REGISTRANT на Русском - Русский перевод

• администратор
• регистрант
• владелец регистрации
• регистранта
• регистратором
• владельца домена
• владельца регистрации
• владельцу регистрации
• администратором
• администратора
• регистрантом
• регистрантов
• владельцев регистрации
• регистратор
• регистратора

Примеры использования Registrant на Английском языке и их переводы на Русский язык

How do I change the registrant for my. AT domain?
Как изменить регистранта для домена. AT?

Registrant Change Transfer of Domain Administration Right.
Смена Администратора передача права администрирования.

The presence of a Registrant email address is optional.
Наличие адреса электронной почты владельца регистрации необязательно.

UK company number if required by the selected option1. UK registrant type.
UK, если требуется выбранным типом регистранта option1. UK.

Should registrant be notified prior to publication?
Следует ли уведомить владельца домена до опубликования?

Administration with the lead registrant(fees, token number).
Администрирование с ведущим регистрантом( оплата, получение кода доступа);

Event" and"Registrant" terms in the system of philosophy categories.
Термины« событие» и« регистратор» в системе философских категорий.

Regular communication with the lead registrant(see SIEF management service).
Регулярные контакты с ведущим регистрантом( см. SIEF- менеджмент);

The registrant has 15 calendar days to forward its response to the provider.
У регистранта есть 15 календарных дней на ответ провайдеру.

IT domain you want to change the registrant for(it should be linked).
LT, для которого хотите изменить регистранта( он должен быть в виде ссылки).

This registrant cannot be changed later through the Dynadot control panel.
Данные регистранта нельзя изменить позже через панель управления Dynadot.

Compilation of registration dossier for non lead registrant SIEF members.
Подготовка регистрационного досье для не ведущих регистрантов членов SIEF.

You can only change the registrant by submitting the necessary documents.
Вы можете изменить регистранта только предоставив необходимые документы.

The costs of the process should be shared between complainant and registrant.
Издержки на процесс должны разделяться между подателем жалобы и регистратором.

The Registrant has no legitimate right or interest to the domain name; and.
Владелец регистрации не имеет законного интереса или прав на доменное имя;

This would not apply if the registrant has a better right to the mark.
Это правило не применяется, если владелец регистрации имеет большее право на марку.

Registrant protection is emphasized in both the criteria and the scoring.
Защита регистрантов подчеркивается как при выборе критериев, так и при подсчете очков.

Note: 2009 RAA does not require the presence of a Registrant telephone number.
Примечание: RAA 2009 не требует присутствия номера телефона владельца домена.

If Registrant has registered a domain name as the founder of a mass media outlet.
Если Администратор зарегистрировал домен как учредитель средства массовой информации СМИ.

Domain name Registration the registrant must carry out directly in the domain. GOV.
Регистрацию домена регистрант должен осуществлять непосредственно в домене. GOV.

Registrant protection is emphasized in both the criteria and the scoring.
Защита владельцев регистрации подчеркивается как при выборе критериев, так и при подсчете баллов.

This represents the Agreement between the Registrant(Owner) of a Domain Name and the Registrar.
Это соглашение между регистрантом( владельцем) доменного имени и регистратором.

The registrant may authorize the provider to represent its interests before the requester.
Регистрант может уполномочить провайдера представлять его интересы перед заявителем.

It allows exceptions for single registrant TLDs, community TLDs and orphan TLDs.
Исключения допускаются для ДВУ единственного владельца регистрации, ДВУ сообществ и потерянных ДВУ.

Registrant is the administrator of a domain name and owner of rights for domain name management.
Регистрант- администратор домена, которому принадлежат права на управление доменом.

This email is sent to the registrant email address indicated on that contact record.
Это электронное письмо отправляется на адрес почты регистранта, указанный в контактной записи.

Registrant may later use this access code for transferring domain to another registrar.
Созданный код доступа регистрант впоследствии может использовать для передачи домена под управление другому регистратору.

BIZ domains, registrations can be challenged if the registrant is not a bona-fide commercial entity.
BIZ, регистрация может быть оспорена в случае, если регистрант не является добросовестной коммерческой организацией.

In addition, the registrant should also submit any other relevant identity certification materials.
Кроме того, регистрант должен предоставить любые другие материалы, удостоверяющие личность.

Drafting of the necessary documentation which regulates legal relations between the Registrar and Registrant of domain name.
Разработка необходимой документации, которая регулирует правоотношения Регистратора и Регистранта доменного имени.