REGIONAL PROGRAM на Русском - Русский перевод

['riːdʒənl 'prəʊgræm]
['riːdʒənl 'prəʊgræm]
областной программы
regional program
региональные программные
краевая программа
regional program
областной программе
regional program

Примеры использования Regional program на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Yandex partners in the Regional Program.
Партнеры Яндекса по Региональной программе.
Regional Program Directors in 15 countries.
Директоры региональных программ в 15 странах.
The house is being renovated according to‘Warm houses' regional program.
Дом ремонтируется по областной программе« Утепление домов».
Field regional program directors in 14 countries.
Директоры полевых региональных программ в 14 странах.
Since 2017 ECOM implements the Regional Program"Right to Health.
С 2017 года ЕКОМ реализует региональную программу« Право на здоровье».
This regional program is offering exactly that opportunity.
Эта региональная программа дает нам именно такую возможность».
The portal was the official partner of Yandex Company in its regional program.
Портал становится официальным партнером компании Яндекс по Региональной программе.
Regional program"Intercultural Family" Club of intercultural families.
Региональная программа« Межнациональная семья» клуб интернациональных семей.
This is the tenth house, which is insulated according to‘Warm houses' regional program.
Это уже десятый дом, который утепляется по областной программе« Утепление домов».
Key words: Informatization Regional Program, common education, information space.
Ключевые слова: региональная программа информатизации, общее образование, информационное пространство.
Knowledge of the national languages of the countries in which the regional program is implemented.
Знание национальных языков стран, в которых реализуется региональная программа.
Regional program of management of nature environment and action plan on environment preservation”.
Региональная программа менеджмента природной среды и план действий по охране окружающей среды».
The investment project is also excluded from the regional program"100 Governor's projects.
Инвестпроект также исключен из областной программы« 100 Губернаторских проектов».
Approve regional program documents in the field of domestic violence prevention, and consider reports about their implementation;
Утверждают региональные программные документы в области профилактики бытового насилия и рассматривают отчеты об их исполнении;
Introduction of energy saving technologies in the sector regional program of energy saving.
Введение энергосберегающих технологий в секторе региональная программа энергосбережения.
Elaborate and implement regional program documents in the field of domestic violence prevention;
Разрабатывают и реализуют региональные программные документы в области профилактики бытового насилия;
Knowledge of the national languages of the countries in which the regional program is implemented.
Приветствуется знание национальных языков стран, в которых реализуется региональная программа ЕКОМ.
In addition, the Vardenis Regional Program of World Vision has provided a cabin-wagon to the family.
Помимо этого, региональная программа Вардениса компании World Vision предоставила семье домик- вагончик.
The New Wave Junior competition of young musicians has an extensive regional program.
Международный конкурс молодых исполнителей популярной музыки« Детская Новая волна» имеет обширную региональную программу.
In January 2017, ECOM has launched a Regional Program"Right to Health" which has three main objectives.
В январе 2017 года ЕКОМ запустила Региональную программу« Право на здоровье», которая имеет три основные задачи.
ENPI Regional Programme consists of two parts:the Eastern and Southern regional program of the regional program.
Региональная программа ЕИДП состоит из двух частей:Восточной региональной программы и Южной региональной программы.
Our company has become the official partner of Yandex in its regional program with the Internet portal POINT. MD….
Наша компания стала официальным партнером Яндекса по Региональной программе с интернет- порталом POINT. MD….
Within the regional program of development of small and average business during 2013-2014 the director of PPTE"JNL" Loginova L.V.
В рамках областной программы развития малого и среднего предпринимательства на 2013- 2014 годы директор ЧПТП" ДЖИ- ЕН- ЕЛ" Логинова Л. В.
Culture of environmental management is shaped by the regional program of pre-school Education"Ugra springboard".
Формирование культуры природопользования заложено в региональной программе дошкольного образования« Югорский трамплин».
The Executive Director asked the Steering Committee to address the issue of Georgia's inclusion as one of the countries for the implementation of ECOM's regional program.
Исполнительный директор обратился к Управляющему совету с вопросом в включении Грузии в качестве одной из стран для реализации региональной программы ЕКОМ.
In January 2017, ECOM has launched the Regional Program"Right to Health" with support from the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.
В январе 2017 года ЕКОМ начал реализацию региональной программы« Право на здоровье» приподдержке Глобального фонда для борьбы со СПИДом, туберкулезом и малярией.
A decision on the inclusion of Georgia in the list of target countries for the implementation of ECOM's regional program was adopted unanimously by the SC members, who participated in the meeting.
Решение по включению Грузии в список основных стран для реализации региональной программы ЕКОМ было принято участвовавшими в заседании членами УС единогласно.
And hope that the regional program, providing for the construction of housing in rural areas, will become a reality, and the village will update in the coming years.
И надеются, что краевая программа, предусматривающая строительство жилья в сельской местности, станет реальностью, и в ближайшие годы поселок обновится буквально.
The authorities have already agreed to establish a center of space services, the regional program was drawn up, which was adopted in 2008, and was supposed to be funded since the beginning of 2009.
Выпуск 16 Зима 2013 139 уже согласны создать центр космических услуг, была сформирована краевая программа, которую приняли в 2008 году, а с начала 2009 года должно было начаться финансирование.
In this regard, regional program for the reconstruction and rehabilitation of irrigation systems of Zhambyl region for 2014-2020 has been developed.
В связи с этим разработана региональная программа по реконструкции ирригационных систем и восстановления орошаемых земель Жамбылской области с применением ресурсосберегающих технологий на 2014- 2020 годы.
Результатов: 118, Время: 0.0534

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский