effective realization of the right to development.
Поощрение и эффективное осуществление права на развитие.

With regard to the realization of the right to development and economic, social and cultural rights.
В отношении осуществления права на развитие и экономических, социальных и культурных прав..

Honduras reaffirmed its commitment to the realization of the right to development.
Гондурас подтвердил свою приверженность делу реализации права на развитие.

Strategies for the realization of the right to development and economic, social and cultural rights.
Стратегий по осуществлению права на развитие и экономических, социальных и культурных прав..

II. Operational framework for promoting and protecting the realization of the right to development.
II. Оперативная структура для поощрения и защиты реализации права на развитие.

Concept and realization of the right to development.
Концепция и реализация права на развитие.

A dual approach must be adopted for the implementation and realization of the right to development.
В отношении осуществления и реализации права на развитие следует принять двоякий подход.

Question of the realization of the right to development.
Вопрос об осуществлении права на развитие.

International peace and security are fundamental elements in the realization of the right to development.
Международные мир и безопасность являются основополагающими элементами в реализации права на развитие.

Sub-item(b) The realization of the right to development.
Подпункт b Осуществление права на развитие.

The empowering role of the right to education contributed to the realization of the right to development.
Уполномочивающая функция права на развитие способствует осуществлению права на развитие.

Forward in the realization of the right to development.
Человека по теме" Пути осуществления права на развитие.

Poverty is a serious obstacle to the realization of the right to development.
Серьезным препятствием к реализации права на развитие является бедность.

VI. Question of the realization of the right to development 107- 117 315.
VI. Вопрос об осуществлении права на развитие 107- 117 361.

Further promote and protect the realization of the right to development.
Дальнейшее поощрение и защита реализации права на развитие.

VIII. Question of the realization of the right to development 188- 202 313.
VIII. Вопрос об осуществлении права на развитие 188- 202 346.

Are relevant to the universal realization of the right to development.
Имеют актуальное значение для всеобщего осуществления права на развитие.

Environment for the realization of the right to development 42-50 12.
Благоприятных условий для осуществления права на развитие 42- 50 14.

Iv Promotion of education in the realization of the right to development.
Содействие просвещению в вопросах осуществления права на развитие.